الفصل 172: دوق تشن!
After Severing Ties - الفصل 172: دوق تشن!
استدارت شيانغ ليو لي وغادرت على الفور، مما جعل تشاو تشينغ تشنغ تقف مذهولة بلا كلمات. أما تشن تشانغ آن فكانت الفرحة تغمر وجهه، وقال بابتسامة خجولة:
"أيتها الأخت، سأنجز المهمة التي كلفني بها الإمبراطور، ثم سأتقدم لخطبتكِ."
نظرت إليه تشاو تشينغ تشنغ بضيق وأشارت إلى ظهر شيانغ ليو لي قائلة:
"الأميرة هي زوجتكَ، لا تخلط بين الأمور."
ثم تابعت:
"يعتقد الإمبراطور أنه يمكنك الخروج من القصر عبر بوابة شوان وو غداً. ستجد عربة عند البوابة، يقودها رجل يدعى ما يونغ خه، وهو من حرس الدم التنيني."
"سيتولى حمايتك، هل فهمت؟"
تأثر تشن تشانغ آن بشدة.
يقال إن حرس الدم التنيني يتألفون من اثني عشر فرداً فقط، كل واحد منهم قادر على صد مئة من حرس الدروع الذهبية، فهم بحق ثروة وطنية لا تقدر بثمن.
لكن الإمبراطور لم يعترف بوجودهم أبداً، مما جعلهم لغزاً غامضاً. والآن، أن يقرر الإمبراطور تسخيرهم لحمايته، فهذه بلا شك نعمة عظيمة له.
غادرت تشاو تشينغ تشنغ بعد أن أنهت كلامها، ولوح تشن تشانغ آن بقبضته قائلاً:
"أيتها الأخت، انتظريني، سأنهي أمر أمير جينغ آن، ثم سأأتي لخطبتك!"
احمر وجه تشاو تشينغ تشنغ، لكنها أخفت في صدرها جملة لم تنطق بها: 'أنا أكبر منك سناً، كيف لي أن أتزوجك؟'.
لم يهتم تشن تشانغ آن بذلك، فسكوتها بالنسبة له كان بمثابة الموافقة.
قدم له الخصي جينغ الطعام، وبعد أن شبع، خلد إلى النوم بسلام.
وفي صباح اليوم التالي، وصل تشن تشانغ آن باكراً إلى بوابة شوان وو.
كانت العربة تنتظره هناك، وكان السائق رجلاً في الثلاثينيات من عمره بمظهر بسيط وحديث عذب. انحنى الرجل له قائلاً:
"سيدي تشن، اسمي ما يونغ خه، ومهمتي هي قيادة عربتك. يمكنك تكليفي بأي شيء تحتاجه."
لم يجرؤ تشن تشانغ آن على الاستهانة به بسبب تواضعه، فرد التحية بسرعة:
"أخي ما، أعرف هويتك، لا داعي لكل هذه الرسميات. إلى أن يسقط أمير جينغ آن، أتمنى أن تعتني بي جيداً."
ضحك ما يونغ خه بصوت عالٍ ورفع إبهامه:
"أنت مختلف عن بقية الناجحين في الامتحانات الإمبراطورية.
ألم يكن لو فنغ شنغ يرفع أنفه للسماء في ذلك الوقت؟
أنا أكبر منك ببضع سنوات، نادني بالعجوز ما، وسأناديك بالسيد الشاب. هيا يا سيدي الشاب، اركب العربة، إلى أين نتوجه؟"
كان ما يونغ خه يبدو صريحاً وبلا مكائد، مما أسعد تشن تشانغ آن. قال تشن تشانغ آن:
"لنذهب، فلنلقِ نظرة على (بين داو داو) أولاً."
قاد العجوز ما العربة وغادرا القصر مع تشن تشانغ آن.
خلال اليومين الماضيين، غص شارع التسوق الخاص بـ(بين داو داو) بالزوار، ونفدت العديد من السلع.
النموذج الجديد والأسعار التنافسية حفزت القدرة الشرائية بشكل هائل، وكان الجميع يتحدثون بحماس:
"فكرة (بين داو داو) جاءت من الناجح في الامتحانات الإمبراطورية، إنه حقاً مثقف!
سمعت أنه استثمر مئتي مليون لإنشاء هذا السوق، يا له من جرأة!
والأهم أننا نحن عامة الشعب استفدنا فعلياً! هل يربحون المال من ذلك؟ بالطبع، يعتمدون على مبدأ الربح القليل مع كثرة المبيعات!"
كان تشن تشانغ آن يشعر بالرضا وهو يستمع لآراء الزبائن ويشاهد البضائع تنفد. لوحت سون جينغ يي بقبضتها الصغيرة وقالت:
"أخي، لقد نجحنا، لقد حققنا نجاحاً ساحقاً!
في البداية، رفض العديد من التجار الانضمام ظناً منهم أنهم سيخسرون، لكن نموذجنا انتشر كالعدوى في كل زاوية! الآن، أصبح سعر الحصول على كشك واحد لدينا يصل إلى عشرة آلاف تيل من الفضة!"
كانت متحمسة جداً، فقد ربحوا الكثير بالفعل.
لم ينجرف تشن تشانغ آن وراء هذا الحماس، بل قال بجدية:
"النجاح كان متوقعاً بالنظر لجدة نموذج الاستهلاك.
جينغ يي، ناقشي مع هو دي يونغ وصاحب متجر الإمبراطور الأبيض إطلاق منتج رئيسي كل شهر.
الآن موسم الفاكهة، فلنخصص شهراً لاستهلاك الفاكهة.
اجعلي هو دي يونغ يتواصل مباشرة مع المزارعين لتقليص الوسطاء.
وتذكري، بما أنها مواد غذائية، اهتمي بخدمة العملاء؛ إذا اشتكى أي شخص من جودة الفاكهة، فردي له ماله."
أومأت سون جينغ يي بسرعة، بينما ضحك هو دي يونغ بإعجاب:
"سيدي تشن، هذا النموذج جنوني!
شهر الفاكهة، شهر لتجديد الأثاث، خصومات على الأدوات المنزلية...
حتى تجار جمعية سوزو التجارية أصبحوا مهووسين بأسلوبنا في خفض الأسعار! إنهم يطالبون بالقدوم إلى مدينة الإمبراطور الأبيض للمشاركة في التخفيضات!"
ضحك باي تشن يانغ، رئيس غرفة تجارة الإمبراطور الأبيض:
"ليس فقط جمعية سوزو التجارية، فقد وصلتني رسائل من تجار في كل مكان يرغبون بالانضمام.
فبعد أن كانت السلعة تباع بمئة تيل، أصبح الحصول عليها بثلاثين تيلاً فقط، من لا يجن جنونه بهذا؟ هذا التغيير في السوق ينتشر كالطاعون!"
كان الجميع في قمة حماسهم، لكن تشن تشانغ آن اكتفى بابتسامة خفيفة:
"لنكن حذرين، حققوا التوازن المالي أولاً ثم انسخوا هذا النموذج في مدن أخرى.
إذا توفر لديكم فائض من الفضة، أودعوه في (مصرف الناجح)، وابحثوا عن مشاريع جيدة لنستمر في مضاعفة أرباحنا. بعد إتمام العمل في إمبراطورية تشو، سنتوجه إلى دولة تشي، لنكبر ونتوسع!"
لمعت عينا باي تشن يانغ وأمسك بيد تشن تشانغ آن بقوة:
"سيدي تشن، لقد قررنا تشكيل (غرفة تجارة دولة تشو)! وأنت ستكون رئيسها، لتقودنا نحو المستقبل! لنكبر ونتوسع!"
أدرك باي تشن يانغ أخيراً لماذا كانت جمعية سوزو التجارية تدعم تشن تشانغ آن بكل قوتها؛ إنه يعرف كيف يربح المال، ومن لا يرغب في مصادقة شخص كهذا؟
وصلت أخبار نجاح (بين داو داو) إلى عائلة تشو.
كان الملك هواينان يحتسي الشاي في غرفة المعيشة، فشعوره بالخطر يتزايد؛ لقد نما تشن تشانغ آن بسرعة فائقة لدرجة أن قصر الملك لم يستطع مواكبته.
سُمعت خطوات عند الباب، ودخلت تشو يانران ومعها بناتها. لاحظت عبوس أمير هواينان، فقالت:
"أيها الملك، ها قد حضرنا، ما الأمر؟"
بدا عليها الإرهاق بعد غياب طويل. تنهد أمير هواينان بعمق:
"تجارتكم تقوم على المجوهرات واليشم، وقد طلب مني حماي بالأمس اقتراض المال لأن أعماله في مأزق.
تشو يون تيان لا يجيد سوى اللهو، والبقية ما زالوا صغاراً، حتى لو أقرضتهم المال، سيضيع هباءً. المشكلة تكمن في غياب من يجيد الإدارة."
أدركت تشو يان ران قصده فوراً:
"أتريد مساعدة عائلتي بإيجاد مدير مناسب؟"
"بالضبط،" هز أمير هواينان رأسه بقوة، "فكرة (بين داو داو)..."
قاطعته تشو يانران بحدة:
"طالما أن الأمر لا يخص هذا الأحمق تشن، فلا مانع لدي."
تجهم أمير هواينان، لكنها تابعت باستهزاء:
"تجارة عائلة تشو، سواء ربحت أو خسرت، هي شأننا الخاص، وما علاقة شخص غريب بها؟"
ثار غضب أمير هواينان:
"تشانغ آن هو ابنك الحقيقي، كيف تصفينه بالغريب؟"
"ابن؟"
صرخت تشو يانران بغضب:
"أيها الملك، يبدو أنك نسيت أنه شهر السيف في وجهك، ونسيت كيف أهان قصرنا!
كما يقول المثل: كلما ارتفع المرء، كان سقوطه أشد ألماً! انتظر، أنا بانتظار اليوم الذي سيسقط فيه هذا الأحمق تشن!"
أومأت تشن تشينغ وان وبقية البنات موافقات:
"أجل يا أبي، أمي محقة.
(بين داو داو) يبيع بضائع مزيفة، أما مجوهراتنا فهي أصلية، ولا يمكننا خفض مستوانا لمستواهم! لا تنخدع بنجاحه الآن، فبالتأكيد سيحاسب لاحقاً!"
رفض الجميع الفكرة! كان أمير هواينان يتنفس بصعوبة من شدة الغضب، حينها هرع الخادم هو إلى الداخل:
"أيها الملك، أمير جينغ آن يطلب مقابلتك!"
توقف الجميع عن الكلام ونظروا بدهشة إلى الخادم.
كان أمير جينغ آن غارقاً في صقل حبوب الخلود للإمبراطور، ولم يكن أمير هواينان يهتم به، ولا توجد بينهما أي علاقة.
لماذا جاء الآن؟
بينما كان الملك في ذهوله، دخل أمير جينغ آن بالفعل، انحنى أمام أمير هواينان وقال بابتسامة عريضة:
"دوق تشن، لم نلتقِ منذ فترة، أعتذر عن تأخري في تقديم التهنئة!"
اتسعت عيون الجميع بدهشة!
دوق تشن...
كانت تشو يانران تعلم أن هذا اللقب لا يُطلق إلا إذا تزوج ابنها من الأميرة! هل كان يقصد تشن تشانغ آن؟