المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية - الفصل 54 : من مرتين في الشهر إلى مرة كل ثلاثة أسابيع

المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية

☀️🌙

الفصل 54 : من مرتين في الشهر إلى مرة كل ثلاثة أسابيع

بدا وكأن الهواء قد تجمد.

ظنت هان وينوين للحظة أنها أساءت السمع، فسألت مرة أخرى: "شياو تشينغ تشينغ... ماذا قلتِ للتو؟"

تلك اللحظة القصيرة من الشجاعة التي امتلكتها هي تشينغ تلاشت تماماً — لم تستطع إجبار نفسها على قول ذلك مرة أخرى.

تحول وجهها إلى اللون الأحمر وبدأت تتململ، عاجزة عن إخراج كلمة واحدة أخرى. وأخيراً، غاصت تحت بطانيتها، ولفّت نفسها كشرنقة، ولم تترك سوى رأسها الصغير اللطيف يبرز منها. عندها فقط استجمعت شجاعتها للتحدث مرة أخرى.

"لقد قلت... إنني أخطط للاعتراف للين تشنغران هذا الشتاء... أريد أن أكون معه..."

رمشت هان وينوين بعينيها ومالت نحوها متبسمة بعبث: "ما زلتُ لم أسمعكِ بوضوح. قوليها مرة أخرى؟"

كان وجه هي تشينغ يكاد يخرج بخاراً من شدة الخجل عند هذه النقطة. سحبت البطانية فوق رأسها، مما جعل صوتها مكتوماً أكثر.

"لقد قلت... إنني أخطط لـ... أريد أن... أوه، وينوين، توقفي عن السؤال! لقد سمعتِني!"

ضحكت هان وينوين، وهي تغطي فمها لكتم ضحكتها. مدت يدها ووخزت البطانية، لتلمح هي تشينغ من فجوة صغيرة وهي تحدق بها بغيظ.

همست هان وينوين: "هل تريدين التحدث بالداخل؟"

أومأت هي تشينغ برأسها.

وهكذا، انحشرت الصديقتان المفضلات تحت البطانية معاً، لتشكلا شرنقة صغيرة دافئة وآمنة.

بالداخل، كان ذيل الثعلب غير المرئي لهان وينوين يتأرجح خلفها وهي تنظر بفضول إلى أعز صديقاتها.

"شياو تشينغ تشينغ، ما الذي جعلكِ تصبحين جريئة فجأة؟ هل ستنهين المسابقة بهذا الشكل؟"

جلست هي تشينغ على السرير، وهي ترسم دوائر بإصبعها على الملاءات.

"الأمر ليس أنني جريئة... لم يعد لدي خيار آخر. منذ أن بدأت المدرسة الإعدادية، ألم تلاحظي كيف يتحدث الجميع باستمرار عن العلاقات؟ في المدرسة الابتدائية، لم يكن أحد يهتم حقاً بهذه الأشياء، لكن في المدرسة الإعدادية، الأمر منتشر في كل مكان."

حدقت في هان وينوين بعينين واسعتين بريئتين.

"دائماً ما نسمع 'من يواعد من'، و 'من اعترف لمن'، أو 'من تم رفضه'."

سندت هان وينوين ذقنها بيد واحدة: "أجل، لقد لاحظت ذلك. تقول الكتب إن هذا بسبب سن البلوغ. هذا هو العمر الذي تكون فيه مشاعر الفتيات في أقصى حالات حساسيتها. لو كنا في العصور القديمة، لكان من المفترض أن نكون متزوجات الآن."

احمر وجه هي تشينغ.

"أعتقد... لا أعرف شيئاً عن ذلك. لكن هذه المواضيع منتشرة في كل مكان مؤخراً. أسمع باستمرار قصصاً عن أحباء طفولة حيث ينتهي الأمر بأحدهم بالإعجاب بشخص آخر من فصل مختلف. وتلك الدراما التلفزيونية الشهيرة مؤخراً..."

انخفض صوتها.

"شاهدتُ القليل منها بدافع الفضول، ولاحظتُ أن أصدقاء الطفولة دائماً ما يخسرون! الفائزون دائماً هم أولئك الذين يظهرون فجأة من مكان غير معروف!"

لم تنكر هان وينوين ذلك. لقد قرأت الكثير من الروايات، وشاهدت الكثير من الأنمي والدراما — خسارة صديق الطفولة أمام القادم الجديد كانت بمثابة قاعدة ثابتة تقريباً عند هذه النقطة.

عبست هي تشينغ وهي تحتضن ركبتيها.

"لماذا؟ منطقياً، يجب أن يحظى أحباء الطفولة بأفضل فرصة! لقد نشأوا معاً! كيف يخسرون أمام شخص ظهر فجأة؟"

أوضحت هان وينوين: "ربما لنفس السبب الذي قلته لكِ من قبل — الألفة الزائدة. لكن جيانغ شيويه لي ليست 'قادمة جديدة' تماماً. هي ولين تشنغران صديقا طفولة أيضاً. تقنياً، أنتِ هي 'القادمة الجديدة' الحقيقية هنا."

جفلت هي تشينغ.

"هاه؟ أنا قادمة جديدة. لكنني صديقة طفولته أيضاً!"

رفعت هان وينوين إصبعين.

"إصبع واحد لصديقة الطفولة،" قالت وهي تلمس واحداً. ثم لمست الآخر. "وإصبع للقادمة الجديدة. مكافأة مزدوجة. لأنكِ لم تظهري فعلياً إلا في المدرسة الإعدادية."

تألقت عينا هي تشينغ. أخرجت رأسها من البطانية بحماس.

"أنتِ على حق! إذا وضعتِ الأمر بهذا الشكل، فأنا هي 'القادمة الجديدة' الحقيقية!"

أخرجت هان وينوين رأسها أيضاً من تحت الأغطية بصوت "بوب" صغير.

"ليس 'أيضاً' — بل أنتِ فقط. جيانغ شيويه لي كانت مع لين تشنغران منذ الصغر. هي لا تملك ذرة من طاقة 'القادم الجديد'."

ابتسمت هي تشينغ بابتسامة عريضة: "هذا يعني أنني أمتلك ميزة كبيرة في الواقع!"

أغمضت هان وينوين عينيها وابتسمت: "لهذا السبب كنت أظن دائماً أنكِ ستفوزين."

وبينما كانت هي تشينغ على وشك أن تتحمس، تذكرت فجأة كل المرات التي أزعجت فيها لين تشنغران في الماضي، فانكمشت كبالون فارغ.

"انتظري، لا... إذا كنتُ أمتلك ميزة حقاً، فلماذا لم تتقدم الأمور بيننا؟ ولماذا أصبحت جيانغ شيويه لي تقترب منه أكثر بدلاً من ذلك؟"

احتضنت ركبتيها مرة أخرى، منكمشة في الزاوية.

"عندما أفكر في الفصل الدراسي الماضي، أشعر بالندم على كل شيء. حاولت التقترب منه، لكن كل ما فعلته هو إغضابه... إنه الآن أكثر قسوة معي."

حكت هان وينوين رأسها بإحراج.

"أجل، بخصوص ذلك... ما زلت لا أفهم لماذا ارتدت استراتيجياتي بنتائج عكسية بهذا الشكل. حتى لو لم تساعد، لم يكن من المفترض أن تجعل الأمور أسوأ."

تنهدت هي تشينغ.

"ربما لم تكن مناسبة لي فحسب. أعتقد أنني بحاجة لاستخدام طريقتي الخاصة. لذا... قررت أن أحيك له وشاحاً هذا الشتاء... وأعترف."

فكرت في كل القصص الرومانسية الرقيقة التي يرويها زملاؤها في الفصل. فكرة أن يعانقها لين تشنغران، ويقبلها، ويمسك يدها، جعلت قلبها يخفق بسرعة.

"أريد أن أواعده. أريد منه أن يقضي وقتاً أطول معي."

شاهدت هان وينوين تعبير هي تشينغ الخجول والمصمم في آن واحد، ومالت مقتربة.

"لقد كبرت شياو تشينغ تشينغ حقاً. بما أنكِ قد اتخذتِ قراركِ بالفعل، سأشجعكِ. آمل أن تتحقق أمنيتكِ."

احمرّ وجه هي تشينغ وتمتمت بصوت خافت كالبعوضة: "شكراً، وينوين..."

ثم، لعدم قدرتها على الكتمان أكثر، أفصحت عن إحباطاتها:

"لكنني حقاً لا أملك الكثير من الشجاعة...! ومؤخراً، بدأ يقضي وقتاً أقل وأقل معي. كان في السابق مرتين في الشهر، لكن الآن أصبح مرة كل ثلاثة أسابيع! وهناك الكثير من الفتيات في فصلنا يحببنه أيضاً! أنا خائفة حقاً إذا انتظرت أكثر، فقد..."

ابتسمت هان وينوين وهي تستمع لشكاوى أعز صديقاتها.

’شياو تشينغ تشينغ تحب لين تشنغران كثيراً حقاً.‘

بالنسبة لشخص خجول مثلها، كانت تحاول باستمرار اتخاذ خطوات فعلية.

لكن...

نظرت هان وينوين من النافذة، ولم تكن نظرات عينيها الثعلبيتين قابلة للقراءة.

***

عطلة نهاية الأسبوع تلك

صادف أن هذا الأسبوع كان هو الأسبوع الذي تسميه هي تشينغ "عطلة المرة كل ثلاثة أسابيع" — مما يعني أن لين تشنغران لم يكن يقضي وقتاً معها أو مع جيانغ شيويه لي.

ولكن ماذا كان يفعل بدلاً من ذلك؟

في صباح يوم السبت، تجمع الأربعة. وضع لين تشنغران حقيبة ظهره على كتفه وبدأ في التوجه للمنزل.

"هذا الأسبوع، لن أتسكع معكم. يمكنكما التدرب بمفردكما — أو اعتبراها فترة راحة."

شاهدته جيانغ شيويه لي وهو يغادر، وأمالت رأسها بفضول.

"أيها الغبي الكبير، ماذا كنت تفعل مؤخراً؟ كنت تتسكع معنا كل أسبوعين، لكن الآن أصبح الأمر كل ثلاثة أسابيع. لقد استمر الوضع هكذا منذ عطلة الصيف..."

استدارت نحو هي تشينغ: "هي تشينغ، هل تعرفين ماذا يفعل؟"

هزت هي تشينغ رأسها.

’لو كنت أعرف فقط... هذا هو السبب بالضبط في وجوب قيامي بخطوتي قريباً. وإلا، فقد يبدأ بمقابلتنا مرة واحدة في الشهر فقط — أو الأسوأ من ذلك، يتوقف عن قضاء الوقت معنا تماماً.‘

"أنا لا أعرف أيضاً... وكنت خائفة جداً من سؤاله."

تنهدت جيانغ شيويه لي. لقد حاولت سؤاله — لكن طريقتها "التسينديري" في فعل ذلك لم توصلها لأي نتيجة.

لوحت لهما: "حسناً، أنا ذاهبة للمنزل. أراكما الأسبوع القادم، هي تشينغ، هان وينوين."

لوحت هان وينوين وهي تشينغ مودعتين.

بعد مغادرة جيانغ شيويه لي، سألت هي تشينغ: "وينوين، هل تعملين على الفيديوهات مرة أخرى في عطلة نهاية الأسبوع هذه؟"

كانت تعرف بشأن فيديوهات الألعاب الخاصة بهان وينوين. وبما أنها أعز صديقاتها، كانت هي تشينغ تفهم أيضاً وضعها المالي، لذا لم تكن تزعجها أبداً عندما كانت تعمل.

أومأت هان وينوين برأسها.

"أجل، أحتاج لتصوير بضعة فيديوهات أخرى. لذا لن أكون في السكن خلال النهار."

"لا بأس! ولكن أين تصورين؟ في مقهى إنترنت؟ لسنا كباراً بما يكفي لدخول تلك الأماكن، أليس كذلك؟ وتلك الأماكن تبدو مخيفة نوعاً ما..."

ابتسمت هان وينوين.

"كلا! لقد استأجر لي عمي مكاناً. إنه مخصص فقط لصنع الفيديوهات. سآخذكِ إلى هناك في وقت ما."

اتسعت عينا هي تشينغ: "لقد استأجرتِ مكاناً؟! هذا رائع جداً! خذيني إلى هناك عندما تكونين متفرغة!"

أومأت هان وينوين برأسها: "بكل تأكيد. أراكِ الليلة!"

لوحت مودعة.

وبعد ذلك — توجهت سراً لمقابلة لين تشنغران في الشقة المستأجرة.

السابق الفهرس التالي