نظام الانعكاس لا يظهر إلا بعد بلوغ مرحلة الماهايانا - الفصل 136: انجلاء الغبار
الفصل 136: انجلاء الغبار
على بُعد آلاف السنين الضوئية، جلست مجموعة من الموتى الأحياء رفيعي المستوى —الذين لم يقابلهم لو ينغ قط— في وضعية القرفصاء. شكلوا بأياديهم 'ختم الجذر الثابت' وأخذوا يتمتمون بالتعاويذ: 'أيها البوذا ملك الظلال، يا سيد العوالم الثلاثة، ويا حامل القوانين اللانهائية ومستقبل التأكيد الإلهي... إنني أشعر باستجابة بوذا ملك الظلال لي!'
هتف أحد الجثث المتحركة بابتهاج: 'بالتأكيد! أنا أيضاً أشعر بذلك!'
'لقد كنا تائهين وهائمين على وجوهنا، حتى جاء مبعوث بوذا ملك الظلال وأيقظنا! يجب أن نرتل ترانيمنا بإخلاص تام لنثني على عظمته!'
ارتفعت وتيرة الترانيم واشتد زخمها، لدرجة بدا معها وكأن صداها يتردد في أرجاء الكون.
في الوقت الراهن، اقتصر الإيمان ببوذا ملك الظلال على الكهنة والجثث الهائمة من الفئة الرابعة فما فوق. ولو حظي لو ينغ بإيمان كافة الموتى الأحياء على هذا الكوكب، لما توقفت مزارعته عند عنق زجاجة مرحلة تكوين الروح فحسب.
ففي النهاية، لا ترتبط قوة الإيمان بمستوى صقل المؤمنين وتدريبهم، بل بقوام عددهم ومدى إخلاصهم.
...
'لا يمكننا لوم الحوت؛ فقد كان وحشاً متحوراً استيقظ فجأة وحاول اختراق مستواه.'
تنهد جيانغ لي بقلة حيلة. لم يكن يخطط للجوء إلى هذه الطريقة مطلقاً؛ فالاعتماد على قوة الإيمان في مرحلة مبكرة من التدريب يورث اتكالاً يضر بالتطور المستقبلي للمزارع. لكن الحوادث تقع دوماً على أي حال.
صفق جيانغ لي ببرود وقال: 'على كل حال، الجميع بخير الآن... لذا، هنيئاً لك، على ما أظن.'
تساءل برج برهما ببعض القلق: 'تلك التعاويذ تخص بوذات عظاماً وبوديساتفا من العالم السماوي. لقد أعدت كتابة مصدر التعاويذ بالكامل، ألا تخشى أن يأتوا لمحاسبتك؟'
لم يكترث جيانغ لي قائلاً: 'إذا تمكنوا من النزول فسنضرب عصفورين بحجر؛ سأطلب منهم حينها إرشادي إلى طريق العالم السماوي. فضلاً عن أن إنقاذ مئات الملايين من الأرواح يعد فضيلة عظيمة، لا بد أنهم سيتفهمون الأمر.'
ثم أردف: 'لنركب الأمواج الآن ونقضِ على بقية الجثث الهائمة.'
كفّ لو ينغ عن التذمر. بمعزل عن كون مؤمنيه مجرد جثث متحركة، فإنه لم يخسر شيئاً في هذه الصفقة. إن الحصول على قوة مرحلة تكوين الروح هو حلم يراود عدداً لا يحصى من المزارعين.
ولم تكن هذه القوة مؤقتة؛ فطالما استمر إيمان الموتى الأحياء به، فسيظل متمسكاً بمرحلة تكوين الروح. وعلى هذا الكوكب، غدا بمثابة حاكم مطلق يمكنه استدعاء الرياح والأمطار بقلب كفه.
وتحت وطأة فحص الحس الإلهي الشامل لجيانغ لي، لم يفلت أي من الموتى الأحياء، حتى أولئك المتوارين تحت الأرض أو الراقدين في سحيق المحيطات.
لو ظل لو ينغ مجرد متطور من الفئة الثانية، لاضطر جيانغ لي إلى تعليمه تقنية الهروب المائي ليتسنى له ولوج أعماق البحار، وهو أمر غاية في الإزعاج والتعقيد. أما الآن، فقد صار بوسع لو ينغ الذهاب إلى أي مكان يشاء.
أخذ لو ينغ يجوب العالم بهيئة الدارما الضخمة. وفي الملاجئ والمناطق الآمنة، حدق الناجون بدهشة وذهول في تمثال البوذا العملاق البالغ طوله عشرات الأمتار وهو يتحرك بخفة ورشاقة.
شاهد الضابط وانغ من ملجأ فورتونفول هذا المشهد المهيب، فتذكر على الفور وعد جيانغ لي بتحقيق نتائج ملموسة في غضون شهر.
تمتم وانغ بدهشة: 'لا تخبرني أن نواتي الدماغية الأربعة آلاف قد استُخدمت لتمويل تشييد تمثال البوذا هذا؟'
ومع تحول آخر جثة متحركة إلى رماد تذروه الرياح، توقف مؤقت النظام عن العمل.
انبعث شعاع ذهبي وهاج من جسد لو ينغ واستقر مباشرة في كف جيانغ لي.
رفض جيانغ لي بشكل قاطع، وأودع الشظية في خاتم التخزين الخاص به دون تردد.
سأل لو ينغ بدافع الفضول وهو ينحني برفقة لو تشو لتأمل القطعة الذهبية الصغيرة في يد جيانغ لي: 'إذن هذه هي شظية سلم الخلود التي كنت تبحث عنها طوال هذا الوقت يا سيد جيانغ؟'
بدت الشظية شبيهة للغاية بقطعة مهملة من ورق القصدير الذهبي.
كانت هذه هي المرة الأولى التي يعاين فيها جيانغ لي شظية من سلم الخلود بنفسه. فحصها بحسه الإلهي الدقيق، ليرى بداخلها مصفوفة معقدة من القوانين الطاوية المتشابكة، غير أنها كانت مهشمة وناقصة. بدا واضحاً أنه سيحتاج إلى بقية الشظايا لتركيبها وإعادتها للعمل.
وكما توقع تماماً، لم تكن الشظية تحوي سوى نزر يسير وضئيل من الطاقة، وهو ما يفسر عجزها عن تفعيل ميزة ولادة لو ينغ من جديد مجدداً.
نظر الشقيقان بترقب جلي إلى جيانغ لي وسألاه: 'سيد جيانغ، هل ستسنح لنا الفرصة لزيارة عالم الأقاليم التسعة يوماً ما؟' فبعد مرافقتهم له لشهور وسماع حكاياته المشوقة، امتلأت نفوسهم بالشغف لرؤية هذا العالم العظيم.
أجاب جيانغ لي: 'سيكون ذلك صعباً في المدى القريب. فخلال السنوات العشر القادمة، لن أتمكن من التأثير في عالمكم بأي شكل. ومن المستبعد تماماً أن تصلا إلى مستوى تحطيم الفراغ خلال هذه المدة القصيرة. لذا سيتعين عليكما الانتظار؛ فبعد عقد من الزمن، سيتمكن عالم الأقاليم التسعة من الارتباط بعالمكم بالكامل.'
علق برج برهما متدخلاً: 'بوسعي تشييد بوابة انتقال تتيح لسكان الأقاليم التسعة القدوم إلى هنا، لكنهم سيكونون مثلنا تماماً؛ قادرين على التحدث والتواصل فقط دون القدرة على التأثير في عالمكم بصورة مباشرة.'
اعتذر لو ينغ بلطف مفضلاً التريث في شأن البوابة: 'أرجو أن تمنحونا بعض الوقت أولاً لإعادة النظام إلى نصابه.'
كان عالمهم يقبع تحت الأنقاض؛ فالهدم والتحطيم دوماً أيسر بكثير من البناء وإعادة الإعمار. لا سيما وأن الأسلحة الفتاكة واسعة النطاق قد جرى تحييدها بالكامل تقريباً، بينما لا تزال النزاعات والصراعات بين الدول قائمة دون حلول واضحة.
ولو وفد زوار من الأقاليم التسعة في هذه الأوقات الحرجة، لتحول الأمر إلى فوضى عارمة لا يمكن السيطرة عليها.
وافق جيانغ لي دون أن يضغط عليهما: 'هذا طرح منطقي وسديد. سأعود لزيارتكم بعد عام من الآن للاطمئنان على الأوضاع. في هذه الأثناء، يمكنكما البدء بنشر مخطط ممارسة الطاقة الروحية؛ فنظام المتطورين يعتمد على استهلاك الأساس وإتلافه. والآن بعد زوال خطر الجثث المتحركة، لم يعد هناك من داعٍ للاستمرار في تقوية الجسد بتلك الطريقة العنيفة.'
أومأ لو ينغ بجدية: 'فهمت.'
تابع جيانغ لي نصيحته: 'وعلاوة على ذلك، حاول ألا تبقي نفسك في مرحلة تكوين الروح طوال الوقت. موهبتك متميزة للغاية، والاعتماد المفرط على قوة الإيمان سيبدد إمكاناتك ويقضي على مستقبلك.'
أصغى لو ينغ لنصيحة جيانغ لي بحرص، وبدد طاقة الإيمان على الفور. تلاشت هيئة الدارما الذهبية من خلفه تالياً، وتراجعت مزارعته من مرحلة تكوين الروح لتستقر مجدداً عند مرحلة تأسيس الأساس.
التفت جيانغ لي إلى الفتاة قائلاً: 'وأنتِ يا لو تشو، موهبتكِ مذهلة بحق، لكن عيبكِ الوحيد هو الاعتماد الزائد على شقيقكِ الأكبر. عليكِ أن تتعلمي التفكير والتدبر بشكل مستقل.'
بدت لو تشو في تلك اللحظة كالأرنب الصغير الوديع، وقد احمرّ بؤبؤا عينيها قليلاً وهي تحبس دموعها وتومئ برأسها موافقةً بعزم.
'عليكما نيل قسط من الراحة والاسترخاء الآن؛ فليس هناك داعٍ للبقاء في حالة تأهب وتوتر دائمين. وينطبق هذا عليك بشكل خاص يا لو ينغ؛ فقد كابدت لنجاة عشر سنوات كاملة في خضم نهاية العالم، ثم ولدت من جديد وظللت تركض لاهثاً دون توقف. لقد بلغت طاقتك القصوى بالفعل. والآن بعد أن انجلى غبار المعركة بالكامل، اخلد للراحة قليلاً.
إن الصقل والتدريب الطاوي لا يتعلق بالسرعة أو العجلة، بل بالثبات ورسوخ الأساس. بموهبتكما الفذة، أنتما مقدران لبلوغ قمم شاهقة من القوة. لا تتسرعا أبداً؛ فمن بين كافة أقرانكما الذين قابلتهم، أنتما الأبرز والأكثر تميزاً بلا منازع.'
واصل جيانغ لي إلقاء وصاياه الأخيرة بثرثرة تماثل نصائح العجائز الحكماء قبل الرحيل.
وما إن التفت ليهم بالخروج، حتى خر لو ينغ ولو تشو ساجدين على الأرض اعترافاً بالجميل، ودموع التأثر تنهمر من أعينهما وهما يهتفان بصوت واحد يملؤه الامتنان:
'شكراً جزيلاً لك يا سيد جيانغ على كريم إرشادك! شكراً لك من أعماق قلوبنا على إنقاذ عالمنا!'
لوّح جيانغ لي بيده بلا مبالاة مجيباً: 'على كل حال، لقد كنت أسعى فقط لتمضية الوقت، فضلاً عن دافعي الأناني في الحصول على الشظية الذهبية.'
لكن الشقيقين لم ينظرا للأمر من هذا المنظور السطحي مطلقاً؛ فحجم تلك الشظية لم يكن يعني لهما شيئاً يُذكر مقارنة بما قدمه السيد جيانغ. فقد وجههما كأبٍ رحيم أو مرشد حكيم، وعلمهما فنون الصقل والتدريب الطاوي، ناهيك عن تسخيره لقدرة تتحدى قوانين السماء لإنقاذ حضارتهما من الفناء التام.
لذا، حنيا رأسهما ساجدين ببالغ التقدير والاحترام.
سأل لو ينغ بتردد طفيف: 'سيد جيانغ، لقد سمعتك تذكر مرشحي عاهل البشر سابقاً... هل أنا مؤهل لخوض هذا السباق؟'
ضحك جيانغ لي بخفة: 'هاها، إذن عليك بالعمل بجد واجتهاد لتحقيق ذلك. وإن أردت الصراحة، أعتقد أن شقيقتك تملك حظاً أوفر منك في هذا المسعى.'
طالما اعترف قادة هذا العالم بتبعيته لعالم الأقاليم التسعة، فإن عروق الأرض الطاوية ستضمه تلقائياً إلى نطاقها، وحينها فقط سيُفتح المجال لاختيار مرشحي عاهل البشر من بينهم.
همهم جيانغ لي برضا: 'مم'، واختفت ابتسامته الخفيفة وهو يخطو راحلاً.
...
بعد مغادرة جيانغ لي وبرج برهما العتيق، أطلق لو ينغ زفيراً طويلاً وهو يشعر براحة عارمة كأنما أزاح جبلاً ثقيلاً عن كاهله. لم يعد هناك داعٍ للقلق المستمر بشأن البقاء، أو التخطيط لإبادة الموتى الأحياء، أو تحمل عبء إنقاذ البشرية وتحقيق السلام.
التفتت لو تشو إليه وقالت بنبرة جادة تدل على بداية تفكيرها المستقل: 'أخي الأكبر، أريد المنافسة على منصب عاهل البشر أيضاً! لن أتساهل معك في هذا الأمر أبداً.'
انفجر لو ينغ ضاحكاً بملء فيه: 'رائع! هذا هو الحماس المطلوب. لكن قبل كل شيء، دعنا نبشر العالم أولاً بنهاية الكابوس وزوال خطر الموتى الأحياء بالكامل!'