المزارع الخبير في المدرسة الابتدائية - الفصل 11 : أنا مستعدة لتعرض للمضايقة منك
الفصل 11 : أنا مستعدة لتعرض للمضايقة منك
بما أنه كان يوم سبت، كان والد لين تشنغران، لين "الوسيم"، في المنزل بعد انتهاء عمله. وعند سماعه طرقاً على الباب، ذهب ليتفقد الأمر ووجد هي تشينغ واقفة في الخارج.
اليوم، كانت هي تشينغ ترتدي فستاناً أبيض جميلاً، وضفيرتها تستقر على كتفيها. كانت عيناها الكبيرتان اللامعتان تتألقان، وكان من الواضح أنها تأنقت—كأنها بجعة بيضاء صغيرة. "عمي، هل لين تشنغران في المنزل؟ لقد جئت لرؤيته."
ابتسم لين "الوسيم" وفتح الباب على مصراعيه. "أوه، إنها تشينغتشينغ. تفضلي بالدخول. تشنغران يستريح في غرفته."
"شكراً لك يا عمي."
عند سماعها أن تشنغران يستريح، مشت هي تشينغ على أطراف أصابعها نحو غرفته، وبدلاً من الطرق، نادت بنعومة: "لين تشنغران؟ هذه أنا، هي تشينغ. أريد التحدث إليك."
أجاب لين تشنغران، وهو مستلقٍ على سريره والكتاب في يده: "ادخلي فقط. وتأكدي من إغلاق الباب."
"حسناً!"
دفعت هي تشينغ الباب بحذر، ورأت لين تشنغران على السرير، فأغلقته خلفها بهدوء. وقفت بجانبه وشبكت يديها أمامها كعادتها، تبدو مطيعة كالعادة.
أدار لين تشنغران رأسه بتساؤل.
حدقت عينا هي تشينغ الدامعتان فيه، وزمّت شفتيها. "لدي ثلاثة أشياء لأتحدث معك بشأنها اليوم. اثنان منهما أسئلة، والثالث شيء أحتاج لإخبارك به."
"كل هذا؟ قولي ما عندكِ فحسب."
خفضت هي تشينغ رأسها، واستجمعت شجاعتها ببطء لتطرح السؤال الذي كان يؤرقها منذ أيام. "الأسبوع الماضي في المسابقة الرياضية المدرسية، سمعت الناس يقولون إنك... أنت ومسؤولة الضبط في فصلك ثنائي..."
كان تعبير لين تشنغران خالياً من أي رد فعل. "أوه، ذلك الأمر. نعم، سمعت عنه. وماذا في ذلك؟"
جعل بروده قلب هي تشينغ يتألم. بدأت عيناها تحمران، واختنق صوتها بالنحيب وهي تقول: "هل هذا صحيح؟ هل تحب حقاً فتاة أخرى؟" وانهمرت الدموع على خديها وهي تنهي كلامها.
أغلق لين تشنغران كتابه بنفاد صبر وجلس، ثم نقر رأسها بإصبعه. "لماذا تبكين؟ هل يجب عليكِ دائماً البكاء أمامي؟ بالطبع هذا ليس صحيحاً! هل تحتاجين للسؤال حتى؟"
أمسكت هي تشينغ برأسها مكان النقرة، وتوقفت عن البكاء فور سماعها أنه ليس صحيحاً. أشرق وجهها وهتفت: "حقاً؟ هل هي إشاعة كاذبة؟"
سخر لين تشنغران وهو يجلس متربعاً وعاقداً ذراعيه. "هل تظنين أنني قد أعجب بفتيات صغيرات مثلكِ؟"
كانت هذه هي الحقيقة. فقبل ولادته من جديد، كان يبلغ من العمر 28 عاماً. أي رجل في الثامنة والعشرين سيهتم بطفلة في السابعة أو الثامنة؟ بالنسبة له، لم تكن هذه المجموعة الصاخبة من الأطفال سوى صداع.
أوضح قائلاً: "حدث شيء ما في السابق، وبدأت الإشاعات تنتشر في الفصل. ولكن من يهتم بما يصدقه الآخرون؟" ثم حدق في هي تشينغ بحدة: "أما أنتِ؟ أنا أقضي وقتاً في تعليمكِ التايكوندو كل أسبوع، ولا تزالين تصدقين هذا؟ أين عقلكِ؟"
توبيخ لين تشنغران لها جعل هي تشينغ تشعر بسعادة أكبر.
كادت ابتسامة خجولة تظهر على وجهها، لكنها كبتتها بسرعة وتمتمت: "أنا لم أصدق ذلك. ظننت أنها كاذبة... مجرد إشاعة سخيفة."
"إذن لماذا كنتِ تبكين قبل قليل؟"
احمر وجه هي تشينغ وخفضت رأسها وتمتمت: "لأنني بلا عقل. إنه فارغ من الداخل."
بقي لين تشنغران عاجزاً عن الكلام. "... على الأقل تملكين وعياً ذاتياً. ما هو سؤالكِ الثاني؟"
الآن بعد أن علمت أنه لا يحب أحداً غيرها، أصبحت هي تشينغ أكثر جرأة. "السؤال الثاني مرتبط بالشيء الثالث الذي أحتاج لإخبارك به. هل يمكنني قولهما معاً؟"
بعد حصولها على إذنه، أخبرته هي تشينغ عن وضع جدتها.
"جدتي مريضة مؤخراً، وصحتها ليست جيدة. أمي مضطرة للعودة للاعتناء بها، لذا..." انخفض صوتها أكثر. "لذا سأنتقل من المدرسة الشهر المقبل... قد لا أعود حتى المرحلة الإعدادية."
لم يتوقع لين تشنغران خبراً كبيراً كهذا، رغم أنه كان يتوقعه إلى حد ما. ففي النهاية، كانت الخالة "هي" تعود دائماً للاعتناء بوالدتها خلال عطلات الشتاء والصيف، وأحياناً تبقى لمدة شهر. وهذا يدل على أن صحة جدتها كانت سيئة منذ فترة طويلة.
كان من المحتم أن يعودوا يوماً ما.
كان هذا أيضاً هو السبب في تعليمها الدفاع عن نفسها منذ الروضة—لتجنب تعرضها للمضايقة بعد الانتقال.
ربت على السرير، مشيراً إليها بالجلوس.
جلست هي تشينغ بحذر بجانبه، وهي تنظر إليه بتردد واضح.
ضحك لين تشنغران بخفة. "الانتقال أمر جيد. الآن بعد أن تعلمتِ التايكوندو، لا أحد يضايقكِ غيري. بمجرد رحيلكِ، لن أتمكن حتى أنا من مضايقتكِ بعد الآن. أليس هذا مدعاة للسعادة؟"
هزت هي تشينغ رأسها. "لستُ سعيدة." خفضت رأسها مجدداً، وعبثت بيديها بتوتر. "أفضل أن تضايقني كل يوم... أريد أن أتعرض للمضايقة منك..."
لم يرد لين تشنغران على الفور ولكنه نقر جبهتها مجدداً، مما جعلها تمسك برأسها بشكل وقائي.
"عقلكِ في حالة يرثى لها حقاً! أنتِ لستِ طبيعية!" أظلم وجهه وهو يستند بظهره إلى لوح السرير. "اسمعي، أنا معلمكِ الآن—وصديق طفولتكِ. عندما تنتقلين للمدرسة، لا تحرجيني. لا تدعي الآخرين يضايقونكِ، مفهوم؟"
أومأت هي تشينغ برأسها. "لن يفعلوا. قليل من الأولاد يستطيعون هزيمتي الآن. أنا قوية حقاً..."
"أعلم أنكِ قوية. لكن المشكلة الأساسية هي طبعكِ. إذا سبب لكِ أحدهم المتاعب، دافعي عن نفسكِ. أنتِ لا تفتعلين المشاكل، لذا ركزي فقط على حماية نفسكِ."
أومأت هي تشينغ مراراً وتكراراً لكنها شعرت بالدموع تتجمع في عينيها.
حتى شخص غافل مثلها أدرك الآن لماذا جعلها لين تشنغران تفعل كل تلك الأشياء "السيئة" في الروضة.
لكن دموعها صمتت بسرعة بنظرة حادة واحدة منه.
ذكرها بالانتقال إلى نقطتها الثانية.
"جدتي تعرف أنني أتعلم التايكوندو. أخبرتها أنني سأفوز بالبطولة لأريها إياها خلال السنة الجديدة. ولكن إذا انتقلت، فلن أتمكن من فعل ذلك. لذا... هل يمكنك تعليمي المزيد هذا الشهر؟ ربما يمكنني الفوز بها مبكراً. أيضاً، قال المدرب إن الأبطال يحق لهم اختيار جائزة. هناك شيء أريده."
دون تفكير طويل، وافق لين تشنغران. "حسناً. بما أنكِ سترحلين قريباً، يمكنني المساعدة في ذلك. لقد توصلت إلى رؤى جديدة مؤخراً، لذا فإن الفوز بالبطولة سيكون سهلاً."
لم يتوقع أن مهارته الأخيرة ستكون مفيدة بهذه السرعة. فبدون مضاعفة سرعة التعلم، كان مساعدة هي تشينغ على الفوز ببطولة التايكوندو قبل موعدها بنصف عام أمراً بالغ الصعوبة.
أشرق وجه هي تشينغ بالثقة، فقد وثقت بوعده تماماً. فكلما وافق لين تشنغران على شيء، كان ينفذه دائماً.
منذ ذلك اليوم فصاعداً، كرس لين تشنغران أكبر وقت ممكن لتدريب هي تشينغ. وسواء كان ذلك بعد المدرسة، أو خلال استراحات الغداء، أو عطلات نهاية الأسبوع، كان الاثنان لا يفترقان تقريباً.
بتوجيهاته الدقيقة، لم يعلم لين تشنغران هي تشينغ التقنيات فحسب، بل حلل أيضاً جميع خصومها المحتملين في مركز التايكوندو.
في هذه الأثناء، تدربت هي تشينغ بجد، وأخذت كل درس بجدية تامة. لم تجرؤ على التكاسل ولو قليلاً.
تعليقات
إرسال تعليق