المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية - الفصل 46 : الثعلبة الصغيرة المحمومة
الفصل 46 : الثعلبة الصغيرة المحمومة
تحرك لين تشنغران بسرعة، ممسكاً بهان وينوين قبل أن تنهار.
ومستندةً إلى صدره، تمتمت هان وينوين بارتباك: "لماذا أشعر بضعف شديد؟ ساقاي ثقيلتان جداً..." كان صوتها بالكاد يُسمع. "ولين تشنغران، رائحتك طيبة حقاً..."
لاحظ لين تشنغران احمرار خديها، فوضع يده على جبهتها؛ كانت تحترق بشدة.
"أنتِ مصابة بالحمى."
أغمضت هان وينوين عينيها وهزت رأسها بعناد: "لا أظن ذلك. كنتُ بخير هذا الصباح... فقط شعرتُ بتعب مفاجئ."
لم يجادلها لين تشنغران، بل حملها ببساطة ووضعها على السرير، ساحباً البطانية فوقها.
ومن المثير للدهشة أن الثعلبة الصغيرة، التي عادة ما تكون مفعمة بالحيوية، استلقت هناك بطاعة، وعيناها الثعلبيتان تنظران إليه بنظرة مثيرة للشفقة وذابلة. لو كانت تملك أذني ثعلب حقيقيتين، لكانتا ملتصقتين برأسها الآن.
"أين مفتاح غرفتكِ؟ سأنزل لإحضار ميزان حرارة وبعض خافضات الحرارة. إذا اشتدت الحمى، سآخذكِ إلى المستشفى."
انتشر شعرها الطويل على الوسادة، وفي حالتها الهادئة هذه، بدت جميلة بشكل خاص. "أنت تبالغ... المفتاح... معي."
مدت يدها تحت البطانية، تبحث لفترة طويلة لكنها فشلت في العثور عليه.
فقد لين تشنغران صبره: "أين هو؟ سأخرجه بنفسي."
"في تنورتي."
رفع لين تشنغران حاجبه: "ماذا تقصدين، في تنورتكِ؟"
رفعت هان وينوين البطانية قليلاً، وأدخلت يدها في جيب تنورتها القصيرة، وأخرجت المفتاح وسلمته له: "هاك، في تنورتي."
لين تشنغران، الذي عاش لسنوات طويلة، تعلم شيئاً جديداً في ذلك اليوم... هل للتنانير جيوب؟
المرء يتعلم شيئاً جديداً كل يوم.
أخذ المفتاح، وأحكم لف البطانية حولها، واستدار ليغادر.
ترددت هان وينوين قبل أن تهمس: "عد سريعاً."
"فهمت. فقط انتظري هنا."
ذهب إلى الصيدلية في الطابق السفلي واشترى دواءً للحمى، ودواءً للبرد، وميزان حرارة، وبعض الفاكهة. كان الوقت في منتصف الصيف، والتعافي من الحمى في هذا الحر لن يكون سهلاً.
عندما عاد، كانت هان وينوين قد تكورت مثل الكرة تحت البطانية.
أغلق لين تشنغران الباب ورفع حاجبه: "ماذا تفعلين؟"
أجابت بضعف وعيناها الثعلبيتان نصف مغمضتين: "لا شيء... فقط أنتظرك."
"أعني، لماذا أنتِ متكورة هكذا؟"
وضع لين تشنغران الغلاية على الموقد لتسخين بعض الماء وجلس بجانبها، وهو يخرج الدواء من الأكياس.
كان السحر المعتاد في سلوك هان وينوين قد اختفى؛ بدت ضعيفة وهشة، مما ذكره بهي تشينغ. لكن كان هناك فرق—هي تشينغ كانت تخجل، بينما هان وينوين تكتفي بمراقبته فحسب.
بعد صمت طويل، أجابت أخيراً: "أوه... أشعر بالبرد. التكور يجعلني أشعر بالدفء."
وضع لين تشنغران ميزان الحرارة تحت إبطها. جفلت هان وينوين من البرودة وعبست: "لين تشنغران، أنت قاسٍ جداً~ هذا الشيء متجمد!"
متجاهلاً شكواها، سأل: "هل تناولتِ الغداء؟"
أومأت برأسها.
"هل أنتِ متأكدة؟"
رمشت هان وينوين: "متأكدة من ماذا؟"
"أنا أسألكِ إذا كنتِ قد تناولتِ الغداء حقاً."
قطبت حاجبيها وفكرت للحظة قبل أن تجيب: "لقد نسيت... ربما لا."
تنهد لين تشنغران. (هؤلاء الفتيات لا يأخذن أي شيء على محمل الجد...)
لحسن الحظ، كان يملك من الخبرة ما يكفي ليعرف أنه يجب سؤال الشخص المريض نفس السؤال عدة مرات. وإلا، ستتناول الدواء على معدة فارغة وينتهي بها الأمر بشعور أسوأ.
"سأساعدكِ على الجلوس لتأكلي شيئاً أولاً. وإلا، لن تتمكني من تناول الدواء."
لم ترغب هان وينوين في التحرك، ودفنت وجهها في الوسادة. لكنها كانت تدرك حالتها أيضاً، لذا دفعت نفسها ببطء للأعلى—فقط لترتجف من المجهود.
تركها لين تشنغران تستند إليه وغطاها بالبطانية.
فتح قطعة خبز وقشر موزة، وسلمها إياها. أكلت ببطء وهي تستريح على ذراعه.
فجأة، رن هاتفها معلناً وصول رسالة.
"أحدهم راسلني... أين هاتفي؟" نظرت حولها.
التقط لين تشنغران الهاتف الوردي بجانب وسادتها وتحقق من الشاشة.
كانت هناك أكوام من الرسائل.
أحدهم يسأل عما إذا كانت قد انتهت من كتابة دليل تعليم المكياج وكم سعره.
وآخر يطالب بمعرفة متى سينتهي رفع مستوى حسابه في لعبة الهاتف، مشتكياً من أنها بطيئة جداً.
وشخص آخر يهينها، قائلاً إن رواية المعجبين التي كتبتها مقابل عمولة هي قمامة ويطالب باسترداد ماله.
كانت الرسائل الجديدة تظهر باستمرار.
تحقق لين تشنغران من طوابع الوقت ولاحظ أنها كانت ترد على الناس في الساعة 3 أو 4 صباحاً—ليس فقط الليلة الماضية، بل لعدة ليالٍ متتالية.
علق قائلاً: "لديكِ الكثير من الأعمال الجانبية. كم ليلة قضيتِها دون نوم؟"
قضمت هان وينوين موزة، وبدت عيناها الثعلبيتان اللامعتان عادةً فارغتين: "لقد كنتُ أنام... فقط أرد كلما وصلتني رسالة، لذا لا أنام لفترة طويلة في المرة الواحدة."
"لقد أخبرتُكِ أنني سآتي في غضون أسبوع لأعلمكِ كيف تكسبين المال. هل كان عليكِ حقاً إرهاق نفسكِ بهذا القدر؟"
أخرجت هان وينوين زفيراً متعباً: "لقد كنتُ أبحث عن طرق لكسب المال منذ فترة طويلة. لا شيء يأتي بسهولة... لذا..."
ألقت قشر الموز في سلة المهملات وحدقت فيه.
"أشعر أنه حتى لو علمتني، فلن يكون الأمر مختلفاً كثيراً. علاوة على ذلك، لا أريد أن أدين لك بالكثير من المعروف. لقد ساعدتني كثيراً مؤخراً."
وضع لين تشنغران هاتفها جانباً. وعندما حاولت الوصول إليه، سحبه بعيداً.
"هل ظننتِ أنني أساعدكِ بدافع اللطف المحض؟" ابتسم بمكر. "أنا أتوقع شيئاً في المقابل، لذا لا تقلقي بشأن ديون المعروف. ولا تستخفي بي—أضمن لكِ أنكِ ستكسبين أكثر بكثير بمساعدتي."
عبست هان وينوين، نافخة خديها: "تستخف بي~ هل تعتقد حقاً أنك بارع إلى هذا الحد يا لين تشنغران؟ نحن في نفس العمر! لا أصدق أنك تستطيع كسب أكثر مما أفعل."
"الحقائق تتحدث بصوت أعلى من الكلمات. ليس لدي وقت للمجادلة معكِ الآن. فقط تناولي دواءكِ أولاً."
كان ينوي تسليمها الكوب، لكن برؤية مدى إرهاقها، قرر إطعامها بنفسه.
"سأساعدكِ على شربه."
بدأت هان وينوين في الوصول للكوب لكنها ترددت، واحمر وجهها قليلاً—سواء كان ذلك من الحمى أو من شيء آخر، لم تكن متأكدة.
بعد ابتلاع الدواء المر، ارتمت على السرير مع أنين.
تحقق لين تشنغران من ميزان الحرارة—تقريباً 39 درجة مئوية.
(كيف وصلت الحرارة إلى هذا الحد؟)
هز ميزان الحرارة ووضعه تحت إبطها مرة أخرى. إذا لم تنخفض حماها قريباً، سيتعين عليه أخذها إلى المستشفى.
لحسن الحظ، عمل الدواء بسرعة، وانخفضت حرارتها إلى ما يزيد قليلاً عن 38 درجة.
برؤية أنها غطت في النوم أخيراً، نهض لين تشنغران لشراء العشاء.
لكن في اللحظة التي وقف فيها، أمسكت هان وينوين فجأة بطرف قميصه.
فتحت عينيها قليلاً، وبدت مثيرة للشفقة: "إلى أين أنت ذاهب؟ هل ستتركني وحدي؟"
رفع لين تشنغران حاجبه: "لا تزالين مستيقظة؟ سأذهب فقط لشراء العشاء. سأعود قريباً."
لم تترك هان وينوين القميص، ونظرت إليه بمزيج من التردد والحزن: "لا أصدقك... كانت أمي تقول ذلك أيضاً، لكن بعد أن رحلت، لم تعد أبداً. أعلم أنني مجرد عبء عليكم، لكن على الأقل اليوم... ألا يمكنك البقاء معي لفترة أطول قليلاً؟"
نزع لين تشنغران يدها بلطف وأعادها تحت البطانية: "من قال إن الجميع يراكِ كعبء؟ هي تشينغ بالتأكيد لا تراكِ كذلك؛ لقد اعتبرتْكِ دائماً أعز صديقة لها. سأذهب لإحضار الطعام. إذا ساءت حماكِ، فلن أغادر الليلة."
درست عيناها الثعلبيتان ملامحه بارتياب: "حقاً؟"
"حقاً. علاوة على ذلك، لم أعتبركِ عبئاً قط." ابتسم بمكر. "فقط مزعجة قليلاً أحياناً. لكنني لا أزال أعتبركِ صديقة."
ابتسمت هان وينوين بنعومة، وأغلقت عينيها أخيراً.
"لين تشنغران... هل تعرف لماذا أحاول دائماً الجمع بينك وبين تشينغ تشينغ؟"
أصبح صوتها أبطأ، وكأنها تغط في النوم.
"لأنني طالما أنكما معاً، يمكنني أن أرتاح. هي صديقتي الوحيدة... لقد تسببتُ في انفصال الكثير من العشاق في حياتي، لذا هذه المرة، لا أريد ذلك. حتى لو كنتَ أنت شريك قدري الحقيقي..."
قطب لين تشنغران حاجبيه: "شريك قدركِ الحقيقي؟"
فتحت هان وينوين عيناً واحدة وابتسمت باتساع: "أوبس، زلة لسان. لن أخبرك بما قلته للتو~"
تعليقات
إرسال تعليق