المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية - الفصل 20 : كشف الحقيقة
الفصل 20 : كشف الحقيقة
خلف الشجيرات القريبة من كافتيريا المدرسة، كانت مجموعة من الفتيات المشاكسات من الفصل، بما في ذلك جيانغ لين، يدردشن بتوتر.
سألت إحدى الفتيات: "جيانغ شيويه لي كانت تلازم لين تشنغران في الأيام القليلة الماضية. هل تعتقدن أنهما اكتشفا شيئاً؟"
ردت أخرى: "لا ينبغي لهما ذلك. كيف يمكنهما؟ لم يكن أحد موجوداً عندما وضعنا الهاتف في مكتبها."
"لم يكن هناك أحد، لكن لين تشنغران هو المتفوق في فصلنا. أنا قلقة من أنه قد يكتشف أننا نحن من فعلنا ذلك."
"ماذا سنفعل؟ لم أتوقع أن تتضخم الأمور إلى هذا الحد. إذا اكتشفت المعلمة، سنقع جميعاً في مشكلة كبيرة. سيتم استدعاء والدينا، وقد نُطرد!"
كلما ناقشن الأمر أكثر، زاد ذعرهن. لعدة أيام، كنّ قلقات بشأن الموقف.
خلف الزاوية مباشرة خارج الشجيرات، كان لين تشنغران وجيانغ شيويه لي يلتصقان بالجدار، يستمعان. كانت جيانغ شيويه لي تمسك بجهاز تسجيل في يدها، وتعبير وجهها يزداد قتامة كلما سمعت حديثهن.
"هؤلاء الصغيرات! إذن كنّ هنّ! لن أدعهن يفلتن من هذا!" زمجرت جيانغ شيويه لي من بين أسنانها المشدودة.
أسكتها لين تشنغران، مشيراً إليها بالصمت، بينما بدأت الفتيات بذكر جيانغ شياو.
سألت إحدى الفتيات: "بالمناسبة، ما قصة جيانغ شياو؟ لماذا اتهمت جيانغ شيويه لي في الفصل؟ لم تكن موجودة حتى عندما وضعنا الهاتف والمال."
ردت جيانغ لين: "أوه، نسيت أن أخبركن. في الحقيقة، رأتني جيانغ شياو عندما كنا نضع الهاتف. لكنها وعدت ألا تشي بنا وقالت إنها ستتظاهر بأنها لم ترَ شيئاً. لم أكن أظن أنها ستلتف وتتهم جيانغ شيويه لي في الفصل."
"حسناً، هذا منطقي. جيانغ شياو معجبة بلين تشنغران، أليس كذلك؟ وهي لا تحب جيانغ شيويه لي."
خلف الزاوية، اتسعت عينا جيانغ شيويه لي؛ كانت شكوكها في محلها تماماً. أغلقت جهاز التسجيل وهمست للين تشنغران: "الآن أصبح كل شيء واضحاً، ولدينا الدليل."
ابتسم لين تشنغران بمكر: "اسمكِ على وشك أن يُبرأ. إذن، هل تريدين الذهاب مباشرة للمعلمة، أم إخافتهن قليلاً أولاً؟ إذا خرجتِ لهن الآن بجهاز التسجيل، أراهن أنهن سيبدأن جميعاً بالبكاء."
قبضت جيانغ شيويه لي يديها، وهي تنتفخ غضباً. "بالطبع سأخيفهن! حتى لو كنا في الفصل نفسه، كان هذا تنمراً زائداً عن الحد. لن أدع الأمر يمر!"
بثقة، هزت جيانغ شيويه لي ضفيرتيها، وخرجت من خلف الزاوية وجهاز التسجيل في يدها، وصرخت: "ألا تظنّن أنكنّ تماديتن كثيراً؟!"
أفزع صوتها الفتيات لدرجة أنهن تجمدن في مكانهن، وشحبت وجوههن من الذعر.
"جيانغ... جيانغ شيويه لي؟! ولين تشنغران؟! ماذا تفعلان هنا؟"
رفعت جيانغ شيويه لي جهاز التسجيل. "ماذا تظنّن؟ لقد سجلتُ كل ما قلتنه للتو. أنتنّ في ورطة الآن—استعددن لاستدعاء المعلمة لوالديكنّ!"
خرج لين تشنغران أيضاً، ولكن قبل أن يتمكن أي منهما من قول أي شيء آخر، بدأت أكثر من نصف الفتيات بالنحيب. صرخن معتذرات، وهنّ يجهشن بالبكاء قائلات إنهن لم يظنّن أبداً أن الأمور ستصل إلى هذا الحد.
كانت جيانغ لين، المحرضة الرئيسية، أول من بكى.
راقب لين تشنغران المشهد عاجزاً عن الكلام؛ الأطفال حقاً لا يمكنهم التماسك.
بالطبع، لم يكن لأي قدر من البكاء أن يغير الموقف. كان من الحتمي إبلاغ المعلمة بالحادثة. وسواء سامحتهن جيانغ شيويه لي أم لا، فإن ذلك هو ما سيحدد مدى شدة العقوبة.
قبل إبلاغ المعلمة، بحثت جيانغ شيويه لي عن جيانغ شياو بمفردها.
قالت للين تشنغران: "هذا الأمر له علاقة بها ولا علاقة له بها في آن واحد. سأتعامل مع هذا بنفسي."
هز لين تشنغران كتفيه. "كما تشائين. أنا هنا للمساعدة فقط."
عندما واجهت جيانغ شيويه لي جيانغ شياو، كشفت أنها تعرف كل شيء بالفعل بل وسجلت اعتراف الفتيات. نكست جيانغ شياو رأسها. ورغم أنها لم تبكِ، إلا أن وجهها كان منقبضاً بالذنب والألم، وكأنها توقعت هذه النتيجة.
قالت: "كنت أعلم أنني لا أستطيع إبقاء هذا سراً. مع مساعدة لين تشنغران لكِ، كان من المحتم أن يكتشف الأمر. أنا آسفة."
كان تعبير جيانغ شيويه لي بارداً. "لقد فات أوان الاعتذار الآن. سأطلب من المعلمة تغيير مقاعدنا. لن نكون زميلتين في المقعد بعد الآن."
وبينما كانت تلتفت للمغادرة، جثت جيانغ شياو فجأة على الأرض، وغطت وجهها، وبدأت تبكي. "جيانغ شيويه لي، أنا آسفة جداً! لم يكن عليّ فعل ذلك! لا أعرف حتى لماذا فعلت ذلك. أنا فقط... كرهت رؤيتكما معاً."
ترددت جيانغ شيويه لي للحظة قبل أن تتحدث بصراحة. "صراحة... في البداية، لم نكن أنا ولين تشنغران حتى بهذه المقربة. لولا كل هذه الدراما، لما كنا قضينا كل هذا الوقت في الأكل والدردشة معاً."
بكت جيانغ شياو بحرقة أكبر.
مع ذلك، غادرت جيانغ شيويه لي. لم تدرك أن كلماتها كانت أكثر إيلاماً من التوبيخ الصريح.
في ذلك بعد الظهر، توجهت جيانغ شيويه لي بجهاز التسجيل إلى مكتب معلم الفصل مع مجموعة الفتيات، وجيانغ شياو، وعريفة الفصل. وعرضت الموقف بالكامل.
وبسبب صدمته من هذا الكشف، وبخ المعلم الفتيات بشدة واستدعى أولياء أمورهن، باستثناء عريفة الفصل. وتردد صدى البكاء في المكتب لبقية فترة بعد الظهر.
بعد ذلك، اعتذر المعلم لجيانغ شيويه لي على انفراد. "أنا آسف يا جيانغ شيويه لي. لم يكن عليّ التحدث إليكِ بتلك الطريقة في الفصل. ستتم استعادة دوركِ كمسؤولة ضبط. أنا حقاً آسف."
ابتسمت جيانغ شيويه لي وأومأت برأسها.
في صباح اليوم التالي، جلس طلاب الفصل 2-2 في مقاعدهم بينما خاطبهم المعلم بصرامة من على المنصة.
"بعد تحقيق دقيق، ثبت أن جيانغ شيويه لي اتُهمت ظلماً في قضية السرقة الأخيرة. هي لم تأخذ مقتنيات عريفة الفصل ولا أموال أي شخص. لن أذكر أسماء أولئك الذين لفقوا لها التهمة، لكنكنّ تعرفن أنفسكنّ. فقط بفضل مسامحة جيانغ شيويه لي تم حل هذا الأمر. ولكن ليكن هذا درساً لكم جميعاً. إذا تكرر أي شيء من هذا القبيل، فلن أتساهل مع الجناة!"
ارتفع صوت المعلم وهو يلقي محاضرة لعشر دقائق أخرى. ورغم عدم ذكر أسماء، كان من الواضح من هو المخطئ. وبدا الخجل واضحاً على أولئك الذين اتهموا جيانغ شيويه لي.
ختم المعلم قوله: "منذ اليوم، ستستأنف جيانغ شيويه لي دورها كمسؤولة ضبط. آمل أن تستمر في أداء واجباتها بجدية. لنصفق لها جميعاً!"
انفجر الفصل بالتصفيق، الذي ازداد قوةً وصخباً. جلست جيانغ شيويه لي في مقعدها، وهي خجولة ومرتبكة، وقد احمر وجهها.
بذلك، أُغلقت قضية السرقة التي استمرت أسبوعاً رسمياً. وعاد كل شيء لطبيعته. وكعادة الأطفال، سرعان ما نسي الفصل الحادثة تماماً.
لكن جيانغ شيويه لي ظلت كما هي؛ تكتب الأسماء بجدية على السبورة كلما تحدث الطلاب أثناء الحصة.
داعبها صبي مشاكس قائلاً: "مهلاً يا مسؤولة الضبط، هل تحبين لين تشنغران حقاً؟ إذا أخبرتُكِ أنني صديق مقرب له، فهل ستتركين اسمي خارج السبورة؟"
احمر وجه جيانغ شيويه لي وردت بحدة: "ما هذا الهراء الذي تقوله؟! من قال إنني—" توقفت، وهي مرتبكة، وغيرت نبرتها، "سأحب من أريد! ما شأنك أنت؟ سأضع اسمك في رأس القائمة!"
انفجر الفصل بالضحك، واشتد المزاح. "مسؤولة الضبط تحب لين تشنغران حقاً! انظروا، إنها تحمر خجلاً!"
بسبب إحباطها وإحراجها، نظرت جيانغ شيويه لي إلى لين تشنغران، الذي ظل غير مبالٍ. زاد هذا من غضبها. وتحت وطأة الانفعال، صرخت قائلة: "وما شأنكم أنتم؟! وماذا لو كنتُ أحبه حقاً؟! أي شخص يمازحني سأكتب اسمه على السبورة!"
ساد الصمت في الفصل بأكمله، بذهول. حتى جيانغ شيويه لي تجمدت، مدركة ما قالته للتو.
تعليقات
إرسال تعليق