المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية - الفصل 38 : خطة لين تشنغران

المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية

☀️🌙

الفصل 38 : خطة لين تشنغران

مر الوقت سريعاً، وهكذا مرت ثلاثة أسابيع أخرى. وأخيراً، كان عرض مواهب الطلاب الجدد السنوي في مدرسة شينتشنغ الإعدادية الأولى على وشك البدء.

خلال هذه الأسابيع الثلاثة، وبما أن وضع جيانغ شيويه لي كان أكثر إلحاحاً، قضى لين تشنغران وقتاً أطول معها. كان يذهب لرؤيتها في عطلات نهاية الأسبوع ويستلقي على سريرها، مصغياً إليها وهي تعزف على الغيتار أو تدندن بنعومة بينما تجلس هي على حافة السرير.

إذا كان هناك خطأ ما، كان يقدم لها القليل من النصيحة، مثل النقر بظهر يده على فخذها قائلاً: "تحكمكِ في التنفس غير منضبط. خففي الضغط في السطر الأول. ابدئي من جديد." كانت جيانغ شيويه لي تستجيب وتفرك البقعة التي لمسها للتو، وقلبها يخفق بشدة.

ثم كانت تختلس النظر إلى لين تشنغران المستلقي على وسادتها محدقاً في السقف، وتفكر: (هذا الأحمق الكبير لم يره أحد يتدرب أبداً، ومع ذلك فإن موهبته الموسيقية خارج الحسابات. لن أتمكن من اللحاق به أبداً.)

أوضحت قائلة: "هذا الجزء صعب جداً في التدريب. حتى عندما عملتُ عليه بمفردي لفترة طويلة، كنتُ أرتكب الأخطاء باستمرار."

أجابها: "هذا لأنني لم أكن موجوداً. بوجودي، كل شيء سيكون بخير."

فكرت جيانغ شيويه لي: (هذا الأحمق مغرور جداً بنفسه...)

اتبعت تعليماته وحاولت مرة أخرى. وهذه المرة، لم يكن التحسن طفيفاً—بل كان كبيراً جداً. بدت متفاجئة حقاً. نظر إليها لين تشنغران برضا وقال: "ليس سيئاً. إذا كنتِ لا تزالين تجدين صعوبة، فقط غنيها بضع مرات إضافية. اتبعي طريقتي. عدلي النغمة..." أومأت جيانغ شيويه لي وغنتها عدة مرات، وفي كل مرة كانت أفضل من سابقتها.

لم تستطع إلا أن تتعجب: "إنه أمر غريب حقاً. لاحظتُ هذا منذ فترة—كلما علمتني أنت، أتعلم أسرع بمرتين على الأقل مما أفعل بمفردي. الأمر لا يتعلق بالتقنية فقط، فهناك الكثير من التقنيات التي أعرفها، لكنها لا تزال تستغرق وقتاً طويلاً لأتقنها. ومع ذلك، إذا كنتَ موجوداً، أستطيع التقاطها فوراً. أليس هذا... غريباً جداً؟" نظرت إلى لين تشنغران بفضول: "أيها الأحمق الكبير، هل فمك مبارك أو شيء من هذا القبيل؟"

اعتدل لين تشنغران في جلسته وتمهل، وتحت نظرة جيانغ شيويه لي المرتبكة، طوى أصابعه ونقرها على جبهتها.

صرخت من الألم، وهي تعبس وتفرك رأسها: "لماذا ضربتني؟!"

استلقى لين تشنغران مرة أخرى: "توقفي عن قول الهراء وواصلي التدريب على التحكم في تنفسكِ. عرض مواهب الطلاب الجدد يقترب. سواء تم اختياركِ أم لا، فكل ذلك يعتمد على مهاراتكِ. هذه هي الخطوة الأولى نحو تحقيق حلمكِ. خذي الأمر بجدية."

تثاءب، ثم استدار وسحب بطانيتها عليه وكأنه على وشك النوم.

احمر وجه جيانغ شيويه لي وهي ترى بطانيتها الخاصة ملفوفة حوله الآن، وفكرت: (كيف يفترض بي أن أنام وأنت تستخدمها الليلة؟ ألا تعلم أنني لا أحب ارتداء البيجامات عندما أنام؟!)

أغمضت عينيها في إحباط وصرخت: "أيها الأحمق الكبير!"

أجاب لين تشنغران وعيناه لا تزالان مغمضتين: "أتعلمين، في كل مرة تسبينني فيها، يبدو الأمر وكأنكِ تتدللين. ألا يمكنكِ على الأقل إخباري لماذا أنتِ غاضبة؟ وإلا، كيف يفترض بي أن أعرف ما الذي فعلته بشكل خاطئ؟"

تحول وجه جيانغ شيويه لي إلى اللون الأحمر الساطع بسرعة ملحوظة، وتلعثم صوتها: "أ-أتدلل؟!" بدأت قبضتاها الصغيرتان في توجيه لكمات سريعة على ظهره وكأنها تقوم بتدليكه بسرعة فائقة، وكانت القوة مثالية بشكل مثير للدهشة.

"من الذي يتدلل؟! لن أتصرف هكذا معك أبداً! ومن يهتم لماذا أوبخك؟! سأفعل ذلك حتى بدون سبب! أيها الأحمق الكبير! أنا أكرهك! أنت الأسوأ على الإطلاق!"

تجاهل لين تشنغران ما قالته، واكتفى بملاحظة الضغط الناتج عن قبضتيها الصغيرتين. ذكرها بهدوء: "اضربي أعلى قليلاً."

تذمرت قائلة: "هل تظن أنني أقوم بتدليكك حقاً؟!" لكنها مع ذلك حركت قبضتيها للأعلى قليلاً، وتمتمت تحت أنفاسها بعد أن انتهت: "حسناً؟ كيف كان الأمر؟"

تمتم قائلاً: "ليس سيئاً. ضغط مناسب."

"همف! أنت مريض." تمتمت مرة أخرى بـ "أوه، مزعج جداً"، ثم عادت إلى التدريب.

لكن كان هناك شيء لم يعرفه لين تشنغران أبداً. في كل مرة كان يستلقي فيها على سريرها، كانت جيانغ شيويه لي تخبر نفسها أنها يجب أن تغير البطانية فوراً—فقد "تلوثت" بهذا الأحمق الكبير.

لكن عندما تعود لغرفتها بمفردها وتحدق في البطانية التي استخدمها، كان خداها يحمران وهي تعض شفتها. كانت تلك الفتاة في مقتبل شبابها تجلس بمراسم هادئة، تضع غيتارها جانباً برقة، وتحتضن البطانية إلى صدرها لتستنشق رائحتها.

كان وجهها يزداد احمراراً، وتمتم قائلة: "أوه، الآن أصبحت البطانية كلها برائحته... رغم أنها في الواقع رائحة طيبة نوعاً ما."

كانت تخلع حذاءها، وتجلس بشكل لائق مستندة إلى لوح السرير، وتسحب المزيد من البطانية بين ذراعيها، وتعبس: "حسناً... لقد غيرتها بالأمس فقط. غسلها مرة أخرى سيكون متعباً. أعتقد أنني سأنام بها الليلة."

حتى أنها كذبت على نفسها: "كل ذلك خطأ ذلك الشخص لأنه أفسد بطانيتي."

كانت تنكمش تحت البطانية التي لا تزال تحمل رائحة لين تشنغران، وعيناها مغمضتان، وتبدو سعيدة وراضية جداً—وكأنه موجود بجانبها تماماً.

قبل أسبوع من المسابقة، كان لين تشنغران وجيانغ شيويه لي يسيران في المدرسة.

سألت جيانغ شيويه لي، التي كانت تسير خلفه قليلاً: "أيها الأحمق الكبير، إذا تم اختياري، فهل يعني ذلك أنني سأضطر لقضاء الكثير من الوقت في التدريب في غرفة التدريب؟"

أجاب لين تشنغران: "ليس بالضرورة. هذا يعتمد. معظم المبتدئين يتدربون في الاستوديو لأن لديهم مدربين محترفين. ولكن إذا كان لدى المغنية مواردها الخاصة، فربما لن تحتاج لذلك."

ترددت جيانغ شيويه لي ونظرت للأمام: "لكن... لكنني لا أحب التدرب مع مغنيين آخرين حقاً. لا زلتُ أريدك أنت أن تساعدني في تدريبي على الغناء..." رفعت ذقنها بغرور، "لا تفهم الأمر بشكل خاطئ! أنا فقط أعتقد أنك بارع حقاً في أمور الغناء هذه. هذا كل ما في الأمر."

وجه إليها لين تشنغران نظرة ازدراء: "أوه حقاً؟ إذاً يجب أن أشكر الآنسة جيانغ لأنها تقدرني بهذا القدر."

عضت شفتها وتذمرت: "ماذا تقصد بـ (أشكركِ)؟ بدت نبرتكَ عدوانية وسلبية."

كان لين تشنغران قد وضع خططه بالفعل. تلك الوكالة لمواهب الأطفال، التي لا تزال تعمل في بلدة صغيرة رغم معاناتها، كانت مملوكة لامرأة في منتصف العمر كانت ملتزمة بشدة بأحلامها.

لم تكن تلك المرأة تتبع طرقاً مختصرة—كانت تقدر المهارة الحقيقية فقط. لذا كانت خطة لين تشنغران هي مساعدة جيانغ شيويه لي على بناء شعبيتها قبل تجربة الأداء. ثم، بمجرد أن يدخر ما يكفي من المال، سيشتري الوكالة بالكامل. وبهذه الطريقة، ستصبح جيانغ شيويه لي مغنية تحت شركته، وسيكون مستقبلها مضموناً.

كما سيمنع ذلك تأثرها بأي هراء غير ضروري—ففي النهاية، سيكون هو المدير.

قال لين تشنغران: "اهدئي. أنا أسمح لكِ بالانضمام إلى الاستوديو فقط لمنحكِ منصة—مكان لترَي فيه المزيد من العالم في الوقت الحالي. بمساعدة تلك المنصة، يمكنكِ المشاركة في جميع أنواع العروض وبناء الخبرة. وبهذه الطريقة، لن يتم خداعكِ وأنتِ تحاولين شق طريقكِ بمفردكِ. سأكون هناك عندما أستطيع، لكنني لا أستطيع دائماً مرافقتكِ."

سألت بنعومة: "لماذا ليس دائماً؟"

أجاب بصدق: "لأنني يجب أن أعلم هي تشينغ أيضاً. هي ستدخل المسابقات لاحقاً أيضاً. أحتاج لمساعدتها هي الأخرى، صحيح؟"

"أنت—! أنت زير نساء! آمل أن تنشغل لدرجة تجعلك تموت من التعب!" صرخت بغضب وهي تضرب الأرض بقدمها.

تابع لين تشنغران: "أما بالنسبة للتدريب، سأظل أنا من يعلمكِ. أنتِ أساساً مغنية قمتُ بتنميتها شخصياً. سأقوم بالتأكيد بمطالبتكِ بالثمن لاحقاً."

لم تنكر جيانغ شيويه لي ذلك الجزء. فبدون مساعدته، لم تكن لتصبح ماهرة كما هي الآن.

ولكن عندما وصل الأمر إلى ذلك "الثمن"...

ركضت أمامه، غير مدركة أنه ليس ببعيد، كانت هناك فتاة بريئة المظهر بـ "ذيل حصان" قد لمحت لين تشنغران. أرادت الركض نحوه، لكنها توقفت عندما رأتهما معاً.

التفتت جيانغ شيويه لي نحوه، وجسدها يميل للأمام، ويداها خلف ظهرها، وبقليل من الثقة التي اكتسبتها من كونها أكثر إصراراً في المرة السابقة، قالت:

"أيها الأحمق الكبير، حتى لو أصبحتُ مشهورة جداً في المستقبل، سأظل ملتزمة بوعدي. لقد قلتُ إنني سأرد لك معروفك، لذا سأتزوجك—ولكن فقط لأنني لا أريدك أن تكبر وحيداً وبائساً، حسناً؟ لا تفهم الأمر بشكل خاطئ!"

نقر لين تشنغران على جبهتها بينما كان يتجاوزها: "من قال إن هذا هو الثمن الذي أريده؟ وهل تدركين أنتِ، فتاة في الثانية عشرة، ما الذي يعنيه الزواج أصلاً؟"

غضبت جيانغ شيويه لي: "لم أعد طفلة صغيرة! كنتُ لا أعرف، لكنني أعرف الآن! إنه يعني فقط الزواج منك، صحيح؟" قبضت يديها الصغيرتين وصرخت: "أنا لستُ خائفة على الإطلاق! وأنا فقط أرد لك المعروف، هذا كل شيء!"

تجادل الاثنان وضحكا وهما يبتعدان في الأفق.

وقفت هي تشينغ الصغيرة هناك في ذهول، تراقب لين تشنغران وتصغي لما قيل للتو. "زواج... جيانغ شيويه لي قالت حقاً إنها تريد الزواج من لين تشنغران يوماً ما..."

بعد لحظة، اقتربت هان وينوين، ورأت صديقتها المقربة متجمدة في مكانها. سألتها عما بـها، ثم فجأة رأت هي تشينغ تبدأ في البكاء مرة أخرى وترتمي بين ذراعيها.

"ماذا أفعل يا وينوين؟ أشعر أن الاثنين يقتربان من بعضهما أكثر فأكثر. هل... هل سأخسر؟"

"ماذا يجب أن أفعل؟"

أمالت هان وينوين رأسها لتواسي هي تشينغ وفكرت: (مستحيل... هل يمكن حقاً لأنواع "التسينديري" أن يفوزوا؟)

إذا كانت تشينغ تشينغ الصغيرة تتراجع حقاً، فسيتعين عليها التدخل بنفسها وإعطاؤهما دفعة صغيرة—للمساعدة في تسريع علاقتهما الرومانسية قليلاً.

"لا تقلقي، سأساعدكِ في التفكير في شيء ما."

السابق الفهرس التالي