الفصل 11
الفصل 11: نوفيليونار
ابتسم أورتيل باهتمام بالغ.
في حين ظهر التعبير الأكثر وضوحاً وتأثراً على وجه أزيير.
قال إنفير بنبرة قاطعة:
"لقد حسمت أمري في هذا الشأن قبل مجيئي إلى هنا."
لم يجد أزيير ما يرد به، فأطبق شفتيه في صمت.
كانت التوقعات التي ألقاها والده على كاهله ثقيلة للغاية، لكنها لم تكن عبئاً يثبط عزيمته.
لم يكن مهووساً بامتلاك ميستيلتين، لكن حيازته ستكون أمراً رائعاً دون شك.
سيف البطل الأسطوري سيغورد، النصل العظيم 'غرام'.
يُعد سيغورد البطل الأكثر شهرة وتأثيراً في الأساطير النورسية بلا منازع.
والآثار المقدسة لا تقتصر على أسلحة الآلهة وحدها، بل تشمل عتاد الأبطال التاريخيين أيضاً. وعليه، فإن نصل غرام يتفوق في مكانته على أسلحة معظم الكيانات العليا.
تدخل ميلر بنبرة مضطربة محاولاً تهدئة الأجواء:
"تمهلوا قليلاً، اهدؤوا فحسب! كانت المفاوضات تتسارع بوتيرة جنونية جعلتني أكتفي بالصمت، لكن هناك مسألة جوهرية يجب حسمها أولاً."
قاطعتهم سيدة عائلة كوين متسائلة:
"قبل أي شيء، أهذا هو ميستيلتين الحقيقي حقاً؟"
تحولت كل الأبصار نحوها؛ فقد تقدمت لأداء دور الوسيط بعدما راقبت الموقف بصمت حتى تلك اللحظة.
تابعت بثقة:
"إن لم يكن هذا هو ميستيلتين الأصلي، فإن الصفقة برمتها ستنقلب رأساً على عقب."
كان كلامها في محله تماماً. فمن الحماقة إتمام صفقة مصيرية كهذه بناءً على مجرد افتراضات؛ إذ تكمن القيمة الحقيقية للقطعة حالياً في كونها لغزاً مجهول الصحة.
تساءل لودفيغ وهو يشير إلى الحاوية الشفافة المحيطة بالغصن:
"إذن، من سيتحقق من أمره؟"
كانت الطريقة الأبسط لكشف الحقيقة تتلخص في أمر واحد لا غير: تحطيم تلك الحاوية.
فالغصن لا يصدر أي هالة مقدسة في الوقت الراهن.
ومع ذلك، إذا كانت الهالة محجوبة بفعل تلك الحاوية الزجاجية بالذات، فإن الغصن مع حاويته معاً يُعتبران كلاً واحداً يمثل الأثر المقدس.
وإن كان الأمر كذلك، فإن كسر الحاوية سيكون تصرفاً متهوراً محفوفاً بالمخاطر؛ إذ لا أحد من الحاضرين يجرؤ على جلب اللعنات السماوية لنفسه.
أعلنت ممثلة كوين بحزم:
"لن نتحقق من ذلك. لا يمكن لأحد الجزم بما إذا كان هذا الغصن هو ميستيلتين أم لا. قد يكون هو، وقد يكون زائفاً. وهنا بالذات يكمن جوهر قيمة هذا العنصر، ويجب أن نمضي في الصفقة واضعين هذا الاحتمال في الحسبان."
بمعنى آخر، القيمة تنبع من المجازفة نفسها؛ فإن توازنت التضحيات مع تلك القيمة، تُبرم الصفقة.
هذا تحديداً ما جال في خاطر سيدة كوين.
فلو أُبرمت الصفقة على أساس أنه ميستيلتين الحقيقي المؤكد، لما استطاعت عائلتها مجاراة العروض الخيالية أبداً.
أما إذا تعامل الجميع معه كرمز أثري غير صالح للاستخدام القتالي المباشر، فسيهبط سعره تلقائياً وستتغير طبيعة العائلات الراغبة فيه.
وحينها، لن تسعى وراءه العائلات التي تبحث عن 'سلاح فتاك'، بل تلك التي ترغب في اتخاذه 'راية شرف'.
تحديداً، عائلات تمتلك طموحات كعائلة كوين.
'ممتاز... إن سارت الأمور وفق هذه الخطة، فسأظفر به بثمن بخس.'
لكن في تلك اللحظة بالذات، قطعت جملة واحدة حبل أفكارها تماماً.
نطق إنفير بنبرة حاسمة لا تقبل النقاش:
"سواء أكان حقيقياً أم مزيفاً، فسأثبت ذلك بنفسي لاحقاً."
تفاجأ أورتيل هذه المرة وسأل بذهول:
"...حتى لو كان الأمر كذلك، أأنت مستعد للتخلي عن سيفك فعلاً؟ ماذا لو تبين أنه مجرد غصن تافه؟"
رد إنفير بثبات جليدي:
"إن لم يكن حقيقياً، فهذه نهاية القصة. لا أكثر ولا أقل."
صاح أورتيل محتداً وقد ثقل الهواء في القاعة بفعل طاقتهما:
"كفاك سخفاً! أتدري حقاً ما الذي يعنيه التخلي عن نصل غرام؟!"
خرجت كلمات إنفير هادئة لكنها زلزلت الحاضرين:
"لقد ولى زمني منذ أمد بعيد."
كانت عبارة يستحيل على أي شخص تجاهل ثقلها.
حدق الجميع في وجه سيد الجدار الحديدي بعيون ملؤها الحيرة والارتباك.
تابع إنفير قائلاً:
"أزيير سيتفوق عليّ قريباً. فما حاجتي إلى الاحتفاظ بالسيف بعد الآن؟"
سأل لودفيغ مشدوهاً:
"...أتفرط في غرام حقاً؟"
أجاب إنفير بصرامة بالغة:
"كم مرة عليّ أن أعيد حديثي؟"
كانت نظراته فولاذية لا تتزحزح ولن تلين أبداً:
"ميستيلتين سيكون من نصيب أزيير."
فرضت تلك الكلمات صمتاً مطبقاً على القاعة بأسرها، بدت كنقطة ختام قاطعة لأي جدال.
أطلقت سيدة كوين تنهيدة خافتة ومستسلمة.
لم يخطر ببالها قط أن سيد روش مستعد للذهاب إلى هذا المدى البعيد.
لم يعد هناك مفر من الانسحاب؛ فما الذي يمكنها تقديمه أمام رجل يعرض التضحية بسيف الأبطال غرام؟
وبدا أن بقية الحاضرين استسلموا للأمر الواقع أيضاً.
وفجأة، شق الصمت صوت هادئ وخفيف كحفيف العشب:
"لا داعي لكل هذا التكلف يا أبي."
كان صوتاً يختلف تماماً عن نبرة إنفير المهيبة؛ مجرد نبرة مريحة وعادية تشبه الأحاديث اليومية المبتذلة.
ومع ذلك، كان المعنى المتربص خلف تلك الكلمات كفيلاً بصعق الجميع.
كانت الفجوة بين هدوء النبرة وجرأة المضمون شاسعة لدرجة جعلت استيعابهم للموقف يتأخر للحظات.
حذره شقيقه الأكبر أزيير بحدة:
"فرونديير، الزم حدودك!"
وضيق إنفير عينيه محتداً، بينما تسرب صوته الغليظ من أعماق صدره كزمجرة مكتومة:
"أتعي ما تهذي به؟"
ظل فرونديير على هدوئه التام، كأنه لم يدرك بعد حجم التوتر الخانق الذي يلف المكان.
التفت لودفيغ نحوه بملامح ممتعضة وسخط واضح، مفكراً في قرارة نفسه:
'أهذا الصعلوك جاد في كلامه؟ الابن الثاني الذي أبقاه إنفير طي الكتمان...'
وللمرة الأولى، حدق لودفيغ في وجه فرونديير مباشرة، ذلك الفتى الذي لم يعره أحد أدنى اهتمام حتى الآن.
كان وجهاً يفيض بالكسل والاسترخاء اللامبالي.
هذا إن أراد المرء تجميل الوصف؛ أما بعبارة أكثر فظاظة، فقد كانت ملامحه تنضح إهمالاً وتراخياً تاماً.
هل يُعقل أن شخصاً بمثل هذا الوجه الهادئ والمسترخي قادر على خوض معارك شرسة في المستقبل؟
زمجر لودفيغ محتقراً:
"أيها الفتى، ألا تدرك ما يدور حولك حتى تقتحم الحديث بهذه الرعونة؟"
رمق فرونديير لودفيغ بنظرة عابرة وغير مبالية، ثم حول بصره ليشير بسبابته نحو الحاوية:
"أبي، لا داعي لإهدار غرام في سبيل شيء ليس حقيقياً من الأساس."
شعر لودفيغ بصدمة حقيقية من تلك الكلمات الجريئة، متسائلاً إن كان ذلك تحدياً مباشراً له:
"كيف تجرؤ على الادعاء بمعرفة هذه الأمور دون أي دليل؟!"
رد فرونديير بابتسامة خافتة:
"ومن قال إنني أعرف؟ أنا حقاً لا أستطيع إثبات ذلك بالكلام."
ثم خطا فرونديير خطوة نحو الأمام.
كانت خطوة انسيابية وطبيعية للغاية، كجريان الماء، كأنه يتنزه في حديقة خالية.
لكن في نهاية تلك الخطوة الهادئة، لم يشعر أي من الحاضرين بذرة أمان.
توقف الشاب أمام الحاوية مباشرة، ومد يده بهدوء ليضع راحته فوق سطحها.
قال ببرود تام:
"التحقق من أمرها سهل للغاية."
وما إن نطق بتلك الكلمات حتى أدرك الجميع في القاعة نواياه الكارثية.
لقد كان هذا كابوسهم الأكبر منذ اللحظة التي تحرك فيها.
اندفع إنفير، وأزيير، وأورتيل، وإيلودي في اللحظة ذاتها لإيقافه، لكنهم تجمدوا فجأة.
لقد فات الأوان تماماً؛ إذ لم يكن هناك شيء في العالم قادر على اللحاق بحركته الآن.
إلا إذا قرروا بتر ذراعه أو قتله في مكانه.
صرخ لودفيغ بارتباك وهلع، وقد تغيرت نبرته تماماً:
"إن كان ذلك أثراً مقدساً بحق، فماذا تظن نفسك فاعلاً؟! ألا تخشى غضب السماء؟!"
أطلق فرونديير ضحكة قصيرة؛ ضحكة عابثة بددت كل التوتر وجعلت الجو المشحون يبدو فاتراً وسخيفاً:
"لم أخشَ يوماً ترهات كهذه."
*(كراااك!)*
وتحطمت الحاوية إلى شظايا متناثرة.