المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية - الفصل 48 : وينوين، لقد قضى الليلة في منزل شخص ما!
الفصل 48 : وينوين، لقد قضى الليلة في منزل شخص ما!
استيقظ لين تشنغران فجأة بسبب الحركة بجانبه. فتح عينيه ببطء وأدار رأسه—
ليجد هان "الثعلبة" متجمدة تماماً، ومنكمشة في زاوية السرير، ويبدو أن عقلها قد توقف عن العمل.
راقب لين تشنغران تعبيرها وحركاتها بعناية، حذراً من أن تكون لا تزال تتصرف كما فعلت بالأمس.
لحسن الحظ، لم تتحقق أسوأ مخاوفه.
رفرفت عينا هان وينوين الثعلبيتان. كانت ذكرياتها مشتتة ولكنها واضحة نسبياً—لقد كانت تتدلل عليه تماماً الليلة الماضية...
"لـ-لين تشنغران، صباح الخير!" لوحت هان وينوين بارتباك، وهي تضغط على شفتيها بابتسامة متوترة.
كان تعبيرها مزيجاً معقداً من المشاعر التي يصعب وصفها بالكلمات.
أما لين تشنغران، فقد أطلق تنهيدة ارتياح صغيرة واعتدل في جلسته.
لقد كانت لا تطاق الليلة الماضية لدرجة أنه انتهى به الأمر بتركها تمسك بيده حتى النصف الأخير من الليل، عندما تمكن أخيراً من التسلل والابتعاد. حتى أن كفه قد تعرق من ذلك.
"هل عدتِ لطبيعتكِ أخيراً؟ كيف تشعرين اليوم؟"
قامت هان وينوين بفحص سريع لنفسها: "أفضل بكثير من الأمس. في الحقيقة أشعر بنشاط كبير بعد النوم. فقط أشعر ببعض العرق."
ألقى لين تشنغران نظرة على مكيف الهواء، الذي كان مضبوطاً على درجة حرارة مريحة: "التعرق قليلاً أمر جيد. لكن لا تستحمي بعد—انتظري حتى تتعافي تماماً."
"مم."
بشكل غريزي تقريباً، مد لين تشنغران يده ولمس جبهتها.
احمرّ وجنتا هان وينوين على الفور، ولكن بما أنها كانت في كامل وعيها، فقد أجبرت نفسها بسرعة على كبح رد فعلها. واكتفت بالتحديق فيه بذهول.
أومأ برأسه قليلاً: "لا تزال دافئة قليلاً. حمى الصيف لا تذهب بسهولة. دعنا نتحقق من درجة حرارتكِ مرة أخرى."
نهض من السرير، وأمسك بميزان حرارة، ورماه إليها قبل أن يتوجه إلى الحمام لفتح الصنبور.
راقبت هان وينوين تحركاته الطبيعية، حيث بدا غير متأثر تماماً.
في اللحظة التي اختفى فيها داخل الحمام، لم تعد قادرة على كبح إحراجها.
غطت وجهها بيد واحدة، وشعرت بالخزي من نفسها في داخلها.
"ما الذي فعلته بحق الجحيم بالأمس؟! أتمنى حقاً ألا يتذكر لين تشنغران شيئاً واحداً!"
وضعت ميزان الحرارة تحت إبطها. وبينما كانت تنتظر القراءة، عاد لين تشنغران من الحمام.
ذكر أنه سيخرج لشراء الإفطار.
وبينما كان على وشك المغادرة، نادته هان وينوين: "بخصوص الأمس... شكراً لبقائك معي يا لين تشنغران، ولشرائك الدواء والطعام لي. لو لم تفعل، لربما انتهى بي الأمر في المستشفى اليوم."
التفت لين تشنغران لينظر إليها. منحتْه ابتسامة مشرقة ومبهجة.
"أريد حقاً أن أقول (لا داعي للشكر)، ولكن بعد كل ما فعلتِه بالأمس..."
عرفت هان وينوين أنه لم ينسَ.
احترق وجهها من الإحراج. رفعت إصبعاً بسرعة، متخذةً مظهراً بريئاً ولعوباً.
"كان ذلك بسبب الحمى! الناس يفعلون أشياء غريبة عندما يمرضون. فقط اعتبر الأمر ديناً عليّ. سأعوضك بطريقة ما!"
"هذا أفضل. فقط اعزمني على بضع وجبات بمجرد أن يصبح معكِ مال." نظر إليها لين تشنغران: "ماذا تريدين للإفطار؟ سأحضره من الطابق السفلي."
فكرت هان وينوين للحظة وأجابت في نفس الوقت معه:
"باوزي؟"
تجمد الاثنان للحظة، مذهولين من تزامنهما غير المقصود.
لم تكن هذه هي المرة الأولى التي يكونان فيها بهذا التناغم.
اكتفى لين تشنغران بالإيماء: "فهمت."
وبينما كان يدر مقبض الباب، سألت هان وينوين السؤال الذي كان يؤرقها.
"لين تشنغران، بالإضافة إلى التصاقي بك بالأمس، هل... هل قلتُ أي شيء آخر؟ تعلم، شيء قد فاجأك حقاً...؟"
حدقت فيه باهتمام، خائفة من أنها قد تكون زلّت بلسانها بشيء لا ينبغي قوله أبداً.
المشكلة هي أن عقلها كان عالقاً في مكان ما بين الواقع والأحلام الليلة الماضية. لم تكن لديها أدنى فكرة عما كان حقيقياً وما كان مجرد خيال ناتج عن الحمى.
فكر لين تشنغران فيما قالته بعد ظهر أمس—
اعترافها بأنها تحبه.
حديثها عن مهرجان ليانشين.
"لقد قلتِ الكثير. لكن لا شيء صادم بشكل خاص."
تنفست هان وينوين الصعداء.
ولكن، لسبب غريب، شعرت بوخزة من خيبة الأمل.
لم تكن تريد أبداً التدخل بين لين تشنغران وتشينغ تشينغ، ولكن...
لو كانت قد اعترفت في تلك الحالة المحمومة، فماذا كان سيكون رده؟
"أوه، بالمناسبة يا لين تشنغران، رغم أنني كنت خارج السيطرة قليلاً بالأمس، إلا أنني لم أتودد أبداً لأي فتى آخر من قبل. أنت الأول."
رد لين تشنغران بـ "أوه" بسيطة، قبل أن يتوجه للأسفل.
جلست هان وينوين في صمت، تستمع إلى صوت إغلاق الباب.
ثم تمتمت لنفسها: "مهما قلتُ، لا يشعر بالإحراج أبداً. إنه حقاً لا يملك ذرة اهتمام بي، هه؟"
توقف عقلها عن العمل لفترة.
ثم أمسكت بسرعة بمرآة من على الطاولة وتفقدت انعكاس صورتها.
وجه بيضاوي، عيون ثعلبية، شفاه رقيقة—ملامحها كانت بلا عيوب.
كانت تعلم أنها جميلة بشكل استثنائي.
وإلا، لما أحبها الكثير من الفتيان.
ومع ذلك، لم تستطع فهم الأمر.
ضغطت بيديها على خديها، وعبست للمرآة.
"ألسْتُ جميلة بما يكفي؟ مستحيل. إذاً لماذا يحمرّ كل الفتيان الآخرين عندما يتحدثون معي، بينما لا يفعل لين تشنغران؟"
عبست: "إذاً هذا هو الشعور عندما لا يحبك الشخص الذي تحبه... أوه، أنا أكره هذا. ما الذي يحبه على أي حال؟"
بعد فترة، عاد لين تشنغران مع الباوزي، ليجد هان وينوين في مكالمة هاتفية مع هي تشينغ الصغيرة.
عبر السماعة، كان صوت هي تشينغ عذباً وناعماً: "وينوين، متى ستعودين؟ لقد مر أكثر من أسبوع بالفعل."
لوحت هان وينوين بيدها للين تشنغران أثناء دخوله الغرفة، محاولة الحفاظ على نبرة عادية مع صديقتها المقربة.
"لا أعرف. عمي لا يزال مشغولاً هنا. قد يستغرق الأمر وقتاً أطول قليلاً. سأخبركِ عندما أقرر العودة."
تنهدت هي تشينغ: "حسناً... أوه، صحيح!" تحول صوتها فجأة إلى الاستعجال.
"وينوين، لقد تحدثتُ مع والدة لين تشنغران بالأمس! قالت إنه لم يكن في المنزل الليلة الماضية—لقد قضى الليلة في منزل زميل له!"
كادت هان وينوين أن تغص.
تنقلت نظرتها إلى لين تشنغران، الذي كان يخرج الإفطار بهدوء. استندت إلى السرير بارتباك.
"حقاً؟ أين يمكن أن يكون قد ذهب؟"
بالطبع، كان بإمكان لين تشنغران سماع المحادثة الهاتفية بوضوح تام.
لكنه تظاهر ببساطة بأنه لم يسمع.
بدا صوت هي تشينغ متوتراً: "ليس لدي أدنى فكرة! قالت العمة لين إنه بقي في منزل زميل ذكر... بسبب حيوان مصاب؟"
تصصب عرق بارد من هان وينوين.
كانت هي تشينغ مرتابة: "وينوين، أنتِ في نفس الفصل معه. هل لديه حتى أي أصدقاء مقربين من الفتيان؟ لم أسمع بأي منهم قط. هذا غريب جداً. أنا فقط قلقة من أن—"
ترددت، ثم انفجرت فجأة بصوت مذعور:
"—وينوين! ماذا لو قضى الليلة حقاً في منزل فتاة؟! مستحيل، صحيح؟! ماذا لو كان في منزل جيانغ شيويه لي؟!"
أصبح صوتها أجشاً، وكأنها على وشك البكاء.
سارعت هان وينوين لمواساتها.
"فيمَ تفكرين يا تشينغ تشينغ؟ مستحيل، قطعاً لا! أنتِ تعرفين لين تشنغران. لن يفعل شيئاً كهذا أبداً!"
بدأ عقلها "الثعلبي" يعمل بأقصى سرعة.
"أما بخصوص الأصدقاء المقربين؟ هو لا يملك أياً منهم حقاً. ربما كان ذلك مجرد عذر؟ من يدري ما الذي كان يفعله حقاً.
"تذكري عندما استقل القطار لرؤيتكِ؟ لابد أنه اختلق عذراً لوالديه حينها أيضاً، أليس كذلك؟"
بدا صوت هي تشينغ أكثر انزعاجاً: "وينوين، هل تقولين إنه ذهب بالفعل إلى منزل فتاة أخرى؟! وإلا، لماذا سيكذب؟!"
أدارت هان وينوين رأسها لتنظر إلى لين تشنغران، الذي كان يتناول إفطاره بهدوء.
وببطء، عضت شفتها.
تعليقات
إرسال تعليق