الفصل 248: هل تريدني؟
الفصل 248: هل تريدني؟
أمسك تشن تشانغ آن بـ يويه شان ليساعده على الوقوف، وسارا معاً نحو معسكر الجيش. وبينما كانا يمران بجانب الجندي المسؤول عن الحراسة، توقف فجأة وقال:
"يا أخي الصغير، هلا أخبرتني باسمك؟". ظن الجندي أن تشن قد أساء فهمه أو أنه أغضب صهره، فضحك بسخرية وقال:
"اسمي هو شو بو لو، لا أغير اسمي مهما حدث!". اسم رائع. كان تشن تشانغ آن يهم بالرد، لكن يويه شان قطب حاجبيه وقال:
"سيدي الصهر، إن أخي الصغير هذا، مهما اقترف من خطأ، فهو تحت إشرافي ومسؤوليتي، وأنا أتحمل أي عقوبة تقع عليه!". ربت تشن تشانغ آن على كتف يويه شان وهز رأسه قائلاً:
"أي عقوبة تتحدث عنها؟
لقد أتقن شو بو لو حراسة بوابة المعسكر ولم يسرب أي أسرار، وأنا أعتزم تعميم خبرته على الجيش بأكمله، فأين الخطأ في ذلك؟". نظر يويه شان إلى تشن تشانغ آن بحيرة ولم ينبس ببنت شفة.
الفرق الأكبر بين معسكر الدرع والمدرعات والكتيبتين الأخريين هو أن جنوده يحملون درعاً في اليد اليسرى ورمحاً طويلاً في اليمنى، ويرتدون دروعاً ثقيلة تجعلهم يبدون مهيبين. ولا عجب في ذلك، ففي ساحة المعركة، يُستخدم معسكر الدرع والمدرعات كوقود للمدافع.
"السيد يويه، أنا في حيرة من أمري"، قال تشن تشانغ آن بصوت عميق. "أخبرني لي هوايو أن السيد شياو قد سحب بالفعل النخبة من المقاتلين، لكني أرى جنودك يتمتعون ببنية قوية للغاية، فما السبب؟". اكتفى يويه شان بضحكة ساخرة:
"يبدو أن السيد الصهر لا يعلم، حتى لو أعطيتني مجموعة من الأطفال الذين لم يطأوا ساحة معركة من قبل، فبعد بضعة أشهر من تدريبي لهم، سيصبحون سلاحاً فتاكاً في الحروب!
هناك مقولة صحيحة: جندي جبان يعني كتيبة جبانة، وقائد جبان يعني جيشاً جباناً، هذا هو جوهر الأمر! ليو باي تشونغ، ما قولك؟". كان يويه شان يتحدث بوضوح ليوجه كلامه لـ ليو باي تشونغ. صك الأخير أسنانه وقال:
"ألا تنظر إلى نسبة الفاقد غير القتالي في صفوفك، إنها ترتفع باستمرار!
إذا استمررت في هذا النوع من التدريب، فلن تمر ثلاث سنوات إلا وسيكون شباب إمبراطورية تشو قد دُمروا تماماً، فماذا سيفعل الوطن حينها؟". "هراء! ألم تسمع قول الشاعر: لِمَ لا يحمل الرجل سيفه ويستعيد المقاطعات الخمسين؟". ربت يويه شان على صدره:
"الرجل الشجاع يجب أن يموت في ساحة المعركة، أما أمثالك الذين يكتفون بالاختباء في الخلف والتقاعس، فلا يستحقون لقب رجال إمبراطورية تشو!". استل ليو باي تشونغ سيفه بحزم:
"يويه شان! لقد نفد صبري منك! تعال، لنحسم الأمر بسيوفنا وحرابنا!". "فليكن!"، هتف يويه شان ومد يده:
"أحضروا لي درعي وسلاحي!".
كان التوتر في أقصى درجاته، والجميع متأهب للصدام! شعر تشن تشانغ آن بالذهول، ثم قال بلهجة صارمة:
"ما الذي تفعلونه؟
السلاح صُنع لقتال الأعداء، فهل ترفعون سيوفكم ضد بني جلدتكم؟
إذا أردتم تحديد الأقوى، فأنا أتفهم ذلك.
غداً سأقوم بتفقد جيش بيشيو، أحضرا قواتكما إلى هناك. سأمنحكما الفرصة لتتنافسا بشكل عادل".
بمجرد سماع ذلك، وجد يويه شان وليو باي تشونغ أن هذه فكرة ممتازة، وقررا أن يُريا بعضهما البعض قوتهما في اليوم التالي.
تأخر الوقت كثيراً، فعاد تشن تشانغ آن ليستريح في معسكر جيش بيشيو.
كانت نتائج جولة التفتيش الليلة مرضية له، فعلى الأقل كان وضع المعسكرين الآخرين مطمئناً.
استلقى على سريره في الخيمة الرئيسية، لكن النوم جانبه.
إن أقدار الحياة غريبة حقاً؛ في حياته السابقة سعى تشن تشانغ آن لدخول الجيش ولم يفلح، أما في هذه الحياة فقد انضم إليه بسهولة. بعد تفكير طويل، غلبه النعاس أخيراً.
في غمرة نومه، شعر تشن تشانغ آن ببرودة ونعومة على شفتيه.
في البداية ظن أنه يحلم، ولم يعر الأمر اهتماماً، لكنه سرعان ما أدرك أن شيئاً غير طبيعي يحدث!
فقد تسلل لسان صغير يطرق أسنانه ليفتحها!
انتفض تشن تشانغ آن مذعوراً وفتح عينيه، ليجد أن أحدهم يقبله قسراً! يا إلهي، ماذا لو كان هذا قاتلاً مأجوراً؟ "تشانغ آن، هل شعرت بالراحة؟". رأت المرأة استيقاظه، فابتعدت قليلاً وهي تنظر إليه بابتسامة خجولة.
"هذا... الآنسة ليو؟". كان رأس تشن تشانغ آن يدور، لم يتوقع أبداً أن تظهر ليو رو قه هنا!
نظر تشن تشانغ آن بذعر نحو خارج الخيمة، وسأل بقلق:
"الحراسة هنا مشددة، كيف دخلتِ؟". لعقت ليو رو قه شفتيها وضحكت بدلال:
"حراسة مشددة؟
ليست بهذا القدر، باستثناء العجوز ما الذي يرافقك فهو خبير، أما البقية فلا ألقي لهم بالاً". أشارت ليو رو قه إلى زي الجندي الذي ترتديه:
"لتجنب المواجهة المباشرة مع العجوز ما، قمت بتغيير ملابسي".
تنفس تشن تشانغ آن الصعداء متأخراً وهو يهز رأسه بذعر. لحسن الحظ، لم تكن ليو رو قه تنوي قتله، وإلا لكان قد انتهى أمره.
كان الوقت فجراً، وكان تشن تشانغ آن في قمة نشاطه، ومع مبادرة ليو رو قه بهذا الشكل، كان من الصعب عليه الصمود. أحاط خصرها النحيل بذراعيه، فألقت بنفسها في حضنه الدافئ. "اصعدي إلى السرير لنتحدث، لا يزال الوقت مبكراً". ابتسم تشن تشانغ آن، فخلعت ليو رو قه حذاءها. "انزعي هذه الملابس أيضاً، يبدو مظهرها مزعجاً".
خلعت ليو رو قه ملابسها برفق، لتكشف عن جسدها الممتلئ والجميل، مما أشعل نار الشوق في قلب تشن تشانغ آن. عضت ليو رو قه على شفتيها قائلة:
"هل ما زلت تريدني أن أخلع المزيد؟ إن كنت تريد ذلك، فابدأ بنفسك أولاً، فأنا لم أعد أرتدي شيئاً تحته". احتضنها تشن تشانغ آن برفق:
"لا داعي، لم أكن أنوي مضايقتك". ضحكت ليو رو قه بصوت عالٍ:
"لقد كدت أخلع كل ملابسي، ألا تعتبر هذا مضايقة؟".
طرح تشن تشانغ آن الموضوع الأهم:
"بالمناسبة، كيف عرفتِ أنني هنا؟". هزت ليو رو قه رأسها بلطف:
"بعد أن افترقنا في قاعدة جمعية الزهرة الحمراء، اختفيت فجأة.
كنت قلقة جداً وفكرت في البحث عنك، لكني تلقيت أوامر بالانسحاب.
ظننت أن القتلة قد يكونون من رجال القصر الإمبراطوري وأنهم قد اختطفوك، وعندما سمعت الأخبار، تأكدت من ذلك". توقفت ليو رو قه لحظة ثم أكملت:
"قاد شياو تشن نان جيشاً كبيراً إلى قرب يان تشو، قيل إنها مجرد تدريبات، لكن من المؤكد أنها كانت للهجوم علينا. خرجت لاستكشاف الوضع، وسمعت بالصدفة في تشينغ تشو أنك أتيت إلى هنا".
نظر إليها تشن تشانغ آن بذهول:
"لقد وصلت للتو إلى تشينغ تشو، من أين سمعتِ ذلك؟". "أوه أنت، هل نسيت ماذا أعمل؟"
قالت ليو رو قه بملامح حزينة. "فتاة الزهور..."
نطق تشن تشانغ آن بالكلمتين، ثم تغيرت ملامحه بحدة:
"فهمت الآن، هل نزل 'زوي هوا يين' هو أحد فروعكم؟". "نعم، بعد رحيلك، أبلغتني القوادة بذلك". ألصقت ليو رو قه جسدها المشتعل بتشن تشانغ آن:
"لا يزال لدي مهام لأنجزها، لكني اشتقت إليك كثيراً، فجئت لأطمئن عليك. والآن وقد رأيتك، لم يعد لدي أي ندم". كانت كلماتها صادقة ومؤثرة، فجز تشن تشانغ آن على أسنانه وقال:
"الآنسة ليو، هل يمكنك البقاء؟ ابقي بجانبي كحارسة شخصية". "حارسة شخصية؟"
هزت ليو رو قه رأسها ضاحكة، "لديك العجوز ما، فهل تحتاجني فعلاً؟".
"الأمر يتعلق بمسألة حياة أو موت!"
اضطر تشن تشانغ آن للكشف عن بعض الأسرار:
"سأخبرك بالحقيقة، الإمبراطور كان ساخطاً على جمعية الزهرة الحمراء منذ زمن، ولهذا استدعى السيد شياو، بنية اجتثاثكم من جذوركم.
هناك خمسون ألف جندي نظامي، بالإضافة إلى عشرات الآلاف من قوات الإمدادات، ولا أعلم إن كان أمير هواينان مشاركاً، لكننا نتحدث عن حوالي مئة ألف رجل. إذا وقفتِ في وجه العائلة المالكة، فسوف تتحطم عظامك!"، قالها تشن تشانغ آن بجدية، فبدأت الدموع تنهمر من عيني ليو رو قه. "تشانغ آن، لقد سربت سراً... ألا تخشى أن أعود وأخبر جمعية الزهرة الحمراء؟".
"لا يهمني أمر الجمعية، صدقيني، أنا قلق عليكِ أنتِ فقط".
نظر تشن تشانغ آن في عينيها بنظرات ثاقبة. تأثرت ليو رو قه بشدة، وأمسكت بيده الكبيرة قائلة:
"تشانغ آن، هل... هل تريدني؟".