المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية - الفصل 9 : الإشاعة
الفصل 9 : الإشاعة
"هاه؟"
لم تتوقع جيانغ شيويه لي أبداً أن يتفوه أحد بشيء كهذا. ولكن بمجرد أن بدأ شخص ما، تبعته بقية الفصل بلهفة، معتبرين الأمر مزحة مسلية بدلاً من كونه موضوعاً جاداً.
"واو! إذن مسؤولة الضبط تحب لين تشنغران! لا عجب أنها لم تكتب اسمه قبل قليل!"
"أوه، لقد فهمت الآن!"
"كونا معاً، كونا معاً، كونا معاً!"
"تزوجيه! تزوجيه! تزوجيه!"
تحول وجه جيانغ شيويه لي إلى اللون الأحمر القاني وهي تلوح بيديها بعجز، غير متأكدة مما تفعله بيديه وقدميها. لم تستطع سوى إغلاق عينيها والصراخ: "توقفوا عن قول الهراء! من قال إنني أحب لين تشنغران؟! لم أقل ذلك أبداً! إذا استمررتم في هذا، سأخبر المعلمة!"
"تزوجيه! تزوجيه!" استمر الفصل في هتافهم، مغطين على احتجاجاتها.
نظرت جيانغ شيويه لي إلى لين تشنغران، ثم عادت للجلوس في مقعدها، ودفنت وجهها بين ذراعيها وغطت أذنيها، آملة أن تختفي المشكلة إذا تجاهلتها.
أما لين تشنغران، فقد ظل غير مبالٍ. كان يدرك أن الجدال مع الحمقى لا يجعلك إلا واحداً منهم.
ماذا تعرف مجموعة من الأطفال في السابعة من عمرهم أصلاً؟ التوضيح لن يؤدي إلا إلى تشجيعهم أكثر.
بدلاً من ذلك، قام بلف كرة ورقية كبيرة ورماها على أول طفل بدأ الضجة. ودون أن يغير تعبير وجهه، قال ببرود: "ما خطبك؟"
ساد الصمت في الفصل بسرعة. فالجميع يعلم أن جيانغ شيويه لي لا تملك فعل الكثير حيال ألاعيبهم، لكن تخطي الحدود مع لين تشنغران قد يؤدي إلى شجار حقيقي—والمعلمون عادة ما ينحازون إليه بسبب درجاته الجيدة.
سرعان ما دخلت المعلمة الفصل ووضعت حداً رسمياً للفوضى: "فيمَ كنتم تصرخون جميعاً؟ مكتب المدير بجوارنا تماماً. هل تريدون أن تُطردوا من الفصل؟!"
بعد الحصة، اقتربت جيانغ شيويه لي من لين تشنغران. وفي طريقهم للمنزل، سحبته بتوتر إلى زاوية منعزلة عندما لم يكن هناك أحد حولهم.
نظر إليها لين تشنغران بتساؤل.
قالت جيانغ شيويه لي بتعبير متخبط: "لين تشنغران! بخصوص ما حدث في الفصل—لا تأخذه على محمل الجد. أنا لا أحبك. أنا فقط لم أكتب اسمك قبل قليل لأنني كنت خائفة من أن تخبر الجميع عن حادثة كلب الغولدن. هذا كل شيء! أرجوك لا تفهم الأمر بشكل خاطئ!"
محدقة فيه بتركيز، أضافت: "ولكن بما أنني ساعدتك بعدم كتابة اسمك اليوم، فنحن متعادلان الآن. لذا لن تخبر أحداً، صحيح؟"
ابتسم لين تشنغران بسخرية، فقد شك في وجود سبب ما وراء تصرفاتها. لكن الحصول على "بطاقة شخص جيد" دون عناء بدا أمراً عبثياً.
"أوه، إذن لهذا السبب كنتِ تتجنبينني مؤخراً؟"
ارتبكت وعضت شفتها بإحراج. "نـ-نعم. كنت خائفة إذا التقينا أن تضايقني بشأن ذلك أمام الجميع. أنتم الأولاد كلكم متشابهون—تضايقون الفتيات دائماً."
ثم بصوت أخفت، أضافت: "رغم أنك... تبدو مختلفاً قليلاً عنهم..."
تنهد لين تشنغران. "أي شيء آخر؟"
لم تتوقع جيانغ شيويه لي أن يكون غير مبالٍ هكذا. هزت رأسها، فتأرجحت ضفائرها المزدوجة. "لا، هذا كل شيء."
"جيد. لا تقلقي—أنا لا أحب نشر الإشاعات. وفي المرة القادمة عندما أكون نائماً، تفضلي واكتبي اسمي على السبورة. نحن متعادلان الآن. أنا مغادر."
مع ذلك، التفت ومشى مبتعداً.
راقبت جيانغ شيويه لي ظهره وهو يبتعد، متمتمة لنفسها: "ألا يمل من التظاهر بالرزانة طوال الوقت؟ إنه يشبه الكبار الصغار."
من بعيد، نظر لين تشنغران للخلف، ليلتقي بنظراتها. التفتت بسرعة بعيداً، متظاهرة بالتصفير والنظر إلى مكان آخر.
على الرغم من أن معظم الفصل نسي الحادثة، إلا أن قلة من الأطفال المشاكسين استمروا في ذكرها كلما طبقت جيانغ شيويه لي النظام.
"مسؤولة الضبط، لا تكتبي اسمي على السبورة! أنا صديق مقرب للين تشنغران!"
في كل مرة، كانت جيانغ شيويه لي تضغط على أسنانها وترد: "ما علاقة علاقتك به بي؟! لقد أخبرتكم، لا علاقة لي به! سأكتب اسمك أولاً وأتأكد من أن المعلمة ستعاقبك!"
استمرت الإشاعة العبثية طوال الفصل الدراسي الثاني من الصف الثاني بل واستمرت حتى العام التالي.
مع اقتراب الصيف واقتراب امتحانات نهاية الفصل، أعلنت المدرسة عن مسابقة رياضية، يُفترض أنها لإعداد الطلاب للامتحانات المستقبلية.
بصفتة نجم الفصل 2-2، سيطر لين تشنغران على المسابقة، محققاً المركز الأول بسهولة. ومع مكافآت النظام، لم يستطع أي من أقرانه مضاهاة مستواه.
هذا الفوز، الذي وصفه النظام بأنه "معركة على مستوى الأستاذ"، رفع لين تشنغران إلى المستوى 20.
عكس تعليق النظام الواقع. فقد عزز الفوز شعبية لين تشنغران بشكل كبير بين زملائه.
بدأت الفتيات من مختلف الفصول يلاحظنه. "هناك صبي في الفصل 2-2 وسيم للغاية، ودرجاته ممتازة، ومذهل في الرياضة!"
من على الهامش، راقبت جيانغ شيويه لي لين تشنغران وهو يتوج باللقب.
داعبها صبي بجانبها: "مسؤولة الضبط، لين تشنغران الخاص بك مذهل! ولكن يبدو أن الكثير من الفتيات من الفصول الأخرى يضعن أعينهن عليه. أنتِ في خطر!"
احمر وجهها وصاحت بحدة: "قل ذلك مرة أخرى، وسأمزق فمك! لقد أخبرتك، لا علاقة لي به!"
ومع ذلك، ظلت نظراتها معلقة بلين تشنغران، وشفتيها مضمومتين.
"لماذا يجب أن أهتم إذا كان الآخرون يراقبونه؟ هذا مزعج للغاية..." انخفض صوتها بينما لمعت عيناها الحيويتان بعاطفة لا توصف. "...مزعج للغاية."
في الفصل 3-3، كانت هي تشينغ الهادئة تجلس في المدرجات، تشجع لين تشنغران سراً بدلاً من زملائها في الفصل.
في كل مرة يفوز فيها، كانت تبتسم بإشراق، وهي تفكر: "إنه مذهل. لقد كان دائماً مذهلاً."
لكنها اليوم سمعت إشاعة مزعجة:
"هل رأيت لين تشنغران من الفصل 2-2؟ سمعت أن لديه علاقة خاصة مع مسؤولة الضبط لديهم. الناس يقولون إنهما يتواعدان!"
تلاشى تعبير هي تشينغ المبهج. نظرت بقلق نحو مروجي القيل والقال.
"سمعت ذلك أيضاً! اسم مسؤولة الضبط جيانغ شيويه لي، صحيح؟ إنها شرسة قليلاً لكنها في الواقع لطيفة نوعاً ما. يقولون إنهما على هذا الحال منذ الفصل الدراسي الأول!"
قبضت هي تشينغ يديها الصغيرتين، وشعرت بضيق شديد.
هذا مستحيل! لين تشنغران لم يخبرني أبداً بأي شيء من هذا القبيل. لا بد أن الأمر زائف. يجب أن أسأله.
أحتاج لمعرفة الحقيقة.
تعليقات
إرسال تعليق