المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية - الفصل 44 : استئجار مكان

المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية

☀️🌙

الفصل 44 : استئجار مكان

سمعت هي تشينغ الصغيرة المحادثة وتحدثت من خلف السياج الحديدي: "وينوين، هل قلتِ للتو إنكِ لا تخططين للذهاب إلى المدرسة الثانوية معنا؟"

أطلقت هان وينوين ضحكة خافتة محرجة، وشعرت بالارتياح لأن هي تشينغ لم تفهم الجزء الأخير من جملتها بشكل خاطئ. حكت رأسها وقالت: "ليس الأمر أنني لا أريد... فقط درجاتي سيئة... على الأرجح لن أنجح في القبول."

هي تشينغ، الصديقة المتحمسة دائماً، لم ترَ في هذا مشكلة كبيرة. ركضت حول السياج، صانعة دائرة واسعة قبل أن تصل إلى جانب هان وينوين.

قبضت يديها الصغيرتين، وكان مزيج من الثقة والقلق يملأ نبرتها: "إذا كانت درجاتكِ سيئة، فيمكنني أن أكون معلمتكِ الخصوصية! طالما أساعدكِ في الدراسة كل يوم، فستدخلين الثانوية بالتأكيد! نحن أعز صديقتين—كيف يمكن أن نفترق؟!"

حدقت هان وينوين بصديقتها المقربة بارتباك، وفكرت في نفسها: (لو كان الأمر بهذه البساطة فقط...)

لمح لين تشنغران العاطفة المخفية خلف ابتسامة هان وينوين، وكأنه كان يرى بالفعل كيف سينتهي هذا الأمر.

وبالفعل، بعد ذلك اليوم، بدأت هي تشينغ تقضي وقتاً إضافياً في تدريس هان وينوين في المهاجع وفي عطلات نهاية الأسبوع. وبدت هان وينوين، في الظاهر، تأخذ الأمر على محمل الجد وتبذل قصارى جهدها حتى لا يضيع حماس هي تشينغ سدى، لكن درجاتها بالكاد تحسنت.

بالطبع، كان جزء من ذلك يعود إلى أن هان وينوين ببساطة لم تكن مهيأة للدراسة، ولكن الأهم من ذلك أنها كانت تعلم أنه حتى لو تحسنت، فلن يغير ذلك شيئاً. ما كانت تحتاجه الآن هو القدرة على إعالة نفسها، وهذا القلق كان يشتت ذهنها باستمرار.

لذا، عندما مر أكثر من شهر وظهرت نتائج الامتحانات النهائية للسنة الثامنة، رأت هي تشينغ أن درجات هان وينوين لم تتحسن إلا بفارق ضئيل جداً. شعرت بالقلق لدرجة أنها كانت على وشك البكاء.

قضت هان وينوين ليلة كاملة في مواساة هي تشينغ في المهجع، واعدةً إياها بأنها ستبذل جهداً أكبر في المستقبل. حينها فقط هدأت هي تشينغ أخيراً، وإن كان ذلك على مضض.

خلال العطلة الصيفية التي سبقت الصف التاسع، لم تعد هان وينوين إلى مسقط رأسها في الجنوب مع هي تشينغ. بدلاً من ذلك، اختلقت عذراً قائلة إن عمها قد جاء إلى الشمال وإنها ستبقى هنا لفترة قبل العودة.

لذا، لم يكن أمام هي تشينغ خيار سوى استقلال القطار فائق السرعة للعودة إلى المنزل بمفردها.

ذات يوم، كان لين تشنغران متوجهاً للطابق السفلي لشراء شيء ما عندما صدف ورأى ثعلبة معينة عند بوابة المجمع السكني، وهي تستفسر من حارس الأمن:

"جدي، هل لديك رقم هاتف المالك؟ أود السؤال عن استئجار مكان هنا."

بمجرد انتهائها من الكلام، رأت لين تشنغران يخرج من المجمع السكني. تلاقت أعينهما من مسافة بعيدة.

للمرة الأولى، بدت هان وينوين مصدومة حقاً. أجبرت نفسها على الابتسام للين تشنغران واستدارت على الفور للمغادرة.

لكن لين تشنغران ناداها: "أعرف مكاناً يكون فيه الإيجار رخيصاً حقاً. إنه قريب من المدرسة، صغير قليلاً، لكنه قد يكون مثالياً لكِ."

توقفت هان وينوين، التي كانت مستعدة للركض، في مكانها واستدارت للخلف متفاجئة. تحدثت بصدق، وهي ترفع أصابعها الخمسة: "لكنني لا أملك سوى 500 يوان."

كان لين تشنغران قد توقع هذا بالفعل: "لا عجب أنكِ لا تجدين مكاناً. لكن هذا المبلغ كافٍ في الواقع."

منذ أن أظهر نظامه أن الكاريزما الخاصة به قد وصلت إلى 40 قبل ستة أشهر، لاحظ لين تشنغران أنه طالما أن طلبه لا يسبب إزعاجاً للآخرين، فإن الناس يميلون بسهولة لمساعدته.

وهكذا، قاد هان وينوين، التي كانت هادئة على غير العادة، إلى مجمع سكني يسمى "جينشيو هوا تشنغ" ووجد المالك شخصياً للسؤال عن استئجار مكان لمدة شهر.

في البداية، عندما رأت المالكة طفلين يحاولان استئجار شقة، رفضت على الفور: "أحتاجا إلى شخص بالغ ليتحدث معي. وبدون تأمين؟ مستحيل—لم يسبق لي أن قمت بعمل كهذا."

تنهدت هان وينوين؛ فقد كانت تتوقع هذا الرد.

لكن لين تشنغران تكلم، وتغير كل شيء.

"أختي الكبرى، نحن طلاب من مدرسة شينتشنغ الإعدادية الأولى، ونحن من أهل المنطقة..."

شرح وضعهما بعفوية. فكرت هان وينوين: (ما الفائدة؟) لقد كانت تتملق الملاك لعدة أيام ولكنها لم تجد مكاناً واحداً لا يتطلب تأميناً.

ومع ذلك، ولصدمتها، بعد سماع كلمات لين تشنغران، أشرق وجه المالكة ببهجة.

"أوه، يا له من طفل لطيف ولبق! حتى أنه ناداني (أختي الكبرى)" ضحكت المالكة وهي تغطي فمها. "حسناً، حسناً، بما أنكما صغيران جداً، لن أطلب تأميناً. ولكن إذا كنا سنوقع عقداً، فلا بد من حضور شخص بالغ."

ذهلت هان وينوين. لقد وافقت حقاً؟!

لين تشنغران لم يقل شيئاً مميزاً... كيف حقق ذلك؟!

استوعبت الأمر بسرعة، وأومأت برأسها بلهفة، متظاهرة بالمفاجأة: "هذا ليس مشكلة! سأخبر عمي فقط. سيكون هنا في غضون أيام قليلة."

تابع لين تشنغران بسلاسة: "أختي الكبرى، هل يمكننا الإقامة هنا لبضعة أيام أولاً ويوقع الكبار العقد لاحقاً؟"

ضحكت المالكة مرة أخرى: "بالطبع، بالطبع! بما أن اللطيف الصغير قد طلب، فكيف يمكنني أن أقول لا؟"

ابتسم لين تشنغران لنفسه. (هذه القدرة مفيدة جداً.)

"شكراً لكِ يا أختي الكبرى. أنتِ الأفضل."

احمر وجه المالكة وبدت مسرورة جداً.

"يا إلهي، يا له من فتى حلو اللسان"

وجدت لهما غرفة شاغرة وآمنة—شقة مفردة تبلغ مساحتها حوالي 30 متراً مربعاً، تتكون من غرفة نوم وحمام فقط. رغم صغرها، إلا أنها كانت واسعة ونظيفة، ومفروشة بسرير خشبي بسيط وطاولة وبضعة كراسي.

كان للمدخل كاميرا أمنية، لذا لم يكن عليهما القلق بشأن السلامة.

سلمت المالكة المفاتيح للين تشنغران وقالت: "تأكد من حضور ولي أمرك خلال أسبوع لتوقيع العقد. بعد ذلك، يمكنك البقاء للمدة التي تحتاجها."

"شكراً لكِ يا أختي الكبرى."

بمجرد مغادرة المالكة، وهي راضية تماماً عن الإطراءات، أخذت هان وينوين المفاتيح بذهول من يد لين تشنغران.

ابتسم لين تشنغران: "هذا هو مكانكِ الآن."

وقفت بجانبه، تنظر حول مساحتها الخاصة جداً.

انتشرت ابتسامة مذهولة ومشرقة على وجهها، وللحظة، لمعت عيناها بضوء لا يوصف. "لين تشنغران، أنت مذهل!" ثم ضيقت عينيها بارتياب: "ألا تعرف تلك المالكة صدفة؟ وإلا، لماذا وافقت بسهولة؟"

حافظ لين تشنغران على وجه جاد وأجاب دون تردد: "ربما لأنني وسيم وبارع في الكلام المعسول."

رمشت هان وينوين، ثم انفجرت فجأة في الضحك. أمالت رأسها بابتسامة لعوب وقالت: "أنت وسيم حقاً. أوسم فتى قابلته على الإطلاق."

استلقت منبسطة على السرير الخشبي العاري، محدقة في الغرفة الصغيرة المريحة. أخذت نفساً عميقاً وأخرجته برضا: "أشعر بسعادة غامرة... هذه هي المرة الأولى في حياتي التي أملك فيها مساحة خاصة بي حقاً."

لين تشنغران، الذي كان جالساً على السرير، رفع حاجبه: "إنه مجرد إيجار، وليس منزلاً اشتريتِه."

أغلقت هان وينوين عينيها وابتسمت: "لين تشنغران، لن تفهم. بعض الأشياء... أنا وحدي من يعرف معناها الحقيقي."

قال لين تشنغران بعفوية: "بعد الجلوس بجانبكِ لفترة طويلة، يمكنني تخمين ذلك جيداً. أنتِ ثعلبة تكرهين مدينّة الآخرين بالمعروف. العيش مع عمكِ لابد أنه جعلكِ تشعرين بأنكِ مدينة له باستمرار. وسكن المدرسة؟ أسوأ بكثير."

فتحت هان وينوين عينيها بصدمة، محدقة فيه.

برزت فجأة ذكرى—الأمنية التي كتبتها خلال مهرجان ليانشين:

(آمل أن يفهم رجلي المستقبلي ما أريده حقاً.)

التفت لين تشنغران إليها وأضاف: "لذا نعم، أعتقد أن هذه هي مساحتكِ. مؤقتة، لكنها على الأقل حريتكِ."

أصغت هان وينوين لكلماته بالكامل، وانتشر احمرار خفيف على خديها.

وللحظة وجيزة، ومضت كلمات "شريك القدر الحقيقي" في مخيلتها.

ولكن قبل أن تطيل التفكير، صدمها شيء آخر.

اعتدلت في جلستها فجأة وهي مرتبكة: "انتظر... لين تشنغران، كيف عرفت عن عمي أصلاً؟!"

تردد لين تشنغران قبل أن يعترف: "في العام الماضي، ذلك اليوم في السوبر ماركت—صدف أنني كنت ماراً من ذلك الشارع وسمعت جزءاً من الحوار. لم أخبركِ بالأمر فحسب."

اتسعت عينا هان وينوين الثعلبيتان.

للمرة الأولى، شعرت أنها مكشوفة بالكامل أمام شخص ما.

كان يعرف... طوال هذا الوقت.

احتضنت نفسها بشكل دفاعي، واحمر وجهها بشدة.

"لين تشنغران... أنت سيء حقاً..."

السابق الفهرس التالي