الفصل 159: يا لها من مفاجأة، حتى أن هذا كان مُعدّاً مسبقاً!
After Severing Ties - الفصل 159: يا لها من مفاجأة، حتى أن هذا كان مُعدّاً مسبقاً!
أصيب هو دي يونغ بذهول تام جعله يتخلى عن كأس الخمر من يديه، وسارع فوراً بالجلوس بجانب تشن تشانغ آن لمناقشة التفاصيل بعمق.
وبما أن الحاضرين في القاعة كانوا من كبار التجار ومديري المتاجر بمختلف المجالات، فقد تنوعت السلع والبضائع التي يمتلكونها بشكل واسع، ومع توفر شبكات النقل واللوجستيات التي يشرف عليها تشن تشانغ آن، فما مدى صعوبة نجاح أمر كهذا؟
لم يقتصر الأمر على إجماع التجار وقبولهم لهذا النموذج التسويقي وحسب، بل إن ليو رو غه نفسها ما إن بلغها الخبر حتى غرق محياها في صدمة بالغة.
بدت حائرة وهي ترمق وصيفتها بنظرات مريبة: "أ... أهذا... هذا حقاً من صنيع المتحصل في المركز الأول؟"
تنهدت الوصيفة وقالت: "نعم يا سيدتي، كنت أراقب الوضع من الجهة المقابلة بنفسي، ورأيت كيف بدا وكأن التجار قد سُحروا تماماً."
"قال بعضهم إنه يمتلك المال، وقال آخرون إنه يمتلك المواقع والمساحات، والتف الجميع حول عربة تشن تشانغ آن."
"لكنه طلب منهم الانصراف والتفكير بهدوء، مبيناً لهم أن ما اقترحه ليس سوى فكرة وليدة اللحظة، وربما تتغير آراؤهم بعد زوال تأثير الخمر في صباح اليوم التالي."
هزت ليو رو غه رأسها بخفة.
فمن وجهة نظرها، كانت هذه الخطة تبدو مثالية ومتكاملة إلى أبعد الحدود، بغض النظر عن كونها تتطلب سيولة نقدية هائلة، فكيف يمكن أن تتبدل آراء التجار أو يكون لهم رأي آخر؟
وعندما خطر وجه تشن تشانغ آن ببالها، لم تستطع ليو رو غه منع قلبها من الشعور بنبضات خفيفة ودفقات غريبة.
"أين... تشن تشانغ آن الآن؟"
أومأت الوصيفة موضحة: "عاد إلى الأكاديمية الإمبراطورية، وهو الآن يصطاد السمك برفقة رفيقه في بحيرة ويشان... ويبدو أنه ينتظر أحداً ما."
عضت ليو رو غه على شفتيها برفق، وقالت بتركيز: "بما أن تشن تشانغ آن بهذه الفطنة والذكاء، أتراه يملك وسيلة تساعد جمعية الزهرة الحمراء على التطور والنمو أيضاً؟"
"لو تمكنا من جلبه ليعمل لصالح جمعية الزهرة الحمراء..."
تجمّدت الوصيفقة للحظات، ثم هزت رأسها بقوة نافية بشدة.
فأي شخص في مدينة باي دي يجهل مدى رعاية الإمبراطور المطلقة واهتمامه البالغ بتشن تشانغ آن؟ ولو أصابته شائبة أو مكروه، أفكان الإمبراطور ليقف مكتوف الأيدي دون أن يثور غضباً وسخطاً عارماً؟
لم تجد ليو رو غه مخرجاً سوى هز رأسها قائلة: "اصحبيني إلى بحيرة ويشان، دعيني ألتقي بتشن تشانغ آن أولاً لنرى ما لدى الرجل."
---
مع إطلالة الغروب، بدت مياه بحيرة ويشان المتلألئة والمنعكسة على صفحتها أشبه بمرآة عملاقة واسعة.
وبين غابات القصب الكثيفة والمتداخلة، رسا قارب صغير عُرضت عليه صنارة صيد، وجلس تشن تشانغ آن بانتظار هادئ ومسترخٍ.
أما في مؤخرة القارب، فكان جو تشيان كون جالساً بملل وضجر، وهو يرج برأسه بلا انقطاع: "أخي الأكبر، أنت تصطاد السمك دون سنارة أو طعم، أتأمل حقاً في اصطياد شيء بهذه الطريقة؟"
ابتسم تشن تشانغ آن بخفة وأجاب: "أما سمعت بحديث جيانغ تايغونغ وهو يصطاد السمك برغبته ومن يقبل فليقع في الشرك؟ أنا لا أصطاد السمك، بل أصطاد شعور الوحدة والسكينة."
توقف جو تشيان كون مذهولاً للحظات، ثم انفجر ضاحكاً بصوت عالٍ: "لقد سمعت بقصة جيانغ تايغونغ بالطبع، لكن الرجل كان يمتلك حكمة بالغة وعظيمة حقاً!"
"ومع أن مبادرة (بين داو داو) تشعل قلوب التجار وتجعل عيونهم تشتعل طمعاً، ألا تبدو غير مبالٍ ولا تظهر عليك أي علامات للقلق أبداً؟"
هز تشن تشانغ آن رأسه والتزم الصمت.
فكيف لا يكون قلقاً؟ بل إنه كان يشعر بالتوتر والترقب أيضاً.
غير أن هذه الخطة كانت تنقصها حلقة أساسية وحاسمة، وبدون إتمامها، لم يكن ليجرؤ على التهور أو الاستخفاف بالأمر.
"أهلاً! أليس هذا هو المتحصل في المركز الأول؟"
فجأة، انزلق قارب صغير بجانبهم، وبدا على من فيه علامات الدهشة والمفاجأة حين رصدوا تشن تشانغ آن.
كانت ليو رو غه تلف حول كتفيها عباءة بيضاء ناصعة، أبرزت رقة قوامها وفتنتها الأخاذة بشكل يثير التعاطف والإعجاب.
وكان صدرها البارز يرتفع وينخفض بحنو كفاكهة ناضجة تماماً، مرسوماً بتفاصيل فاتنة تحت ثيابها المنسدلة، بينما استقامت ساقاها الطويلتان بخطوط انسيابية ومتناسقة، وتألق بشرتها بنعومة ونقاء حجر اليشم الأبيض، وتزين محياها الصغير بابتسامة خفيفة تبدي سروراً مصطنعاً بلقاء الصدفة.
أما جو تشيان كون، فما إن وقع بصره على ليو رو غه حتى تسمر مكانه غارقاً في الذهول وبإعجاب تام.
لكن تشن تشانغ آن ابتسم بسخرية وقال: "كفّي عن تمثيل دور الصدفة البريئة، فالحقيقة أنني كنت بانتظارك هنا."
تصلبت ملامح وجه ليو رو غه قليلاً، وتبادلت نظرة خاطفة مع وصيفتها.
فأمر تشن تشانغ آن رفيقه قائلاً: "تشيان كون، اربط لوح الجسر الخشبي، ودع الآنسة ليو تصعد إلينا لنتشاور بهدوء."
وما إن همّ جو تشيان كون بتنفيذ الأمر حتى أشارت ليو رو غه برأسها بخفة: "لا داعي لذلك."
وبحركة رشيقة واحدة تشبه قفزة طائر، استقرت بثبات تام على ظهر القارب، دون حتى أن يهتز سطح القارب بأدنى حركة!
شحب وجه جو تشيان كون رعباً وذهولاً: خبيرة ومقاتلة محترفة!
ولكن لحسن الحظ، لم تكن ليو رو غه تضمر أي نية لإلحاق الأذى بتشن تشانغ آن. فقد داعبت الرياح خصلات شعرها المنسدلة وهي تقول بصوتها العذب:
"زهور حمراء تعانق الشمس، وأغصان مورقة تعبق بشتى ألوان الدلال في الحديقة الجنوبية؛ وأوراق خضراء تعانق الرياح، ودفوف أزلية تتناغم على السدود الشرقية عبر العصور."
"بما أنك أدركت حقيقة انتمائي لجمعية الزهرة الحمراء... ألا تخشى أن أقدم على تصفيتك وقتلك كجلادٍ دامٍ، لأعود إلى الجمعية وأطالب بمكافأتي؟"
هز تشن تشانغ آن رأسه بهدوء: "منذ اللحظة التي توجه فيها تشن فوشنغ لجمع التبرعات والتمويل، أدركت يقيناً أنك لم تلتزمي بتعليمات وتوجيهات أمير هواينان."
"وإن أرادت جمعية الزهرة الحمراء التوسع وبسط نفوذها، فلا بد لها من البحث عن منافذ وحلفاء آخرين."
"فالماركيز شيبي لا يملك القدرة على منحكم الدعم الواضح والصريح، أليس كذلك؟ ألم تبدأ أصوات التذمر والاعتراض تعلو داخل جمعية الزهرة الحمراء ضده مؤخراً؟"
الماركيز شيبي، شيانغ زي-زاي!
ففي ذلك الزمن الغابر، تنافس مع الإمبراطور الحالي على عرش السلطة ومقاليد البلاد، ولم يخسر أمامه سوى بفارق خطوة واحدة ضئيلة.
ولاحقاً، نفاه الإمبراطور إلى أطراف الغرب المترامية تحت غطاء حراسة الحدود ومناطق الأقليات الهمجية، لكنه كان في الحقيقة قيد الإقامة الجبرية والاعتقال المنزلي، منعاً لأي محاولة منه لإثارة القلاقل أو تجديد الفتن.
وكانت جمعية الزهرة الحمراء بمثابة الذراع الذي يدعمه الماركيز شيبي في الخفاء، فكيف تيسر لتشن تشانغ آن الإحاطة بمثل هذه الأسرار الدقيقة؟
"يبدو وجهك مفعماً بالدهشة والذهول حين تنظر إليّ؟" ابتسم تشن تشانغ آن بخفة.
ففي حياته السابقة، حين نجح تشن فو شنغ في الانقلاب والوصول إلى السلطة، لم يُرسل الماركيز شيبي أي جندي لنجدته أو نصرته.
وعقب اعتلاء تشن فو شنغ عرش الإمبراطورية مباشرة، أصدر مرسوماً ملكياً منح بموجبه الماركيز شيبي حق إعلان نفسه ملكاً على إقليمه المستقل.
ومنذ ذلك الحين، انقسمت دولة تشو العظيمة والواسعة إلى شطرين منفصلين!
"كيف... كيف علمت بكل هذه التفاصيل؟" تقدمت ليو رو غه خطوة للأمام، وثبتت نظراتها المسمارية نحو رقبة تشن تشانغ آن مباشرة.
ففي هذه المسافة القريبة، كانت تمتلك القدرة واليقين التام بالقضاء عليه وذبحه بضربة واحدة قاتلة؛ فأسرار الماركيز شيبي خط أحمر لا يجوز السماح بتسريبه تحت أي ظرف.
"يا آنسة ليو، أنصحكِ بكبح رغبتكِ القاتلة والتراجع عن هذه الفكرة حالاً." بدا تشن تشانغ آن غير مبالٍ على الإطلاق: "فقبل قدومي إلى هنا، تركت عريضة رسمية ومذكرة خطية لدى الجهات المختصة، فإن لقيت حتفي اليوم، فستُسلم تلك العريضة فوراً إلى يدي الإمبراطور."
"وحين يثور غضب الإمبراطور العارم، أتقدر جمعيتكم الهزيلة على تحمل عاقبة ذلك الانتقام؟"
كان تشن تشانغ آن يتحرك بثقة مطلقة لا تهتز: "علاوة على ذلك، لا نيّة لي برفع الأمر إلى الإمبراطور بالأساس، بل جئت هنا لأمد يد العون ومساعدتك."
تنفست ليو رو غه بعمق وبأنفاس متلاحقة، ناظرة بحقد دفين واشمئزاز نحو تشن تشانغ آن.
فقد شعرت بغصة وامتعاض شديدين؛ فهذا الشاب يصغرها بسنوات عديدة، وبأي حق يتصرف بكل هذا التعالي والغرور، مبدياً وكأن كل خبايا الأمور تحت سيطرته الكاملة؟
استدارت ليو رو غه بوجه مغاضب: "كلام المسؤولين لا يوثق به ولا يُركن إليه."
"أنتم يا طبقة الأشراف المترفون، هل تشغل بالكم حقاً معاناة وعذاب عامة الناس؟ لقد خضت تجارب ومعارك لا تحصى مع الماركيز شيبي، وأدركت حقيقة نواياكم تماماً."
أثرت كلمات ليو رو غه في نفس تشن تشانغ آن، فتحركت مشاعره وشعر بفيض من الحماس الصادق.
"تكاوي حرارة الصيف أرضاً تحرق الأبدان، ويلهب لهيب الشمس اللاسع ظهور العباد! وتنثني مسكينة فقيرة، تضم طفلها بذراعيها، تحمل بيمناها سنابل منسية، وتتدلى من يسراها قفة بالية مهترئة. أرض بيتها أُرهقت بضرائب أُخذت حتى الرمق، ولم تجد سوى التقطات تطفئ بها حرقة أحشائها الجائعة."
عكست نبرات تشن تشانغ آن تعاطفاً عميقاً وصادقاً مع الطبقة المسحوقة، فلم تملك ليو رو غه إلا أن تطلق تنهيدة واهنة من صميم قلبها.
ابتسم تشن تشانغ آن بخفة وقال: "وجودي بانتظارك هنا لم يكن عبثاً، بل رغبة في دعوتك للانضمام إلى (بين داو داو)، لتكوني تحت إمرتي وتعملي ضمن فريقي."
"بين داو داو؟ أهو اسم الغرفة التجارية الذي أعلنته اليوم؟"
"نعم." لم ينكر تشن تشانغ آن الأمر، وتابع بجدية تامة: "انضمامكم لن يثير ريبة الماركيز شيبي، فهو يعلم عجزكم المالي، ولن يعارض هذه الخطوة."
"كما يمكنك إبلاغ أمير هواينان بأن هدفك هو استكشاف وفهم آليات العمل التجاري وأساليب التشغيل عن قرب، مما يزيل أي شكوك قد تراوده تجاهكم."
"وبالطبع، هذه ليست النقطة الأهم."
"فما إن يبدأ مشروع (بين داو داو) بالانطلاق والتوسع، حتى تحاول مختلف العصابات وقوى العالم السفلي افتعال المشاكل وعرقلة طريقنا، ولذلك أريد الاستعانة بنفوذكم وسمعتكم لردعهم وقمعهم."
"مكاسب متبادلة للطرفين، فهل تملكين سبباً لرفض عرض كهذا؟"
فتحت ليو رو غه فمها بذهول، فلم تستوعب كيف أن تشن تشانغ آن استطاع التخطيط وحساب كافة الاحتمالات بدقة منقطعة النظير!
بيد أن هناك تفصيلاً آخر لم يذكره تشن تشانغ آن صراحة؛ فمن خلال ربط مصير جمعية الزهرة الحمراء بمشروع تجاري كهذا، ستنشغل الجمعية بأمور التجارة والربح، مما يبعدها بشكل كبير عن التورط في مخططات تشن فو شنغ للانقلاب والتمرد، وتلك كانت مساهمة غير مباشرة منه لحماية استقرار العرش والإمبراطورية.
"كم تبلغ قيمة رأس المال المطلوب؟" بقيت ليو رو غه متزنة ولم تدع الإغراء يغيب عنها عقلها.
أجاب تشن تشانغ آن ببساطة تامة: "ما أعلنته أمام التجار حتى الآن هو عشرون مليوناً لكل حصة سهمية، وربما ترتفع التكلفة لاحقاً."
"كل هذا المبلغ الضخم؟" عبست ليو رو غه بضيق.
"معظم عائدات بيت شيانغشيانغ تُصادر وتُنهب من قِبل السلطات والمسؤولين، وحتى لو حصدت كل فتاة عشر قطع فضية كأجر، فسنحتاج إلى مليوني زبون محب وداعم!"
"من أين لي أن آتي بمثل هذه الثروة الطائلة؟"
"لقد توقعت هذا مسبقاً." كان تشن تشانغ آن مستعداً لكل شيء: "سأتكفل بدفع المبلغ بالنيابة عنك مؤقتاً، ونوقع عقداً رسمياً بيننا."
"وحين تبدأ استثماراتي باسترداد رأس المال وتحقيق الأرباح، يمكنك تسديد الفارق حينها."
"تفضلي بالاطلاع على العقد، فإن لم تجدي فيه أي خطأ، فما عليكِ سوى توقيعه."
أخرج تشن تشانغ آن الوثيقة المجهزة مسبقاً، فوقفت ليو رو غه عاجزة عن النطق من شدة الذهول:
يا إلهي، لقد أعدّ كل التفاصيل مسبقاً حتى هذه الدرجة! لقد كان مستعداً تماماً لكل شيء!