المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية - الفصل 47 : هان وينوين بين الحلم واليقظة

المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية

☀️🌙

الفصل 47 : هان وينوين بين الحلم واليقظة

بدت هان وينوين وكأنها غطت في نوم عميق. أخذ لين تشنغران المفتاح، ونزل للطابق السفلي، ثم عاد ومعه العشاء. وبالحكم على حالتها الحالية، فإن حماها لن تنخفض الليلة على الأرجح. لذا، عندما خرج، اتصل بوالديه ليخبرهما أنه لن يعود للمنزل الليلة.

لطالما اعتقدت لين شياولي ولين الوسيم أن ابنهما أكثر شجاعة من معظم الفتيان في عمره، وغالباً ما يفعل أشياء لا يجرؤ الآخرون عليها. "ران ران، لن تعود للمنزل الليلة؟ ماذا تفعل؟"

"سأبقى عند زميل لي في الفصل. منزله ليس بعيداً عن منزلنا. لا تقلقا."

خفضت لين شياولي صوتها، وسألت بفضول عبر الهاتف: "ليس في منزل جيانغ شيويه لي، أليس كذلك؟ لا يمكننا الموافقة على ذلك يا ران ران."

أجاب لين تشنغران، دون أن يكذب تماماً: "كلا. أمي، فيمَ تفكرين؟ إنه في منزل زميل آخر. ثعلبتهم الصغيرة مريضة، لذا أنا أساعد في الاعتناء بها."

أطلق الأب لين الوسيم "أوه" وافترض أن الزميل صبي. "فهمت. لقد أخفتنا. تكوين الصداقات في عمرك أمر جيد. إذا استجد أي شيء، اتصل بنا في أي وقت. أخبرنا أنك بخير قبل النوم، وكن حذراً، حسناً؟"

"فهمت. لا تقلقا."

عند عودته إلى الشقة المستأجرة والعشاء في يده، كانت هان وينوين لا تزال منكمشة على السرير مثل الشرنقة. نظرت بحذر نحو صوت فتح الباب، ولم تسترخِ إلا عندما رأت أنه لين تشنغران.

"لقد عدت؟" حتى أنها حيتّه بأدب. "هل استيقظتِ للتو؟"

فتحت هان وينوين فمها وكأنها سترد، لكن قبل أن تتمكن من الكلام، أغلقت عينيها مرة أخرى وغرقت في النوم مجدداً.

استنتج لين تشنغران أن مفعول دواء البرد بدأ يظهر. بالإضافة إلى ذلك، فهي لم تنم بشكل لائق منذ أيام، لذا فهي الآن في حالة ذهول بين اليقظة والنوم.

جلس بجانبها وبدأ في تناول العشاء الذي أحضره. لكنه لم يكد يأخذ بضع لقمات حتى لاحظ يد هان وينوين تمتد وتمسك بطرف قميصه مرة أخرى. قطبت حاجبيها وكأنها تبحث عن شيء ما في أحلامها.

وضعية نومها المنكمشة وتعبيرها المتألم من المرض جعل كل واجهتها "الثعلبية" المعتادة تختفي. ما تبقى كان مشاعر نقية وخام—مثل مخلوق صغير تم التخلي عنه في الغابة، وحيداً وضائعاً.

أمسك لين تشنغران بيدها المضطربة بلطف. ارتخى تعبيرها المتوتر بوضوح ليتحول إلى سلام ورضا، وأمسكت بيده في المقابل، وغطت في نوم أعمق.

عادة ما تكون الساعات القليلة بعد تناول الدواء هي الأكثر فقداناً للوعي. عندها بدأت في التمتمة بحديث الأحلام.

أثناء الأكل، استمع لين تشنغران بهدوء بجانبها—سماع كل أنواع الأشياء التي لن يتمكن من معرفتها أبداً في الظروف العادية. مثل كيف أن والدتها لم تكن تريدها عندما ولدت، وكيف سمعت ذات مرة عمها وعمتها يتجادلان بسببها خلال العطلة الشتوية. و... السبب الذي جعل هان وينوين تجعل الجميع في الفصل يعتقدون أن لين تشنغران لديه حبيبة.

تمتمت: "في الحقيقة، كل موضوع اعتقاد الفصل بأنني حبيبتك... كان متعمداً. في البداية، كنتُ حقاً أحاول فقط مساعدة تشينغ تشينغ الصغيرة في مراقبتك. لكن لاحقاً، بدأتُ أرغب في التسكع حولك أكثر فأكثر. عندما قال الناس إنني حبيبتك، لم أكره ذلك على الإطلاق..."

"حتى أنني كنتُ أشعر بالسعادة عندما يقولون ذلك. كان بإمكاني توضيح أننا لسنا شيئاً، لكنني لم أفعل. لم أكن أعرف حتى فيمَ كنتُ أفكر. لا أعرف حتى متى بدأ الأمر... متى بدأتُ أحبك."

تباطأ مضغ لين تشنغران وهو يوجه نظرة ازدراء لهذه الثعلبة الصغيرة. (ماذا تقول حتى... تحبني؟ هذا سخيف.)

أمسكت هان وينوين بيده بقوة أكبر وواصلت التمتمة لنفسها: "ربما أحببتك منذ ذلك الوقت في محطة الحافلات. منذ المرة الأولى التي رأيتك فيها، اعتبرتك حبيبي بالفعل. أنت الوحيد الذي يعرف ما أفكر فيه حقاً...

كل ذلك بسبب مهرجان ليانشين اللعين. جعلني أهتم بك أكثر فأكثر... جعلني أشعر بالفضول تجاهك أكثر وأكثر... حتى أدركت أنني بدأت أحبك حقاً."

"مهرجان ليانشين؟" تمتم لين تشنغران بفضول. "ما هذا؟"

لكن هان وينوين كانت قد انزلقت بالفعل إلى مزيد من حديث الأحلام، متمتمة عن طفولتها الآن. لذا أخرج لين تشنغران هاتفه وبحث عن الأمر.

بعد قراءة شرح "بايدو"، ذُهل. "مهرجان للبحث عن قدر رومانسي؟ هذه الثعلبة الصغيرة مجرد طفلة!"

تنهد. لا ينبغي للأطفال حقاً الركض والاحتفال بمهرجانات عشوائية بلا سبب. خاصة وهم لا يزالون قاصرين—ما الفائدة من البحث عن قدر رومانسي؟ مجرد جلب للمتاعب.

بعد فترة، فتحت هان وينوين عينيها فجأة وكأنها استيقظت. كانت كلماتها الأولى: "زميلي لين تشنغران؟ هل غادرت؟"

كان لين تشنغران يلعب بهاتفه ونظر إليها. "ليس بعد. هل استيقظتِ؟"

اعتدلت هان وينوين في جلستها بكسل، لكنها أدركت بعد ذلك أن إحدى يديها مفقودة—حسناً، ليست مفقودة، بل ممسوكة. التفتت ورأت أنها في يد لين تشنغران. احمر وجهها قليلاً. سحبتها بسرعة، ممسكة بالبطانية بكلتا يديها، وتراجعت إلى زاوية السرير، وحدقت فيه بذعر.

"مخيف~ زميلي لين تشنغران، لماذا تمسك بيدي؟ ماذا تحاول أن تفعل؟"

عجز لين تشنغران عن الكلام. "هل تظنين أنني أردتُ ذلك؟ كنتِ تشدين قميصي باستمرار وأنتِ نائمة. لم يكن لدي خيار سوى السيطرة على يدكِ."

رمشت هان وينوين بذهول، وهي لا تزال غير مستيقظة تماماً. "أوه، فهمت..."

ثم حاولت الدفاع عن نفسها: "مع ذلك، لا يمكنك الإمساك بيد فتاة هكذا." حدقت فيه بشرر: "زميلي لين تشنغران ليس شخصاً جيداً حقاً~ لقد أخذتَ (المرة الأولى) ليدي."

"أي نوع من الاستعارات السخيفة هذه... هان وينوين، لديكِ مشاكل." ثم تدارك نفسه: "انتظري، لا، لديكِ مشاكل فعلاً الآن. أنتِ مريضة."

حدقت هان وينوين في الفراغ، ثم نزلت من السرير وتوجهت نحو الحمام. "سأذهب للحمام. لم أعد أحتمل. زميلي لين تشنغران، لا تسترِق النظر."

لم يكن لين تشنغران يعتبرها شخصاً طبيعياً الآن على أي حال.

مباشرة بعد ذلك، فتحت الباب مرة أخرى وقالت: "أوه، وغطِّ أذنيك. سأقوم بالتبول."

لين تشنغران: "....." (مجنونة.)

"أسرع،" حدقت فيه هان وينوين. "أنا حقاً لا أستطيع الاحتمال."

لذا غطى لين تشنغران أذنيه على مضض. لكي نكون صادقين، هان وينوين المريضة لا تبدو مختلفة كثيراً عن الفتاة العادية.

برؤيته يغطي أذنيه، أغلقت الثعلبة الصغيرة الباب أخيراً براحة بال واستخدمت الحمام. بعد ذلك، عادت واستلقت منبسطة على السرير مرة أخرى.

محدقة في السقف، تمتمت: "أشعر بالنعاس الشديد. رأسي يؤلمني حقاً..."

ناولها لين تشنغران العشاء. "بما أنكِ مستيقظة، كُلي قليلاً وتناولي دواءكِ. من المحتمل أن تعودي لطبيعتكِ بحلول الصباح."

(وعندها ستدركين كل الأشياء السخيفة التي قلتِها الليلة.)

حدقت فيه هان وينوين بعينيها الثعلبيتين. كونها مريضة جعلها تتحدث وتتصرف دون تفكير: "زميلي لين تشنغران، لماذا أنت وسيم جداً؟ في السابق، كان الفتيان يقولون دائماً إنني جميلة وإنهم يحبونني. لم أفهم أبداً ما يقصدونه... لكن بعد رؤيتك، الآن أفهم. إنه الشعور بالرغبة في جعلك لي."

تنهد لين تشنغران. "إذاً، هل ستأكلين أم لا؟"

عبست هان وينوين فجأة. "لماذا أنت قسٍ جداً؟ لم أفعل شيئاً~ نادني (وينوين) وسأأكل."

شعر لين تشنغران برغبة في قلب الطاولة. "كُلي أو لا تأكلي!"

عضت هان وينوين شفتها، ثم أعطته ظهرها. "قاسٍ جداً. لا أريد التحدث معك بعد الآن." توقفت، ثم أمسكت برأسها. "أوه، رأسي يؤلمني كثيراً."

محاولاً ألا ينزل لمستوى شخص مريض، ظل لين تشنغران ممسكاً بالعشاء والدواء: "هيا، كُلي. بعد تناول الدواء، ابتعدي قليلاً. اتركي لي مساحة. هل تظنين أنني لستُ بحاجة للنوم الليلة؟"

لا رد.

على مضض، تمتم لين تشنغران: "وينوين."

التفتت هان وينوين بمفاجأة وابتسمت بخجل: "لم أسمع ذلك."

كان هذا كل شيء. لين تشنغران، غير قادر على الاحتمال، نقر جبهتها نقرة قوية. أخيراً، تأدبت، وأكلت بطاعة، وتناولت دواءها، واستلقت مرة أخرى.

لقد سبته لكونه ليس شاباً جيداً عندما استيقظت لأول مرة، ولكن الآن، حتى وهي نائمة، حاولت الإمساك بيده مرة أخرى.

لذا أمسك لين تشنغران بوسادة ليخلق حاجزاً بينهما—ومع ذلك كانت لا تزال تحاول الوصول عبره.

لم يكن لديه خيار سوى المراوغة.

ظلت هان وينوين تبحث بيدها: "أين اليد؟"

"لا توجد يد. لم تنمُ لي يدين."

"كاذب. زميلي لين تشنغران ليس سمكة. لديك يدان تماماً. أين هما؟"

"فقط لم تنموا لي." زمجر، وهو يشعر بأصابعها تلمس كل ذراعه. "أيتها الثعلبة المنتنة! ارفعي يدكِ عن ذراعي! قلتُ إنني لم تنمُ لي أي يد!"

"لماذا أنت قاسٍ جداً؟ وتشتمني أيضاً."

"ثعلبة منتنة! سأقول ما أريد!"

لقد كانت ليلة مثيرة للجنون. حتى لين تشنغران لم يعرف كيف قضاها بسلام مع هذه الثعلبة بجانبه.

حتى الصباح التالي، عندما حل ضوء النهار. كانت حمى هان وينوين قد انخفضت كثيراً.

لكن عندما استيقظت والتفتت لترى وجه لين تشنغران النائم على الوسادة بجانبها، عادت ذكريات الليلة المحمومة ببطء.

تحول وجهها إلى اللون الأحمر على الفور. حدقت فيه عيناها بذعر.

لأول مرة في حياتها—كان وجهها يحمر بهذا القدر.

(ما الذي فعلته بحق الجحيم الليلة الماضية بينما كنتُ محمومة...)

السابق الفهرس التالي