المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية - الفصل 70 : عملية التفكير الأكثر سخافة

المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية

☀️🌙

الفصل 70 : عملية التفكير الأكثر سخافة

حملت هان وينوين مشترياتها وعادت إلى السكن.

على الشرفة، كانت هي تشينغ تقوم بتمارين التمدد، وذيل حصانها يتأرجح مع حركاتها. رغم رقتها المعتادة، إلا أنها بدت في هذه اللحظة مركزة ومصممة؛ رفعت إحدى ساقيها عالياً لتسندها على الجدار، ممدة إياها خلف رأسها قبل أن تضغط ببطء نحو الأسفل.

"وينوين، لقد عدتِ؟ هل ذهبتِ لتسجيل فيديو آخر اليوم؟" برؤية صديقتها تعود، سارعت هي تشينغ بتحيتها.

أغلقت هان وينوين باب الغرفة وأومأت برأسها: "أجل، قضيتُ اليوم بأكمله في شقتي المستأجرة مرة أخرى. واشتريتُ بعض العشاء في طريقي. ولكن لماذا تتدربين فجأة في الغرفة يا تشينغ تشينغ؟"

أنزلت هي تشينغ ساقها: "أقوم ببعض الإحماء فحسب. أنا أستعد لمسابقة التايكوندو في العام المقبل. منذ أن بدأتُ المدرسة الإعدادية، أشعر أن تقدمي في التدريب قد تباطأ كثيراً. لم أتحسن بشكل ملحوظ منذ أكثر من عام، ولا يمكنني تحمل المزيد من التكاسل."

خرجت لتغسل يديها ثم عادت: "وإلا، ستكون المنافسة صعبة للغاية العام المقبل."

جلست هان وينوين على السرير بفضول، وضاقت عيناها الثعلبيتان بمرح وهي تربت على المساحة بجانبها.

"أوه؟ هذا مثير للاهتمام. ماذا تقصدين بـ 'التكاسل لعام كامل'؟ هل تقولين إنه منذ ظهور لين تشنغران في الصورة، كنتِ مشتتة لدرجة أنكِ لم تستطيعي حتى التركيز على التايكوندو؟"

ابتسمت بخبث وغطت فمها وهي تضحك: "لذا، أخبريني، خلال كل جلسات التدريب في عطلات نهاية الأسبوع طوال العام الماضي... ماذا كنتِ تفعلين حقاً؟ لا تخبريني أنكِ لم تكوني تتدربين على الإطلاق وكنتِ تذهبين في مواعدات سرية بدلاً من ذلك؟"

احمرّ وجه هي تشينغ وهي تفتح علب الطعام الجاهز: "ماذا؟! بالطبع كنا نتدرب! إنه فقط... أوف." اعترفت على مضض: "وينوين، أنتِ تعرفين ما كان يدور في ذهني طوال الوقت. منذ ظهور جيانغ شيويه لي، كنتُ مشتتة جداً. لهذا السبب لم أكن أتحسن."

أمالت هان وينوين رأسها: "إذن، ما تقولينه هو... أنكِ لم تعودي قلقة بشأنها بعد الآن؟"

ناوتها هي تشينغ زوجاً من أعواد الأكل: "بالأحرى... لم أعد خائفة."

أخذت هان وينوين الأعواد، وهي تتأمل صديقتها بفضول: "تشينغ تشينغ، هل اعترفتِ أخيراً للين تشنغران اليوم؟ ماذا قال؟ لا تخبريني أنكِ تراجعتِ بجبن مرة أخرى بعد ما حدث بالأمس."

ترددت هي تشينغ قليلاً لكنها أجابت بصدق: "حسناً... لقد اعترفتُ نوعاً ما، على ما أظن؟ لكنكِ تعرفين لين تشنغران — هو ليس مهتماً بمواعدة فتيات المدرسة الإعدادية، لذا بالطبع رفضني. أليس هذا واضحاً؟"

قالت ذلك بثقة تامة، وكأنها النتيجة الأكثر منطقية في العالم، دون حتى مسحة من خيبة الأمل.

رمشت هان وينوين بعينيها. ثم رمشت مرة أخرى. وببطء، انفرجت شفتاها بذهول: "...هاه؟"

للمرة الأولى، لم تكن لدى "الثعلب الصغير" أدنى فكرة عما تتحدث عنه هي تشينغ.

تابعت هي تشينغ، وهي غافلة تماماً عن ارتباك هان وينوين: "أعني، لين تشنغران أخبرنا بالفعل، أليس كذلك؟ أنتِ تعرفين هذا أيضاً يا وينوين — هو لا ينجذب لفتيات الإعدادية. يعتقد أنهن صغيرات جداً، لذا بالطبع لن يوافق! إذا اعترفت له طالبة إعدادية، فمستحيل أن يقبل." كانت تبتسم وهي تتحدث، واثقة تماماً في منطقها.

ولكن للمفارقة، جعلت ابتسامتها هان وينوين أكثر ارتباكاً. تعطل عقل هان وينوين تماماً.

"عما تتحدثين حتى..." تمتمت قائلة: "إذا كنتِ تعرفين أنه لن يقبل، فما الفائدة من العمل على اعترافكِ طوال نصف الشهر الماضي؟"

زمت هي تشينغ شفتيها وأجابت بنعومة: "لأن جيانغ شيويه لي ظهرت بعد أن بدأتُ المدرسة الإعدادية. لذا خفتُ أن يتم اختطافه. أردتُ التقرب منه. الاستراتيجية التي أعطيتِني إياها لم تنجح جيداً، لذا كان عليّ التفكير في طريقة أخرى لتقوية علاقتنا."

نظرت إلى تعبير هان وينوين المتجمد وشرحت بجدية: "لكنني نسيتُ شيئاً مهماً جداً تماماً! ولم أتذكره إلا اليوم عندما ذهبتُ إلى منزل لين تشنغران! وهو..."

"أنا وهو معاً منذ أن كنا صغاراً!"

"لم أكن بحاجة للاعتراف على الإطلاق! في الواقع، الاعتراف لن يساعد حتى في تقوية علاقتنا! لأننا بالنسبة لنا —كحبيبين هما معاً بالفعل— الاعتراف لا معنى له!"

هان وينوين: "......"

هان وينوين: "...ماذا؟؟؟"

في تلك اللحظة، أصبح عقل الثعلب الصغير فارغاً تماماً. وللمرة الأولى، عجزت عن الكلام. لقد فهمت كل كلمة قالتها هي تشينغ للتو، ولكن عندما وُضعت تلك الكلمات معاً بهذا الترتيب— ما الذي تعنيه بحق الجحيم؟!

ومع ذلك، كانت هي تشينغ منتشية: "عندما كنا صغاراً جداً، وعدنا بأن نكون معاً للأبد! في الروضة، قررنا بالفعل أننا لن نفترق أبداً! هو لم ينسَ، وأنا لم أنسَ. لذا يا وينوين — لقد كنتُ أفكر في هذا الأمر كله بطريقة خاطئة!"

احمرّ وجهها قليلاً وقالت: "لا ينبغي أن أقلق بشأن ما إذا كان يحب شخصاً آخر. ما يجب عليّ فعله هو التأكد من أنه لا يخون!"

"أحتاج فقط لجعله يحبني أكثر من أي شخص آخر — هذا كل ما يهم!"

ساد الصمت التام في السكن. ولم يكن يُسمع سوى أصوات ضحك الطلاب الخافتة في الخارج.

رمشت هان وينوين بعينيها بضع مرات، ثم انفجرت فجأة بالضحك، وهي تمسك بطنها. لم تستطع التوقف؛ كان الأمر أكثر من اللازم.

عبست هي تشينغ بإحراج: "لماذا تضحكين يا وينوين؟! هل أنا مخطئة؟"

لوحت هان وينوين بيديها بجنون وكأنها تستسلم: "كلا، كلا — الآن بعد أن فهمتُ أخيراً ما تقصدينه، عليّ أن أعترف... تشينغ تشينغ، للمرة الأولى، كلامكِ منطقي فعلاً." أخرجت زفيراً واستعادت هدوءها ببطء.

تمتمت بتفكير: "أعني، عندما أخبرتِني لأول مرة عن وجود فتيات أخريات حوله، عما كنا نقلق؟ أنه قد يبدأ في الإعجاب بشخص آخر، صحيح؟"

راجعت المنطق في رأسها، ثم أومأت برأسها ببطء: "إذا كنا خائفين من إعجابه بشخص آخر... فلا بد أن ذلك يعني أنه كان يحبكِ أنتِ أولاً. مما يعني... تقنياً، أجل — كنتما معاً بالفعل."

أومأت هي تشينغ برأسها وهي محمرة الخجل: "مهم! هذا بالضبط ما فكرتُ فيه أيضاً!"

أخيراً، أصبحت عمليات تفكيرهن السخيفة للغاية متزامنة تماماً.

بعزيمة جديدة، أعلنت هي تشينغ: "لذا بدءاً من اليوم، تغير هدفي! لن أهتم بما تفعله جيانغ شيويه لي بعد الآن. ما سأفعله هو أن أصبح نسخة أفضل من نفسي — حتى يطير من عينه أنني مجرد طفلة صغيرة! بهذه الطريقة، يمكننا فعل الأشياء التي يفعلها الحبيبين الحقيقيين!"

أخرجت هان وينوين علبتين من الصودا من حقيبة الطعام وناولت واحدة لهي تشينغ بابتسامة: "حسناً، في هذه الحالة — لنحتفل بحقيقة أنكما كنتما معاً طوال الوقت. في صحتك!"

فتحت هي تشينغ علبتها وقرعتها بعلبة هان وينوين: "في صحتك!"

أخذت الفتاتان رشفة كبيرة. وبعد لحظة، سألت هي تشينغ: "أوه صحيح يا وينوين، عندما كنتُ في منزل لين تشنغران اليوم، قال إنني إذا فزتُ ببطولة التايكوندو في البلدة العام المقبل، فسيحقق لي أمنية واحدة. ماذا تعتقدين أن تكون أمنيتي؟"

نقرت هان وينوين على ذقنها باهتمام: "أوه؟ حسناً... بما أنكما بالفعل في هذا النوع من العلاقات، فلا داعي للمماطلة..." مالت نحوها وهمست بشيء في أذن هي تشينغ.

على الفور، تحول وجه هي تشينغ إلى اللون الأحمر الزاهي: "هاه؟! هذا النوع من الأماني سيكون محرجاً جداً... ولكن... يبدو جميلاً..."

وهكذا، مع محادثتهن المثيرة للاهتمام، انتهى ذلك اليوم الطويل أخيراً.

طوال الأسبوع التالي، بدت كل من هي تشينغ وجيانغ شيويه لي متحمستين تماماً، وكل منهما مشغولة بخططها الخاصة؛ متشوقتين ليس فقط لمسابقة العام المقبل، بل وللمدرسة الثانوية أيضاً — التي لم يعد يفصلهم عنها سوى عام واحد.

بعد أسبوع، حان موعد الاختبارات النهائية. خصص لين تشنغران وقتاً لتدريس هان وينوين، وبفضل توجيهه، انتهى بها الأمر بالحصول على درجات في المرتبة فوق المتوسطة.

مر أسبوع آخر. وأخيراً— أعلنت المدرسة رسمياً عن بدء عطلة الشتاء.

كان رأس السنة على الأبواب.

السابق الفهرس التالي