المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية - الفصل 32 : ممسحة السبورة

المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية

☀️🌙

الفصل 32 : ممسحة السبورة

في الطريق إلى مبنى التدريس—

إلى يسار لين تشنغران، كانت الفتاة ذات "ذيل الحصان" المزدوج تضع يديها خلف رأسها، وتميل بوجهها بعيداً. أما لين تشنغران نفسه فقد سار بهدوء في المنتصف، وكأن شيئاً لم يكن. وإلى يمينه، كانت هي تشينغ الصغيرة تشبك يديها أمامها، ورأسها منحنٍ قليلاً. في هذه الأثناء، كانت هان وينوين ممسكة بذراع هي تشينغ. وكلما نظر لين تشنغران في اتجاهها، كانت "الثعلبة" الصغيرة تومض له بابتسامة لعوب وتلوح بيديها.

"طاب مساؤك يا لين تشنغران"

لم يتحدث أحد طوال الطريق. وبعد التعريفات الوجيزة، سار الأربعة للأمام بإيقاع بطيء ولكن ثابت.

كان الجو متوتراً بمهارة لدرجة أنه حتى الكلاب المارة بدت وكأنها تميل لشراء بعض بذور عباد الشمس، والقرفصاء بجانب الطريق لمشاهدة العرض وهو يتكشف.

راقبت جيانغ شيويه لي هي تشينغ خلسة—بيضاء البشرة، رقيقة، وجميلة بشكل مذهل حتى من الجانب.

في هذه الأثناء، اختلست هي تشينغ نظرة على جيانغ شيويه لي—نابضة بالحياة، رائعة، ومليئة بالطاقة، من النوع الذي يُحب بشكل طبيعي.

التقت نظراتهما، وعلى الفور، نظر كلاهما بعيداً—إحداهما أدارت رأسها، والأخرى خفضت بصرها.

لحسن الحظ، لم يتأثر لين تشنغران.

سأل: "متى وصلتِ إلى هنا؟"

نظرت كل من جيانغ شيويه لي وهي تشينغ إليه في نفس الوقت.

"هاه؟"

"همم؟"

وقفت هان وينوين جانباً، وهي تستمتع بالدراما بوضوح، وكان تعبيرها يصرخ تقريباً: (إنه لا يسألني، أليس كذلك؟).

رمش لين تشنغران بعينيه: "لماذا تفتحون أعينكم في وجهي جميعاً؟ كنت أسأل هي تشينغ."

أدارت جيانغ شيويه لي وجهها بعيداً وشفتيها مزمومتان، بينما همست هي تشينغ بخجل: "جئتُ مع أمي أمس. لقد أكملتُ تسجيلي بالفعل، لذا سأدرس هنا في السنوات القليلة القادمة."

أومأ لين تشنغران برأسه: "هل عادت العمة هي بالفعل؟"

"أجل، غادرت أمي بالفعل. من الآن فصاعداً، سأبقى في المدرسة خلال عطلات نهاية الأسبوع، لذا إذا احتجت إليّ يوماً ما..." اختلست هي تشينغ نظرة إلى وجه جيانغ شيويه لي المعرض عنها، وأصبح صوتها أكثر خفوتاً. "... يمكنك المجيء للعثور عليّ في أي وقت، أو الاتصال بي فقط..."

"فهمت."

بينما واصلوا السير، لاحظ لين تشنغران فجأة جيانغ شيويه لي وهي تنفخ خديها مثل ضفدع عابس.

سأل: "ما الخطب مع هذا الوجه؟"

سكتت هي تشينغ، بينما تمتمت جيانغ شيويه لي: "لا شيء، هذا هو شكل وجهي الطبيعي."

قلب لين تشنغران عينيه وغير الموضوع: "متى وصلتِ بعد ظهر اليوم؟"

انفرغت خدود جيانغ شيويه لي المنفوخة على الفور. ورغم أنها كانت سعيدة بوضوح، إلا أنها حاولت التصرف بلامبالاة: "بعد الظهر بقليل. تناولتُ الغداء مع أمي، ثم جئتُ مباشرة إلى المهجع للنوم."

"أوه."

بعد بضع خطوات أخرى، أطلقت هان وينوين فجأة ضحكة مكتومة.

التفت الثلاثة لينظروا إليها.

غطت فمها ورمشت ببراءة: "آسفة، تذكرتُ شيئاً مضحكاً للتو. لا تهتموا بي، واصلوا."

احمر وجه كل من جيانغ شيويه لي وهي تشينغ، وظلتا صامتتين.

وكزت هي تشينغ هان وينوين بكوعها، مشيرة إليها بـ (عما تضحكين؟).

لا تزال هان وينوين تغطي فمها، وهمست في أذن هي تشينغ: "آسفة يا شياو تشينغ، لكنكم مسلون للغاية—لم أستطع كبح جماح نفسي."

عبست هي تشينغ بلطافة، وضغطت على شفتيها في استياء صامت.

ساروا وصولاً إلى الطابق الأول من مبنى التدريس قبل أن يفترقوا، دون قول أي شيء آخر.

لم يعد هناك شيء ليقال.

واقفاً في الممر، قال لين تشنغران للفتيات: "حسناً، أنا ذاهب إلى الفصل. أنتما الاثنتان في نفس الفصل، أليس كذلك؟"

أومأت جيانغ شيويه لي برأسها، وكذلك هي تشينغ التي كانت متفاجئة عندما أخبرتها هان وينوين بالأمس. لم تكن تتوقع أن تكون في نفس فصل جيانغ شيويه لي.

"حسناً إذاً، سأراكما بعد المذاكرة المسائية. وداعاً."

لوحت جيانغ شيويه لي وهي تشينغ: "وداعاً." ظل الجو محرجاً بينما استدارتا وغادرتا.

أما هان وينوين، فقد بقيت مكانها، تشاهدهما وهما تدخلان الفصل 3-3 قبل أن تغطي فمها وتضحك مرة أخرى.

نظر إليها لين تشنغران: "ماذا الآن؟"

أمالت هان وينوين رأسها بلعب. على عكس الأخريات، لم يكن وجهها يحمر أبداً عند النظر إلى لين تشنغران. لكن نظرتها لم تكن عادية أيضاً—كانت عيناها تحملان جاذبية فطرية دائماً.

"أوه، لا شيء" مازحته. "ألم يجد لين تشنغران شيئاً مسلياً من قبل؟ ولكن... لين تشنغران، متى أدركتَ أنني الصديقة المقربة لشياو تشينغ؟ لم تبدُ متفاجئاً على الإطلاق عندما رأيتني في وقت سابق."

تنهد لين تشنغران: "كنت أعلم منذ وقت طويل. وإلا لما سمحتُ لكِ بملاحقتي طوال الشهر."

نقرت هان وينوين على ذقنها بإصبعها، متظاهرة بالتفكير: "هذا منطقي. تساءلتُ لماذا لم تمنعني أبداً من مراقبتك. لابد أنك اكتشفت بالفعل من أكون." ابتسمت بمكر.

"لكننا مقدر لنا اللقاء حقاً، أليس كذلك؟ في الشتاء الماضي، واصلنا الاصطدام ببعضنا البعض في محطة الحافلات. والآن، لسنا في نفس الفصل فحسب—بل نحن شريكان في المقعد أيضاً! لو كانت هذه رواية، بهذا المعدل، سأبدأ في التساؤل عما إذا كنتُ سأنتهي بإنجاب أطفالك يوماً ما، بانتظارك لتعود من العمل وتتناول العشاء."

لين تشنغران: "..... من الأفضل ألا تبدئي في التساؤل."

متجاهلاً إياها، استدار ودخل الفصل الدراسي.

راقبت هان وينوين رحيله وهي مستمتعة. (إنه حقاً غير مهتم بي على الإطلاق، هه؟)

لو كان أي شاب آخر، لكان قد ارتبك على الأقل من هذا التعليق.

ففي النهاية، كان هناك صبي ذات مرة، بمجرد رؤية ابتسامة هان وينوين، أعلن على الفور: (هان وينوين، لقد فكرت للتو في أسماء أطفالنا المستقبليين! أنا حقاً، حقاً أحبكِ!).

جلست هان وينوين بأناقة في مقعدها بجانب لين تشنغران.

ثم، بصوت لم يسمعه إلا هو، همست: "لكن يا لين تشنغران، المواعدة المزدوجة في السر ليست جيدة، كما تعلم؟ ستحطم قلوبهما. أقترح عليك اختيار شياو تشينغ قريباً. أنا في صف شياو تشينغ تماماً."

حدق لين تشنغران في السبورة، وهو يشعر بالذهول التام من هؤلاء الفتيات اللاتي لا يفكرن في شيء سوى الرومانسية.

"ألا يمكنكن التركيز على شيء جاد لمرة واحدة؟ ولا تقلقي—لن أفعل شيئاً مثل المواعدة المزدوجة سراً."

ابتسمت هان وينوين بمكر: "أوه، إذاً ستفعل ذلك علانية؟ هذا أصعب بكثير~" أسندت ذقنها على المكتب، وعيناها الثعلبيتان تلمعان بخبث. "ولتعلم فقط، أنا لا أدعم ذلك."

تلاقت عيناها مع عيني لين تشنغران، وهي تتفحصه بنظرة عارفة.

بعد لحظة، تحولت نظرتها إلى مفاجأة طفيفة.

ثم ابتسمت بشكل هادف.

"أنت حقاً لا تبدو كطالب في المرحلة الإعدادية يا لين تشنغران. أنت تتصرف مثل شخص بالغ يعمل في المجتمع منذ سنوات. طريقتك في التفكير مختلفة تماماً عن أي شخص آخر في الفصل."

—

أشرقت شمس الصباح دافئة ومشرقة.

اغتسلت جيانغ شيويه لي وهي تشينغ وهان وينوين في مهاجع منفصلة، ثم توجهن إلى فصول دراسية مختلفة. ولكن منذ ذلك الصباح، وجدن أنفسهن يقضين كل استراحة مدرسية، ووقت وجبة، وتغيير حصة مع نفس الصبي.

لم يتحدث أحد كثيراً.

استمر هذا الجو الغريب والمحرج لأكثر من أسبوع.

حتى يوم الثلاثاء من الأسبوع الثاني—

في ذلك اليوم، كلف المعلم الطلاب بتنظيف الفصل. وبمحض الصدفة، تم الجمع بين هي تشينغ وجيانغ شيويه لي معاً.

في البداية، كانت الأمور محرجة قليلاً. لم يتحدثا طوال الأسبوع رغم وجودهما في نفس الفصل. ولكن عندما يتعلق الأمر بالتنظيف، فقد عملا معاً بشكل جيد بشكل مفاجئ.

لم يكن الأمر كذلك حتى كان كلاهما يقف على المكاتب، ويمسحان السبورة، حتى أسقطت هي تشينغ ممسحة السبورة بالخطأ.

التقطتها جيانغ شيويه لي.

قالت هي تشينغ: "شكراً."

ولكن عندما أعادتها جيانغ شيويه لي إليها، ترددت—توقفت يدها في منتصف الهواء قبل أن تسحبها.

رمشت هي تشينغ في حيرة، ثم حدقت فيها بمفاجأة.

ابتسمت جيانغ شيويه لي: "هذه الممسحة مهترئة نوعاً ما، أليس كذلك؟ سأحضر لكِ واحدة جديدة."

همست هي تشينغ بسرعة: "لا بأس، حقاً. لقد أسقطتها بالخطأ فقط. لا يزال بإمكاني استخدام هذه."

في تلك اللحظة، مر عريف الفصل، وانتزع الممسحة منهما، وبدأ في مسح السبورة.

"ماذا تفعلان؟ هل تتجادلان حول ممسحة سبورة؟ لا يزال هناك الكثير لتنظيفه—أسرعا! المدرسة على وشك الانتهاء!"

السابق الفهرس التالي