المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية - الفصل 61 : موعد الاعتراف ذاته

المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية
☀️🌙

الفصل 61 : موعد الاعتراف ذاته

أمسكت جيانغ شيويه لي برأسها وأجابت أولاً: "لقد ذهبا إلى العمل. ومن هو الشخص المصاب بانفصام الشخصية هنا؟"

دخل لين تشنغران إلى غرفة نومها، وتبعته جيانغ شيويه لي عن قرب، وهي تمرر أصابعها عبر ذيلي حصانها المغسولين حديثاً — كانا ناعمين كالحرير.

جلس لين تشنغران على السرير وقال: "لقد تحققتُ من تحديثات فيديوهات وكالة مواهب الأطفال قبل بضعة أيام. هل ستقيمون مسابقة في البلدة الصيف المقبل؟"

همهمت جيانغ شيويه لي بالموافقة وجلست بجانبه: "قالت الوكالة إن أي شخص متفرغ يمكنه التسجيل. الجميع تقريباً سجلوا أسماءهم بالفعل... لكنني لم أفعل بعد."

باحمرار طفيف في وجهها، نفخت خديها وقالت بنبرة "الأسطورة الغابرة" المعتادة: "ليس لأنني لا أعتقد أنني جيدة بما يكفي! أنا في الواقع واحدة من الأفضل في الوكالة! الأمر فقط... إذا سجلتُ بمفردي وشعر شخص ما بالضيق، فماذا أفعل حينها؟"

تذمرت قائلة: "بعد كل شيء، لم أكن لأصل إلى ما أنا عليه الآن لولا مساعدة أبله كبير معين. إذا مضيتُ قدماً وفعلتُ ما أريد، فستقول بالتأكيد إنني أصبحت مغرورة وبدأتُ أتصرف من تلقاء نفسي. لذا، أليس من المفترض أن أطلب رأيك أولاً على الأقل؟"

حدق لين تشنغران فيها؛ كان وجهها يفيض بالشعور بالذنب — لقد كانت فاشلة تماماً في الكذب.

"أوه؟ حقاً؟"

ارتبكت جيانغ شيويه لي، وانتقلت فوراً إلى وضع الدفاع: "بالطبع! ماذا، هل تعتقد أنني بحاجة لوجودك هناك؟!" ثم أردفت بحدة: "يمكنني التعامل مع كل شيء بمفردي! إذا كان هذا ما تعتقده، فسأتصل بهم الآن وأخبرهم أنني سأسجل اسمي!"

رفع لين تشنغران حاجبه: "إذن لستُ بحاجة للذهاب؟"

تجمدت جيانغ شيويه لي. توقفت شجاعتها الزائفة فجأة، وومض القلق في عينيها.

"بـ... بالطبع... ولكن، أمم... هل حقاً لن تأتي؟"

ترددت، ثم عرضت عليه الأمر بتردد: "فـ... في الواقع، المكان الذي سنذهب إليه يتمتع بمناظر جميلة حقاً. إذا جئت، يمكنك الاستمتاع بالمنظر أيضاً! وبما أنك تعرفني، يمكنني حتى أن أحصل لك على مقعد في الصف الأمامي — لا يمكن للآخرين حتى الحلم بذلك! أوه، ويمكنني تغطية نفقات سفرك أيضاً!"

"أوه." ظل وجه لين تشنغران خالياً من التعبير: "لكنني لستُ مهتماً بالمناظر حقاً."

فغرت جيانغ شيويه لي فمها بذهول، ثم جزت على أسنانها وأغمضت عينيها. بدأت تلكم ذراعه بقبضتيها الصغيرتين.

"لماذا لن تذهب؟! لماذا لن تذهب؟! ما الضرر في مجرد المجيء للمشاهدة؟! ليس وكأنك ستخسر جزءاً من نفسك!"

تنهد لين تشنغران. هل كانت تعتقد حقاً أن هذه اللكمات الصغيرة تشعره بأي شيء أكثر من دغدغة خفيفة؟

تركها تفرغ غضبها قبل أن يقول أخيراً: "كنتُ أمزح. هذا أول أداء كبير لكِ — لن أفوت ذلك أبداً. ففي النهاية، أنتِ شخص قمتُ بتدريبه شخصياً. أنتِ ملكي. كيف يمكنني أن أترككِ تتدبرين أمركِ بمفردكِ؟"

أصبح عقل جيانغ شيويه لي فارغاً تماماً.

... ماذا قال للتو؟

’ملكي‘؟

كانت الصياغة غريبة جداً — وكأنه يقول إنها فتاته، أو زوجته أو شيء من هذا القبيل.

تحول وجهها بالكامل إلى اللون الأحمر الزاهي. شعرت وكأن جبهتها على وشك الاشتعال. تظاهرت بالانزعاج لكنها كانت في الواقع منتشية لدرجة لا تُصدق، ومررت أصابعها عبر ذيلي حصانها وتمتمت: "يا له من كلام فارغ... اذهب إذا كنت تريد، لا يهمني."

كانت جملتاها الأخيرتان غير مسموعتين تقريباً، خوفاً من أن يعتبرهما دعوة للتراجع.

تثاءب لين تشنغران واستلقى على السرير: "بالمناسبة، ألم تقولي في المدرسة إن لديكِ شيئاً تريدين التحدث معي بشأنه؟"

"آه؟ أنا..." تحول وجه جيانغ شيويه لي إلى حمرة أشد: "هل قلتُ ذلك؟ هل قلتُ ذلك حقاً؟ لا أعتقد أنني فعلت..."

لم يكلف لين تشنغران نفسه عناء الجدال: "إذا لم يكن هناك شيء، فلنبدأ التدريب. سآخذ قيلولة لفترة قصيرة أولاً."

التفتت إليه جيانغ شيويه لي، ورأت أنه قد أغمض عينيه بالفعل. تذمرت قائلة: "أنت حقاً تعامل منزلي كفندق... تتصرف وكأن هذا سريرك."

"لا تقلقي. حتى لو نمت، سأستيقظ إذا أخطأتِ في نغمة ما." سحب البطانية فوقه وتوقف عن الكلام.

تنهدت جيانغ شيويه لي وذهبت لإحضار غيتارها. وبينما كانت تتدرب، ظلت تسرق النظرات نحو لين تشنغران المستلقي بسلام.

’الآن هو الوقت المثالي... يجب أن أدعوه فحسب. سيوافق بالتأكيد...‘

ترددت، وانفتح شفتيها قليلاً. ولكن قبل أن تتمكن من قول أي شيء، رن هاتف المنزل فجأة.

وضعت جيانغ شيويه لي الغيتار فوراً وذهبت للرد. فتح لين تشنغران عينيه ليراقبها. برؤية أن رقم المتصل هو والدتها، رفعت السماعة.

"مرحباً؟ أمي؟"

جاء صوت والدتها عبر السماعة: "لي لي، جدتكِ اشتاقت إليكِ حقاً، لذا قررت أن تستقل الحافلة وتأتي بمفردها! أنا متوجهة إلى المحطة لاستقبالها. هل يمكنكِ البقاء في المنزل بعد ظهر اليوم ومرافقتها؟"

رمشت جيانغ شيويه لي بعينيها: "جدتي قادمة؟ حسناً، فهمت. هل تحتاجين مني القدوم معكِ؟"

"لا داعي. إنها متحمسة حقاً. منذ أن أخبرتها عبر الهاتف أنكِ تمارسين الغناء، وهي تتوق لرؤيتكِ. من كان يعلم أنها ستستقل الحافلة اليوم دون حتى أن تخبرنا؟ ولكن مهما يكن، إذا أردتِ المجيء، فقابليني في المحطة."

"حسناً يا أمي."

بعد إنهاء المكالمة، رأت جيانغ شيويه لي أن لين تشنغران قد اعتدل في جلسته بالفعل.

"أيها الأبله الكبير، ربما لن نتمكن من التدريب اليوم. جدتي قادمة بعد ظهر اليوم، لذا أحتاج للذهاب لمقابلة أمي."

أومأ لين تشنغران برأسه ونهض من السرير: "لقد سمعت. إذن لنتدرب غداً. المسابقة لا تزال بعيدة، لا داعي للعجلة."

ارتدى خفيه وسار إلى غرفة المعيشة، وتبعته جيانغ شيويه لي.

"هل ستغادر بالفعل؟"

همهم لين تشنغران: "ألم تكوني أنتِ أيضاً ستخرجين؟"

زمت جيانغ شيويه لي شفتيها: "إذن انتظرني. لننزل معاً."

على عكس المرة السابقة، لم تبالغ في التفكير كثيراً. وبينما كانا ينزلان، ترددت لفترة وجيزة عند الدرج قبل أن تتحدث أخيراً.

"أمم... أيها الأبله الكبير، هل يمكنك الخروج قليلاً بعد ظهر اليوم؟ لدي شيء لك."

"بعد ظهر اليوم؟"

تذكر لين تشنغران فجأة — هي تشينغ طلبت مقابلته في الساعة الخامسة مساءً أيضاً. كانت تريد إعطاءه شيئاً ما هي الأخرى.

تابعت جيانغ شيويه لي: "في الساعة الخامسة مساءً، تحت الجسر الصغير بجانب الحديقة — أتعرف، الجسر الذي يتجمع عنده الحمام دائماً."

’لقد قلتها! لقد قلتها حقاً مرة أخرى! أنا مذهلة!‘

ثم، وكأنها تخشى أن تفقد شجاعتها، صرخت فجأة بأعلى صوتها: "أيها الأبله الكبير! يجب أن تأتي في الساعة الخامسة مساءً! سأكون في انتظارك عند الجسر! لدي شيء لأعطيك إياه! يجب أن تأتي!"

ومع ذلك، انطلقت هاربة.

غمر الخجل جسدها بالكامل — لم تكن هناك طريقة للبقاء قربه لفترة أطول. لم تسمع حتى ما ناداها به لين تشنغران؛ لقد اختفت بالفعل في طرفة عين.

تعليقات