المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية - الفصل 12 : شوكولاتة البجعة

المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية

☀️🌙

الفصل 12 : شوكولاتة البجعة

بعد ملاحظة دقيقة، حدد لين تشنغران أن هي تشينغ لديها خصم واحد فقط لا يقهر: صبي سمين يُدعى شياو لونغ.

شياو لونغ، بخدوده الممتلئة وقامته الطويلة، انضم إلى التايكوندو هذا العام فقط. ومع ذلك، سمحت له مزاياه الطبيعية بالسيطرة حتى على الطلاب القدامى. بالنسبة لهي تشينغ، بأطرافها الصغيرة، بدا هزمه أمراً مستحيلاً.

سأل لين تشنغران: "هل سبق لكِ أن قاتلتِ شياو لونغ من قبل؟"

أومأت هي تشينغ برأسها. "مرتين. في المرة الأولى، طرحني أرضاً بحركة واحدة. كنت مشتتة تماماً."

"والمرة الثانية؟"

"في المرة الثانية، طرحني أرضاً مجدداً بحركة واحدة. ولا زلت مشتتة."

تنهد لين تشنغران. "هل تعتقدين أنكِ تستطيعين هزيمته؟"

اعترفت هي تشينغ بصدق: "لا". وكانت مكافأتها على هذه الصراحة نقرة على جبهتها.

أمسكت هي تشينغ برأسها ونظرت إليه بتوسل.

سأل لين تشنغران مرة أخرى: "دعيني أسألكِ مرة أخرى. هل تعتقدين أنكِ تستطيعين هزيمته؟!"

هذه المرة، وبدت هي تشينغ وكأنها ارتكبت خطأً، فاحتضنت رأسها وأومأت. "أستطيع هزيمته."

"جيد!" ابتسم لين تشنغران. "أرأيتِ؟ أنتِ فقط بحاجة لبعض الثقة! في عراك الأطفال، الحجم ليس كل شيء. ما يهم هو القوة الذهنية! طالما أنكِ لا تخشينه وتظهرين تعبيراً شرساً لا يتزحزح حتى لو تعرضتِ للضرب، فسيشعر بالارتباك أمامكِ بالتأكيد."

أمالت هي تشينغ رأسها في حيرة. قوة ذهنية؟ ارتباك؟ ماذا تعني هذه الكلمات أصلاً؟ لم يكن أي من هذا في كتبها المدرسية.

ومع ذلك، أومأت بجدية. "فهمت!"

"طوال الشهر القادم، سيركز تدريبنا على شيء واحد: شحذ وعيكِ! بمجرد أن تتمكن هالتكِ من التغلب على خصمكِ، ستصبح أشياء مثل القوة وتقنيات الركل مجرد إضافات. لن تتاح له فرصة."

اتخذ لين تشنغران وضعية المدرب، مشيراً إليها. "الآن، أعطني تعبيراً مخيفاً أو مهيباً!"

رمشت هي تشينغ في حيرة قبل أن تكشر عن أسنانها بإحراج في ابتسامة عريضة.

تأوه لين تشنغران وشد خديها. "ماذا تفعلين؟ هل تستعرضين بياض أسنانكِ؟ هل تحاولين أن تبدي لطيفة؟!"

أغلقت هي تشينغ عينيها بإحكام، وبدت مظلومة. "لم أكن أحاول أن أبدو لطيفة... أنا فقط لا أعرف كيف أفعل ذلك."

تنهد لين تشنغران بعمق. "حسناً. بشخصيتكِ هذه، من قد يخاف منكِ أصلاً؟ فقط اتبعي قِيادتي. سأعلمكِ كيف تقطبين حاجبيكِ، وتحافظين على وجه بارد، وتنظرين بجفاء."

تحت توجيهه العملي، تمكنت هي تشينغ من الاستقرار على تعبير مهيب إلى حد ما.

في الشارع، وبينما كانت الشمس تغرب، ركضت هي تشينغ بحاجبين مقطبين وأسنان مشدودة، باذلة قصارى جهدها لتبدو شرسة. كانت النتيجة مزيجاً من اللطافة والغرابة.

بدا لين تشنغران وكأنه ابتلع بعوضة. تمتم قائلاً: "سيستغرق هذا وقتاً".

أشار إلى الطريق وأمر: "الآن، اركضي ثلاث دورات حول المبنى معي. لا تغيري تعبير وجهكِ أثناء الركض! انطلقي!"

بدأ هو بالركض.

نادت هي تشينغ وهي تكافح لتلحق به: "انتظرني! أنت سريع جداً! لا أستطيع اللحاق بك!"

"أنا أنتظركِ، أليس كذلك؟ الآن أسرعي! ولا تضيعي تعبير وجهكِ—أين تكشيرة أسنانكِ؟ حافظي عليها!"

مر الشهر سريعاً، ووصل التدريب إلى مراحله النهائية.

في يوم راحة، رافقت هي تشينغ والدتها إلى السوبر ماركت. وبينما كانتا تسيران في المركز التجاري يداً بيد، تذكرت هي تشينغ فجأة شيئاً ما وانطلقت نحو منصة حلويات فاخرة.

ضغطت بأنفها على الزجاج، وتطلعت إلى الجزء الخلفي من المنصة حيث عُرضت حلوى شوكولاتة على شكل بجعة بيضاء.

لم تكن الحلوى كبيرة جداً—بحجم كفيها تقريباً—لكنها كانت غالية الثمن، وتكلف عدة مئات من اليوانات.

تعرفت موظفة المتجر، وهي شابة جميلة، على هي تشينغ على الفور. "عدتِ لرؤية الحلوى مجدداً، أيتها الصغيرة؟"

أومأت هي تشينغ برأسها، وخرج صوتها الناعم. "يا أختي الكبيرة، لم يشترِ أحد هذه الشوكولاتة بعد، صحيح؟ من فضلكِ احتفظي بها لي. سأشتريها في نهاية الشهر."

جثت الموظفة بابتسامة. "لا تقلقي، سأحفظها لكِ. ولكن..." أشارت إلى والدة هي تشينغ التي كانت تتسوق في مكان قريب. "أليست هذه والدتكِ؟ لماذا لا تطلبين منها شراءها الآن؟ يمكنني حتى أن أقدم لكِ خصماً!"

هزت هي تشينغ رأسها. "لا أريد من أمي أن تشتريها. أريد أن أفوز بها في مسابقة. قال مدربي إن بإمكاني اختيار أي جائزة تحت 500 يوان إذا فزت، وأنا أريد هذه."

"أوه؟" بدت الموظفة مهتمة. "أي نوع من المسابقات ستدخلين؟ تبدين واثقة جداً من الفوز."

"تايكوندو! أنا متأكدة أنني سأفوز!"

ضحكت الموظفة بخفة، وهي تربت على رأس هي تشينغ. "أنتِ لطيفة جداً. لا تقلقي، سأحمي هذه الحلوى حتى نهاية الشهر. إنها لذيذة، لذا لن تندمي!"

شكرتها هي تشينغ بخجل، ثم أضافت: "ليست لي لأكلها. سأعطيها لشخص آخر. هو يحب الشوكولاتة حقاً."

ظنت أن لين تشنغران سيحب الهدية، وهذا هو سبب اضطرارها للفوز.

عندما نادت الخالة "هي" بأن وقت المغادرة قد حان، انضمت إليها هي تشينغ بسرعة.

سألتها والدتها: "هل رأيتِ حلوى أعجبتكِ؟ أنتِ تتوقفين هناك دائماً. ألا تريدين شراء واحدة؟"

هزت هي تشينغ رأسها بقوة. "كلا، لن أشتري. لنعد للمنزل يا أمي، أحتاج للعثور على لين تشنغران."

كانت تعلم أن هذه الحلوى مميزة. إذا جعلت والدتها تشتريها، فلن يكون لها نفس الشعور. يجب أن تكون جائزة، وإلا فلن يكون طعمها جيداً. لا يمكنها تقديم هدية مخيبة للآمال للين تشنغران—فذلك سيجعله يغضب.

في نهاية الشهر، ضج مركز التايكوندو بالإثارة.

رغم أنها كانت مجرد مسابقة داخلية، إلا أن الوعد بالجوائز أشعل حماس المشاركين.

في غرفة تبديل الملابس، عدلت هي تشينغ زي التايكوندو الأبيض الناصع وأخذت نفساً عميقاً أمام المرآة.

عند خروجها، لمحت على الفور لين تشنغران جالساً في المدرجات، عاقداً ذراعيه. تلاقت أعينهما، ولأول مرة، قدم لها لين تشنغران إشارة "إبهام للأعلى" نادرة.

احمرت وجنتا هي تشينغ وهي تومئ برأسها بحزم. اليوم، يجب أن تفوز—خاصةً أمامه.

السابق الفهرس التالي