الفصل 182: تعرية تشن تشينغ وان
After Severing Ties - الفصل 182: تعرية تشن تشينغ وان
كانت تشن تشيوي يو تنظر إلى تشن تشانغ آن بذهول.
كيف كان لها أن تتخيل أن تشن تشانغ آن، هذا الوحش، سيمتد بيده ليضربها هي أيضاً؟
حسناً، إذاً فلا تلمني على ما سأفعله!
تملكت تشن تشيوي يو الجرأة المدفوعة بالغيظ، وأشارت إلى أتباع عالم فنون القتال خلفها قائلة:
"هيا، اقتلوه، ولكل واحد منكم مكافأة قدرها عشرة آلاف تايل!"
تحت وطأة الإغراءات، يظهر الشجعان.
اندفع هؤلاء الرجال نحو تشن تشانغ آن، ولكن قبل أن يتمكنوا من التحرك، طار سرب من أعواد الطعام من الجانب!
طاخ! طاخ! طاخ!
"آي!"
"عيني!"
"تباً، ألم يقولوا إنه لا يوجد خبراء إلى جانبه؟"
تحرك العجوز ما بحسم، وسرعان ما جعل هؤلاء الرجال يصرخون من الألم والندم. حتى تشن تشينغ وان غضبت والتفتت قائلة بضراوة:
"العجوز ما، ما خطبك؟ لقد قلت إن هذا شأن يخص قصر أمير هواينان، من سمح لك بالتدخل؟"
أجاب العجوز ما بابتسامة ساخرة:
"أجل، لقد تشاجرتم مع السيد الشاب، ولم أتدخل، أليس كذلك؟
لكن وظيفتي هي حماية سلامة السيد الشاب، لا أهتم بما تفعلونه معه، ولكن الآخرين... هل يجرؤ أحدكم على مهاجمة السيد الشاب مجدداً؟"
"أنت!"
لم تجد تشن تشينغ وان ما تقوله؛ كان العجوز ما يظهر بوضوح أنه يدعم تشن تشانغ آن.
فإذا منع الأتباع من القتال، هل كانت هي وتشن تشيو يويه قادرتين على هزيمة تشن تشانغ آن؟
كانت تشن تشيوي يو تغلي من الغيظ أيضاً:
"أيها الأحمق، أنت ماكر وقوي!
بلا قلب ولا مشاعر، أنا أختك الثالثة، وهي أختك السادسة، ليحكم الجميع بيننا، هل هناك أخ يتصرف هكذا؟"
تحدثت بصوت عالٍ محاولةً اتخاذ موقف أخلاقي رفيع.
ضحك تشن تشانغ آن باستهزاء:
"لقد مات أبواي، فمتى حصلتُ على أخوات مثلكن؟ تشن تشيوي يو، لماذا لا تسألينني لماذا ضربت تشن تشينغ وان؟"
سخرت تشن تشيوي يو قائلة:
"ولماذا غير ذلك؟ أنت تغار من أختي فقط!"
رد تشن تشانغ آن بازدراء:
"أغار منها؟
حسناً، حسناً، سأخبركِ إذاً!
تشن تشينغ وان، ولسبب مجهول، جعلت المدعو تيان يقطع الطريق على شانغ قوان تشينغ إير، محاولةً تدمير سمعتها! لم أستطع السكوت على ذلك، لذا تدخلت لتأديبها!"
بمجرد أن قال تشن تشانغ آن ذلك، فتح جميع الطلاب أفواههم دهشةً.
إذا كانت تشن تشينغ وان قد فعلت هذا الفعل الشنيع لتدمير شرف فتاة، فالأمر خطير للغاية، وقد يستوجب إغراقها في قفص خنزير! سارعت تشن تشينغ وان للرد بصوت عالٍ:
"هراء!
شانغ قوان تشينغ إير صديقتي المقربة، كيف لي أن أؤذيها؟
أيها الأحمق تشن، لا أصدق أنك تهينني لتبرر نفسك، سأبلغ السلطات وأقاضيك بتهمة التشهير!"
نهضت تشن تشينغ وان لتغادر، ولكن في تلك اللحظة دخلت مجموعة من الأشخاص إلى قاعة الطعام.
كان على رأسهم رجل عجوز يرتدي ملابس رسمية، يدعى شانغ قوان وين فنغ، وهو مسؤول من الرتبة الرابعة في مكتب كينتيان. قال شانغ قوان وين فنغ بصوت يملؤه الغضب المكتوم:
"سأشهد لصالح الحاصل على لقب 'تشوانغ يوان'، لا تقولي شيئاً! انظروا من هذا!"
بإشارة من يده، دفع الحراس بالمدعو تيان إلى الأمام. كان وجهه متورماً ومغطى بالكدمات، وبكى قائلاً:
"توقفوا عن الضرب، سأعترف بكل شيء!
أدير كازينو وتعرفت على المحامية تشن تشينغ وان، كنت مقرباً منها.
وقبل يومين، جاءت إلي وقالت إن شانغ قوان تشينغ إير وقحة لأنها تنافسها على رجل، فوضعت معي خطة..."
وعلى الرغم من أن مكتب كينتيان لا يدير هذه الأمور، إلا أنه لا يزال جهة رسمية.
وبما أن الأمر لا يخصه، اعترف تيان بكل شيء من البداية إلى النهاية. عندما سمع الطلاب اعترافات تيان، زاد غضبهم!
"يا للوحشية، حقاً إنها وحش!"
"شانغ قوان تشينغ إير لم تسيء لتشن تشينغ وان قط، يا لها من قلب قاسي!"
"هذا يثبت أنه لا يوجد صدق في مشاعر النساء!"
... كان الشهود أمامهم، لكن تشن تشينغ وان أصرت على الإنكار. "ليس هذا صحيحاً، إنهم يكذبون!"
قالت تشن تشينغ وان وهي تهز رأسها:
"قد لا يصدقني الآخرون، لكن تشينغ إير، لا يمكنكِ ألا تصدقيني!
أخبري الجميع كيف كنت أعاملكِ، لا يمكنني خيانتك! علاوة على ذلك، لقد تم تخديري أيضاً ولا أعرف شيئاً!"
نظرت شانغ قوان تشينغ إير إلى تشن تشينغ وان الغاضبة بهدوء وابتسمت بسخرية. "تشن تشينغ وان، لقد وصل الأمر إلى هذا الحد، ألا تزالين تنكرين؟ حسناً، لقد كنت عمياء حين اعتبرتك صديقة مقربة. انتظري، سيمنحني القانون حقي."
هزت شانغ قوان تشينغ إير رأسها، وتبعت شانغ قوان وين فنغ نحو تشن تشانغ آن. انحنى شانغ قوان وين فنغ بعمق لتشن تشانغ آن قائلاً:
"أيها 'التشوانغ يوان'، لولاك لتدمرت سمعة تشينغ إير! إذا احتجت إلى أي شيء في المستقبل، فمن فضلك اطلب، وسأبذل قصارى جهدي!"
لم يكن تشن تشانغ آن مهتماً بلقب المنقذ، فأومأ برأسه ببساطة. ثم قال:
"تشن تشينغ وان، ألا تنوين الرحيل مع تشن تشيوي يو من الأكاديمية؟
بما أنكِ أحضرتِ تشن تشيوي يو إلى هنا، فسأكشف سراً آخر. تشن تشيوي يو، أخبريني، ما الذي تخفيه أختك السادسة على جسدها؟"
ذعرت تشن تشينغ وان. وقبل أن تستوعب ما يحدث، أمسك تشن تشانغ آن بملابسها.
"ماذا تفعل؟"
"مزق!"
مزق تشن تشانغ آن ملابس تشن تشينغ وان دون أي تردد! ظهرت صدرية حمراء زاهية، وعلى بشرة تشن تشينغ وان البيضاء، كان هناك وشم لتنين!
من يجرؤ على وشم تنين على جسده؟
تجمد جميع الطلاب في أماكنهم، حتى تشن تشيوي يو بدت مذهولة. أختي السادسة، أنتِ تحفرين قبركِ بنفسك!
"أرأيتم؟"
لم يقدم تشن تشانغ آن مزيداً من التفسيرات، خلع ملابسه وألقى بها لتشن تشينغ وان وقال:
"تشن تشينغ وان ليست مجرد امرأة فاسقة، بل لديها وشم تنين على جسدها، فماذا سيفكر الإمبراطور؟ وضع التنين على الجسد، يا إلهي، يبدو أن ذلك الرجل قوي جداً!"
أطرق الطلاب رؤوسهم ولم يجرؤوا على النطق بكلمة. ما قاله تشن تشانغ آن لا يعني سوى اتهام تشن تشينغ وان بالتآمر والتمرد!
"لا، ليس كذلك!"
صرخت تشن تشينغ وان بصوت عالٍ:
"أنا أحب الوشم، وطلبت من معلمي أن يرسم لي تنيناً، ولا يوجد أي معنى آخر! أيها الأحمق تشن، لا يمكنك تشويه سمعتي!"
هز تشن تشانغ آن كتفيه بملل:
"سواء كان تشويهاً أم لا، أعتقد أن حاكم 'باي دي' سيتخذ قراراً، لا أحتاج لقول المزيد.
لولا أنكِ جئتِ إليّ اليوم، لما وصلنا إلى هذا الحد. ارحلي، واجعلي أمير هواينان يتوسط لإنقاذ حياتكِ!"
ارتجفت تشن تشينغ وان بالكامل، أرادت مواصلة المقاومة ضد تشن تشانغ آن، لكنها كانت قد تعرت أمام الجميع. أرادت إبلاغ الحراس، لكن هل تجرؤ؟
"أيها الأحمق، أيها الأحمق تشن، انتظرني!"
غادرت تشن تشينغ وان وهي تغطي وجهها، ولم تتوقف للحظة.
الأكاديمية لا تسمح بدخول العربات، وعندما وصلت تشن تشينغ وان وتشن تشيوي يو إلى البوابة، رأتا تشن بي جيون تنزل ببطء من عربتها. فوجئت تشن بي جيون برؤية أختيها تخرجان بتلك الحالة المزرية.
"الثالثة، السادسة، ما خطبكما؟"
عندما رأت تشن بي جيون أن تشن تشينغ وان ترتدي ملابس تشن تشانغ آن، تجعد حاجباها:
"ملابس رجل؟ هل آذاكِ أحد؟ أخبريني!"
عندما رأت الأخت الثانية غاضبة، شعرت تشن تشينغ وان وكأنها وجدت متنفساً. "أيتها الأخت الثانية، انتقمي لي!
لقد صفعني ذلك الأحمق تشن بالأمس، واليوم شوه سمعتي وعراني أمام الجميع! لم أعد قادرة على العيش، ليس لدي وجه لأقابل الناس!"
جلست تشن تشينغ وان على الأرض تبكي، بينما تجمدت تشن بي جيون في مكانها. الأخ التاسع... عرّى تشن تشينغ وان؟ كيف يعقل هذا!