المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية - الفصل 72 : الثعلب الصغير الذي لا يمل من إثارة المشاكل

المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية

☀️🌙

الفصل 72 : الثعلب الصغير الذي لا يمل من إثارة المشاكل

مرت ثلاثة أيام أخرى، ولم يتبقَ سوى سبعة أيام على رأس السنة الصينية.

في الصباح الباكر، كانت هان وينوين تجلس أمام حاسوبها بملابس نوم مطبوع عليها رسومات فراولة، وشعرها الطويل ينسدل على كتفيها، وهي تبدأ مباراة مصنفة في لعبتها المفضلة.

طُرق الباب فجأة. أشرق وجه هان وينوين بالإثارة وصاحت: "لين تشنغران؟"

أجاب صوت من الخارج: "أجل، هذا أنا."

"أنا في منتصف اللعب! ادخل بنفسك."

أخرج لين تشنغران مفتاحاً احتياطياً من جيبه وفتح الباب، ليرى "الثعلب الصغير" غارقة في كرسيها أمام الشاشة. علق بنبرته الهادئة المعتادة: "لقد استيقظتِ باكراً اليوم."

نقرت هان وينوين على الفأرة دون أن ترفع رأسها: "عليّ كسب لقمة العيش! يجب أن ألعب قدر الإمكان خلال العطلة لتخزين المحتوى."

وضع لين تشنغران الإفطار جانباً، ثم سحب كرسياً وجلس بجانبها. كان برنامج تسجيل الشاشة يعمل بالفعل، لكنه لم يكن يلتقط أي صوت. ابتسمت وسألت: "ماذا أحضرت للإفطار؟"

"فطائر."

"سأحول لك المال لاحقاً. أي نوع من الفطائر؟"

لم يجب لين تشنغران، بل نقر على رأسها بخفة كأنه يوبخ تلميذاً في طائفة: "لقد أضعتِ جندياً (Minion). ركزي."

عبست هان وينوين بضيق طفولي.

لسبب ما، وسواء كانت "الجنية" هي تشينغ أو الـ "توسندري" جيانغ شيويه لي، فعلى الرغم من أن كلتيهما تمتلكان رائحة زكية، إلا أن أحداً منهما لا تملك رائحة مميزة وعطرة مثل هان وينوين. في البداية، اعتقد لين تشنغران أنه مجرد شامبو، لكنه اكتشف لاحقاً أنهما يستخدمان نفس العلامة التجارية؛ لذا ظل مصدر هذه الرائحة لغزاً بالنسبة له.

"الدم الأول!"

عندما عادت هان وينوين إلى القاعدة، مالت بجسدها ووكزت لين تشنغران بكتفها: "ألن تمدحني يا لين تشنغران؟"

ظل لين تشنغران بلا تعبير: "جيد. واصلي."

نظرت إليه بعينيها الثعلبيتين، ثم تحولت إلى نبرة أكثر دلالاً: "أخي تشنغران، أنت 'توسندري' جداً أحياناً~ لا تعرف كيف تمدح الناس بشكل صحيح"

نقر لين تشنغران جبهتها مرة أخرى، لتمثل الثعلب الصغير الألم بـ "آه" درامية.

بعد انتهاء اللعبة، فحص لين تشنغران إحصائيات منصة الفيديو الخاصة بها؛ لقد كسبت أكثر من 40 يواناً يومياً خلال الأيام القليلة الماضية. علق قائلاً: "كما هو متوقع من موسم رأس السنة. لو استطعتِ الحصول على هذا القدر بنفس معدل الرفع خلال الدراسة، لكان أمراً رائعاً."

استندت هان وينوين إليه، ووضعت يدها على ساقه للدعم، لدرجة أن وجهيهما لم يفصل بينهما سوى مسافة ضئيلة.

"لكن الأمر مربح هكذا فقط في عطلة الشتاء. عادةً ما أجني حوالي 20 يواناً يومياً، وبعد دفع الإيجار والمصاريف الأخرى، لا يتبقى الكثير. ومع ذلك، أنا راضية تماماً."

طمأنها لين تشنغران بنبرته الناضجة: "لا تقلقي. في عطلة الشتاء هذه، سألعب معكِ المزيد من الألعاب. إذا نشرتِ بعض فيديوهات رأس السنة، فقد تلحقين بموجة الزيادة في المشاهدات وتجنين ما يكفي لإيجار وطعام نصف عام."

حدقت هان وينوين في ملامحه الجانبية من مسافة قريبة، وتذكرت فجأة "دليل استراتيجية هي-لين" الذي أعطته لتشينغتشينغ الصغيرة. تساءلت بفضول—ألا ينجح أي من ذلك مع لين تشنغران؟

ببطء، مالت ونفخت برفق في أذنه.

تجمد لين تشنغران في منتصف حديثه، ثم التفت إليها ونظر إليها بذهول: "ما الذي تفعلينه بحق الجحيم؟"

عضت هان وينوين شفتها وهمست بخجل مصطنع: "لماذا توبخني؟ قرأت في الروايات أنه عندما تنفخ الفتاة في أذن الشاب، فإن ضربات قلبه تتسارع. هل تسارعت ضربات قلبك؟"

مدت يدها محاولة لمس صدره، لكن لين تشنغران أمسك بمعصمها ونقر جبهتها مجدداً: "تصرفي بأدب."

عبست هان وينوين وغطت رأسها بكلتا يديها، ثم أسندت جبهتها إلى كتفه وهي تسترقه النظر: "عنيف جداً... ولكن حتى لو كان أخي تشنغران شرساً دائماً، فلن أغضب. سأقلق فقط إذا آلمت يدك من كثرة نقر جبهتي"

لم يكن لين تشنغران في حالة مزاجية للمزاح ودفعها بعيداً: "رأيت عائلات أخرى بدأت بالفعل في وضع شعارات عيد الربيع. هل تخططين لوضع بعضها هذا العام؟"

قربت الثعلب الصغير كرسيها منه وقالت كأمر مفروغ منه: "بالطبع! أريد ذلك!"

"ظننتكِ قلتِ أنكِ مفلسة؟"

اقتربت منه مجدداً: "يمكنني توفير القليل. هذا أول رأس سنة لي أعيشه باستقلال—يجب أن أفعل ذلك بشكل صحيح."

نهض لين تشنغران متوجهاً إلى السرير والتقط كتاباً: "إذاً أنهي تسجيل الصوت لفيديوهاتكِ الأخيرة. سأذهب معكِ إلى السوق لشراء بعض الشعارات. إنها ليست باهظة الثمن—مجرد شعارين عموديين وواحد أفقي للباب."

أومأت هان وينوين بابتسامة، ثم التفتت فجأة إلى جهاز الكمبيوتر وقالت بصوت منخفض: "وجود لين تشنغران هنا معي هذا العام يجعلني سعيدة حقاً."

بمجرد انتهائها، فحص الفيديو قبل رفعه. لم يمضِ وقت طويل حتى بدأ المعجبون بالتعليق:

【يا جدي! ستريمرك المفضل رفع فيديو جديداً!】

【أخيراً! تحديث! فيديو واحد في الأسبوع لا يكفي للشهرة.】

【أحب مشاهدة لعبها! فتاة بهذه المهارة في الألعاب نادرة حقاً.】

تصفح لين تشنغران التعليقات، وكان عليه أن يعترف أنه، وبغض النظر عن مهارات الألعاب التي علمها إياها، فإن هان وينوين تمتلك بالفعل ميزة تنافسية في هذا المجال.

بعد الإفطار، اختارت هان وينوين بعض الملابس من صندوقها وتوجهت للحمام، لكن ليس قبل أن تمازحه: "أخي تشنغران، لا تسترِق النظر بينما أغير ملابسي رغم أنني أرتدي ملابس داخلية."

قلب لين تشنغران صفحة في كتابه ببرود: "ألا يمكنكِ قفل الباب؟"

"لا أحب قفل الأبواب."

"لا يهم. لن أنظر. لستُ مهتماً."

ابتسمت هان وينوين: "أوه؟ إذا كان الأمر كذلك، فقد أغير ملابسي هنا إذاً. الذهاب للحمام أمر متعب."

"افعلي ما يحلو لكِ."

أطلقت "آه" مبالغاً فيها وكأنها تنوي خلع ملابس نومها بالفعل، متبوعة بتنهيدة رقيقة: "أوه لا ملابس نومي علقت~ أخي تشنغران، ساعدني"

ارتجف حاجب لين تشنغران، ورمى وسادة نحوها: "توقفي عن التمثيل! ملابسكِ فضفاضة جداً—كيف يمكن أن تعلق؟ اذهبي وغيري ملابسكِ في الحمام!"

التقطت هان وينوين الوسادة بسرعة قياسية وعضت شفتيها بوجه محمر قليلاً، ثم ضحكت: "يبدو أن أخي تشنغران ليس غير مبالٍ تماماً بالفتيات. تشينغتشينغ الصغيرة وجيانغ شيويه لي لم تكتشفا نقطة ضعفه بعد."

نظر إليها بجمود: "لا، أنتِ فقط مزعجة وتقاطعين قراءتي."

ابتسمت هان وينوين بمكر، وعيناها تلتمعان بالتسلية، وكأنها تقول: 'أخي تشنغران، أنت محرج، أليس كذلك؟'

دون انتظار رده، اندفعت إلى الحمام. وبنفس السرعة، أخرجت رأسها مجدداً: "في الحقيقة، مهما كنتُ جريئة، فلن أغير ملابسي أمام لين تشنغران أبداً. كنت أمزح فقط أنا فتاة في النهاية، وأخجل أيضاً."

تنهد لين تشنغران متسائلاً في نفسه: متى بدأت تناديه بـ "أخي تشنغران"؟ ربما في العطلة الماضية... وقد أصبح الأمر أكثر تكراراً في هذه الأيام القليلة الماضية. لكنه كان أذكى من أن يطلب منها التوقف؛ لأنه لو فعل، فإن هذا الثعلب المتمرد سيقول بالتأكيد شيئاً مثل:

"أوه؟ أخي تشنغران لا يريدني أن أناديه هكذا؟ حسناً يا أخي تشنغران! لا مشكلة يا أخي تشنغران! لن أناديك أخي تشنغران بعد الآن يا أخي تشنغران!"

كانت لتفعل ذلك بكل تأكيد.

بعد أن غيرت ملابسيها، ارتدت الثعلب الصغير تنورة مع معطف صوفي. ورغم برودة الشتاء، كانت تهتم بالأناقة كمعظم الفتيات في سنها.

بينما كانا يسيران في الخارج، مدت هان وينوين يديها المحمرتين قليلاً من البرد لتفقد أحدث التعليقات، ثم ابتسمت باتساع.

"أخي تشنغران، هل تعلم؟ مهما مدحني الناس، لا أحد منهم يجعل قلبي يخفق كما تفعل أنت."

مشى لين تشنغران بجانبها: "هل التحدث بالهراء كل يوم ممتع بالنسبة لكِ؟"

زمّت هان وينوين شفتيها ونظرت إليه: "كيف يكون هراءً؟ أنت لا تتحدث كثيراً، لذا عليّ أن أبدأ المحادثات. أنا فقط... أريد التحدث معك أكثر."

السابق الفهرس التالي