الفصل 177: مرحلة الماهايانا أم مرحلة جيانغ لي
الفصل 177: مرحلة الماهايانا أم مرحلة جيانغ لي
"أيها الصغير، كيف عدت إلى هنا؟ ولماذا تبدو تماماً كما كنت حين غادرت؟ ومن يكون هؤلاء السادة؟"
سأل بو جينغ بنبرة مذهولة. كانت قدرات جيانغ لي تفوق حدود إدراكه، بل إن بصره العاجز لم يكن ليميز بينه وبين الخالدين الأسطوريين.
قبل لحظات، كان بو جينغ أعمى كلياً، يستدير بظهره للجميع معتمداً على حواسه الخمس لاستشعار محيطه. بهذه الطريقة، استطاع إدراك رئيس عائلة بو وبو تيان والصغير أبو عبر الباب، لكنه لم يتمكن من رؤية الثلاثة الآخرين على الإطلاق. بدا أولئك الثلاثة كأشباح بلا أثر، كأنهم لا ينتمون لهذا العالم بأسره.
أما الآن، وبعد أن عالج جيانغ لي عينيه، أدرك أخيراً وجود ثلاثة أشخاص آخرين في الغرفة.
ورغم أنهما كانا يتوقعان الأمر، إلا أن رئيس عائلة بو وبو تيان شعرا بغرابة لا توصف عندما تيقنا أن أبو هو الشقيق الأصغر للجد الأكبر.
هذا يعني أن لديهما الآن جداً أكبر لا يتجاوز عمره الخامسة عشرة أو السادسة عشرة!
وعندما تطرق الحديث إلى أصل جيانغ لي، أبدى أبو حماسة بالغة. ورغم أن جيانغ لي ورفيقيه ظلوا يرفضون بثبات فكرة أنهم خالدون، إلا أن أقاليم القارة التسعة كانت تبدو في نظر أبو كفردوس حقيقي، وجيانغ لي ورفاقه هم تجسيد حي للخالدين.
تحدث أبو بحماس:
"لقد نقلني أمر كسر الحدود إلى أقاليم القارة التسعة، لكن حظي العاثر ألقى بي في أقصى الشمال المتجمد، فظللت متجمداً لقرون، حتى فُك تجميدي مؤخراً وأعادوني إلى هنا!"
ثم أشار إلى الثلاثة بفخر:
"دعني أعرفك بهم؛ هذا هو عاهل البشر جيانغ لي، أقوى رجل في أقاليم القارة التسعة قاطبة. وهذا هو زعيم طائفة الداو باي هونغتو، وهذه إمبراطورة سلالة تيانيوان يو يين، وكلاهما في مرحلة عبور المحنة!"
وتابع أبو بحماس مفرط:
"أخي الأكبر، ربما لا تدرك معنى مرحلة عبور المحنة. اسمعني جيداً؛ 'ذروة البشرية' في عالمنا تعادل فقط 'مرحلة الروح الوليدة' في أقاليم القارة التسعة! وفوقها تأتي مرحلة تحول الروح، ثم مرحلة الاندماج، ثم مرحلة عبور المحنة. أما ما يفوق مرحلة عبور المحنة... فهو عاهل البشر نفسه!"
شعر جيانغ لي بوطأة غريبة وهو يستمع إلى هذا الشرح، وكأنه تحول شخصياً إلى مرتبة زراعة مستقلة بذاتها.
تدخل باي هونغتو مقترحاً بجدية بالغة مفعمة بالعبقرية الساخرة:
"في الواقع، أرى أن منطق أبو سليم تماماً! بما أنك الشخص الوحيد في الكون الذي بلغ مرحلة الماهايانا، فلماذا لا نلغي هذا الاسم ونسميها 'مرحلة جيانغ لي'؟ تخيل فقط، في المستقبل، سيشير إليك الناس بدهشة قائلين: انظروا، هذا هو جيانغ لي الذي بلغ مرحلة جيانغ لي!"
ارتسمت ابتسامة خفيفة خاطفة على شفتي يو يين الباردتين، لكنها سرعان ما استعادت وقارها المتجمد.
علّق جيانغ لي بملامح وجه جامدة تماماً ونبرة هادئة:
"إذن أقترح بدوري، أنه كلما أفرط أحدهم في الثرثرة السخيفة وإلقاء النكات السمجة، نوبخه قائلين: 'لماذا تتبايهونغش؟' أو 'لماذا تتصرف كـ باي هونغتو؟'"
وتابع ببرود قاتل:
"سيكون هذا أول مقترح أطرحه في اجتماع المجلس الأعلى لأقاليم القارة التسعة المقبل."
أغلق باي هونغتو فمه على الفور، وبلع كلماته.
نهض بو جينغ ببطء، ساحباً جسده العجوز المتهالك والمثقل بالسنين، ثم انحنى للثلاثة إجلالاً وتقديراً. ظل منحنياً لوقت طويل قبل أن يستقيم بجهد وهو يقول:
"أشكر السادة العظام من أعماق قلبي على إعادة أخي الصغير إلى وطنه، وعلى تمكيني من لم شمل عائلتي ورؤية أحبتي قبل أن يحين أجلي."
كان جيانغ لي قد لاحظ منذ البداية أن هالة حياة بو جينغ واهية كشمعة في مهب الريح.
إن بلوغ سن الثلاثين في هذا العالم يعد الحد الأقصى المطلق لمن هم في مرتبة ذروة البشرية، ناهيك عن الأذى الذي أصابه جراء محاولته الفاشلة لتجاوز تلك المرتبة. لم يكن الأمر مقتصراً على فقدان بصره فحسب؛ بل إن جسده كان منجماً للعلل والأمراض المزمنة، وكان الألم الجسدي والعذاب النفسي ينهشان ما تبقى له من أيام معدودة.
لقد شارف على النهاية حقاً.
وكأنه استشعر دنو ساعته وتصالح مع قدره، أغمض بو جينغ عينيه باسترخاء تام، واستقر على وجهه ملامح ساكنة وهادئة غاية في السلام...
"الجد الأكبر!"
هرع رئيس عائلة بو وبو تيان بذعر، ليسندا جسد بو جينغ المتداعي عندما رأياه يسكن فجأة.
مد رئيس عائلة بو إصبعين يرتجفان ووضعهما تحت أنف العجوز، ثم قال بنبرة متهدجة وعينين تملؤهما الدموع:
"الجد الأكبر... لقد فارق الحياة... أعني، لقد غط في النوم..."
صرخ بو تيان بفجيعة مصطنعة:
"أيها الجد الأكبر! كيف ترحل وتتركنا هكذا... ها؟ ماذا؟ نام فقط؟! يا أبي، هل تمزح في وقت كهذا؟ لقد بدوت فزِعاً وجاداً للغاية، بينما هو نائم لا أكثر؟!"
تمتم رئيس عائلة بو بملامح محرجة محاولاً تبرير موقفه:
"ألم أكن قلقاً من ألا يستيقظ مجدداً؟"
لقد أعد كامل مشاعر الحزن والأسى، ليتضح في النهاية أن العجوز قد غلبه النعاس وحسب!
"يمكنه العيش لستة أشهر أخرى، وسبعة أيام، وساعتين تحديداً."
تحدث باي هونغتو بدقة حاسمة. رغم أن بو جينغ بدا طاعناً في السن يلفظ أنفاسه الأخيرة، إلا أنه من منظور خبير في مرتبة باي هونغتو، كان لا يزال يمتلك نصف عام كامل من عمره.
لم يكن حساب الوقت المتبقي لإنهاك جسده أمراً عسيراً على قائد طائفة بمستوى باي هونغتو.
"دعوه ينعم بنوم هانئ."
قال جيانغ لي وهو يراقب العجوز. أدرك أن ملامحه الهادئة لم تكن تمهيداً للموت، بل كانت تعبيراً عن تخلصه من عبء ثقيل ظل يجثم على صدره لقرون، مما سمح له أخيراً بالاستسلام لسبات مريح وعميق.
وجد بو جينغ نفسه مجدداً في ذلك الحلم المألوف، لكن هذه المرة، لم يظهر شقيقه الصغير أبو.
كانت مياه النهر تتدفق بهدوء، يكتنفها بخار ماء كثيف، وتمتد الضفتان على الجانبين بلا بداية ولا نهاية. وعلى الضفة المقابلة، وقف والداه يناديانه باسم طفولته، ويحثانه على العبور إليهما.
لكن الضباب الكثيف ظل يحجب ملامح والديه، فلم يتمكن من رؤية وجهيهما بوضوح.
في هذا الحلم، لم يعد بو جينغ ذلك العجوز الأحدب المليء بالتجاعيد، بل عاد شاباً في العشرين من عمره، يفيض بالصحة والنشاط. ورغم أنه ظل مجرد مقاتل ما قبل الولادة، إلا أنه شعر بقوة غامرة تتجاوز حتى ذروة البشرية.
وعندما تناهى إليه نداء والديه، انطلق يركض بخطى واسعة، وابتسامة بهيجة ترتسم على محياه.
في الأحلام السابقة، كان يكتفي بوضع قدم واحدة في النهر قبل أن يعجز عن التقدم، حائراً دون القدرة على الوصول إلى الضفة الأخرى لاحتضان عائلته.
أما الآن، فقد ركض بو جينغ حتى شاطئ النهر، وغمر قدميه معاً في الماء البارد، شاعراً بالقدرة المطلقة على عبور النهر هذه المرة وبلوغ الجانب الآخر. لكنه فجأة... توقف.
ثم تراجع ببطء إلى ضفته.
تلاشى صوت الوالد متسائلاً بفضول عبر الضباب:
"أ-يان، ما خطبك؟ لماذا لا تعبر؟ ألم تكن تتوق دوماً للوصول إلينا وتعجز عن ذلك؟ والآن وقد غدوت قادراً، لماذا تتراجع؟"
ابتسم بو جينغ ابتسامة دافئة تحمل الاعتذار:
"أبي، أمي... لقد عاد أخي الصغير، والملوك الاثنا عشر لم يُقضَ عليهم بعد. حتى لو كان مقدراً لي الموت، فيجب أن أموت مقاتلاً في ساحة المعركة لتصفية الحساب مع أولئك الملوك. لو غمرت نفسي في سبات مريح ورحلت إلى العالم السفلي الآن، فإن والدي الحقيقي سيتبرأ مني بالتأكيد ويوسعني ضرباً."
هبت نسمة ريح هادئة، فتبدد الضباب الكثيف فوق النهر، وتلاشت معه أطياف والديه ببطء.
لم يسبق لبو جينغ أن استغرق في نوم عميق وهادئ ومريح كهذا اليوم. وعندما فتح عينيه، شعر بدفقات من الحيوية والنشاط تجري في عروقه، تماماً كما شعر في حلمه كشاب يافع.
"بما أنك استيقظت، تعال واستمتع بدفء أشعة الشمس بالخارج."
تردد صوت جيانغ لي الهادئ بجانب أذنه.
قضى بو جينغ قرناً كاملاً منزوياً في تلك الغرفة السرية، ولم يغادرها إلا لماماً وفي جنح الليل المظلم.
حتى داخل عائلة بو، لم يكن يعلم بوجوده سوى قلة نادرة. فلو شاع خبر بقائه حياً، لحدثت بلبلة لا تُحمد عقباها؛ إذ إن مظهره الطاعن في السن كفيل بأن يطير بخبره إلى مسامع الإمبراطور نفسه.
في هذا العالم البائس، يموت الجميع قبل سن الأربعين محتفظين بملامح الشباب، لذا فإن رؤية شخص بملامح شيخوخة متقدمة يعد أمراً مرعباً ومثيراً للشكوك.
كلما تفكر بو جينغ في هذه الحقيقة، شعر بمزيج من السخرية والأسى.
لقد غدا عالمهم مكاناً يثير فيه مجرد وجود رجل عجوز الذعر والغرابة!
ورغم أن الوقت كان نهاراً ساطعاً، إلا أن بو جينغ قرر الوثوق بكلمات جيانغ لي. خرج من قبو غرفته السرية وخطا بثبات نحو القاعة الرئيسية.
"لقد علمنا من أبو أنك تحفظ عن ظهر قلب مختلف كتب الفنون القتالية السرية، أليس كذلك؟"
سأل جيانغ لي.
فقد ذكر أبو سابقاً أن والدهما بو وو كان رئيس تحالف فنون القتال، وكانت مكتبة عائلتهم تعج بأندر وأقوى المخطوطات السرية، وكان بو جينغ مهووساً بالقراءة والبحث لدرجة قضاء أيامه ولياليه داخل جناح الكتب. ورغم أن الملوك الاثني عشر قد أحرقوا كل شيء، إلا أن أبو كان واثقاً أن شقيقه الأكبر لا يزال يحتفظ بكنوز المعرفة تلك في عقله.
أجاب بو جينغ بلا تردد:
"إن كنت تقصد فنون القتال التي كانت شائعة قبل ثلاثمائة عام، فأنا أحفظها بدقة بالفعل. لا أبالغ إن قلت إنني أستطيع استحضار سبعين إلى ثمانين بالمئة منها، باستثناء بعض التقنيات النادرة للغاية التي لم تقع عيناي عليها."
"هذا أكثر من كافٍ."
أومأ جيانغ لي برأسه مستحسناً:
"هل يمكنك تدوينها بالكامل؟"
"بكل تأكيد."
رد بو جينغ دون أدنى تردد. كانت تلك التقنيات والمخطوطات محفورة في ذاكرته بشكل لا يمحى، إذ أمضى قرون عزلته في دراستها ومحاولة دمجها لعلّه يجد طريقاً لتجاوز ذروة البشرية.
لكن للأسف، مرت ثلاثمائة عام دون أن ينجح في كسر ذلك الحاجز.
(انتهى الفصل)