الفصل 18: يا كبرى الأميرات، أنصحكِ بالصلاح
الفصل 18: يا كبرى الأميرات، أنصحكِ بالصلاح
انهمك الأطباء في عملهم؛ بدؤوا بتطهير جراح تشن تشانغ آن، ثم قدموا له حساءً عشبياً مقوياً. ظل تشن تشانغ آن غارقاً في نوم عميق، وقال الأطباء إنه قد يستيقظ غداً، وأن حالته مستقرة ولا تدعو للقلق. حينها فقط تنفست تشن هونغ لو الصعداء.
جاءت شوان-إر لتبلغها: "يا كبرى الأميرات، هل أخبر الأميرة تشو لتأتي وتراه؟"
(أمي لا تزال في أوج غضبها، ومجيئها الآن قد يثير عواصف لا تحمد عقباها.)
هزت تشن هونغ لو رأسها قائلة: "عودي وأخبريها أننا لم نعثر على تشن تشانغ آن بعد، وأنني لا أزال أبحث عنه. واجلبِي معكِ أفضل قطعة من 'حرير سحاب الغسق' من متجر ني شيانغ، ليرتديها أخي التاسع."
انطلقت شوان-إر لتنفيذ الأوامر.
مضت الليلة في صمت، وظلت تشن هونغ لو بجانب تشن تشانغ آن طوال الليل، حتى غلبها النعاس وهي متكئة بجانب سريره. استيقظت فجأة على صوت حركة، فقالت بصوت مرتجف من القلق: "أخي التاسع.. لماذا لا ترتاح قليلاً؟ هل تشعر بالتحسن؟"
كان وجه تشن تشانغ آن يكتسي بتعابير مضطربة، ثم ضغط على أسنانه ونظر إلى كبرى الأميرات. عندما وقعت تلك النظرة الباردة عليها، شعرت تشن هونغ لو بالذهول. في الماضي، كان أخي التاسع حين يراني أعود للمنزل، تفيض عيناه بالدفء والتبجيل، ويبذل قصارى جهده لإرضائي. أما الآن، فنظراته تشبه الجليد الأزلي الذي لا يذوب أبداً.
"طاخ!"
وبينما كانت تشن هونغ لو غارقة في ذهولها، جثا تشن تشانغ آن أمامها مرة أخرى.
"هذا المسكين تشن تشانغ آن، يشكر كبرى الأميرات على فضل إنقاذه."
"لقد سألتُ الطبيب، وقد استُهلكت أدوية ثمينة لعلاجي كلفت أربعمئة وخمسين قطعة فضية! وبإضافة مكافأة أمير هواينان للعم ليويو، يكون مجموع ديني للقصر ألف قطعة فضية!"
كان تشن تشانغ آن يشعر بغيظ شديد في أعماقه!
كان يكفيه سداد الخمسمئة قطعة ليفك قيده، لكن تشن هونغ لو تسببت في زيادة ديونه بخمسمئة قطعة إضافية بضربة واحدة! ورغم غضبه، لم يكن ينوي ترك هذا الدين دون سداد.
"سيعيدها هذا المسكين في أقرب وقت!"
"كما أنني أحذر كبرى الأميرات؛ حياتي رخيصة كالعشب، فلا تتدخلي فيما لا يعنيكِ!"
تراجع تشن تشانغ آن وهو لا يزال جاثياً لبضع خطوات، ثم وقف وهمّ بالرحيل.
ذعرت تشن هونغ لو: "أخي التاسع، عُد! أنا أختكِ ولي الحق في رعايتك، أيها الحراس!"
بمجرد أن أنهت كلماتها، تقدم حارسان لسد الطريق. فالتقط تشن تشانغ آن مقصاً كان على الطاولة ووضعه على عنقه بحدة: "لا تقتربوا، خطوة واحدة أخرى وسأقتل نفسي!"
جرح النصل جلده وسالت قطرة دم، فتجمد الحراس في أماكنهم بذهول. التفت تشن تشانغ آن ونظر إلى تشن هونغ لو وكأنه ينظر إلى غريبة تماماً.
"أنتِ ابنة أمير هواينان المبجلة، أتظلمين رجلاً مسكيناً هكذا؟ ألا تهتمين لهيبة والدكِ الأمير؟"
صاحت تشن هونغ لو بتوتر: "لا تتهور!"
"لقد جئتُ بأمر من والدي ووالدتي للبحث عنك، إنهما قلقان جداً، عُد للمنزل لنتفاهم، أليس كذلك؟"
"منزل؟ وأي منزل لي؟" انفجر تشن تشانغ آن بضحكة مريرة.
"إذا عدتُ، فلن أنجو من سخرية الأميرات، وسأجبر على الجثو في قاعة الأسلاف، ولابد أن سياط التأديب قد أُعدت لي بالفعل، أليس كذلك؟"
"يا كبرى الأميرات، كوني صادقة مع نفسكِ، ولا تخدعيني لأعود!"
تصلبت ملامح تشن هونغ لو؛ فالشقيقات كنّ ينتظرن عودته فعلاً ليسخرن منه، والأميرة تشو توعدت بتأديبه مراراً. أي حياة كان يعيشها تشن تشانغ آن بينهم؟
تجاوز تشن تشانغ آن الحارسين وتنفس الصعداء: "الإنسان الصالح قد يظلمه البشر لكن السماء تنصفه، أما الشرير فلا تخشاه السماء!"
"يا كبرى الأميرات، أنصحكِ بالصلاح!"
"قريباً، قريباً جداً ستدور الدوائر، ولن يفلت أحد من العقاب!"
"هاهاهاها..."
ترك تشن تشانغ آن خلفه تلك الضحكة المجلجلة، واختفى طيفه في لمح البصر. وقفت تشن هونغ لو وعيناها تائهتان في الطريق، وقد بدأت الدموع تترقرق في محجريها. ظنت أنها بمجرد العثور عليه سيعود معها مطيعاً.. لكنها لم تتوقع هذه النتيجة أبداً!
ضيقّت شوان-إر عينيها وقالت: "يا كبرى الأميرات، أتريدين مني أن أقبض على الأمير التاسع وأعيده بالقوة.."
"طاخ!"
استدارت تشن هونغ لو وصفعت شوان-إر صفعة قوية!
"ألا تكفيكِ المهانة التي لحقت بقصر هواينان؟"
"أيتها الحثالة، اصمتي!"
تراجعت شوان-إر بذهول وخضوع.
(الإنسان الصالح قد يظلمه البشر لكن السماء تنصفه، أما الشرير فلا تخشاه السماء.)
تذكرت تشن هونغ لو كلمات تشن تشانغ آن، وشعرت بقشعريرة باردة تسري في جسدها. تذكرت ذلك العام حين احتاجت لصبغة حمراء نادرة لـ "حرير سحاب الغسق"، ولم تكن هناك صبغة أجمل من "زهرة لوتس الشمس الحارقة". لكن تلك الزهرة كان يحرسها ثعبان ضخم في الجبل الشمالي، مما جعلها تتردد بأسى.
حينها ذهب تشن فوشنغ إلى "الأبله" تشن تشانغ آن، وأخبره أن تشن هونغ لو مريضة مرضاً عضالاً، ولا ينقذها سوى تلك الزهرة. لم يبالِ تشن تشانغ آن بحياته، وانطلق وحده نحو الجبل الشمالي. لا أحد يعلم كيف نجا.. لكن بعد ثلاثة أيام، اقتحم المنزل وثيابه ممزقة غارقة في الدماء، تزامناً مع مأدبة كان يقيمها والده لضيوف كبار.
عندما رأى تشن تشانغ آن أخته الكبرى، كانت البسمة تعلو وجهه الشاحب وقال: "أختي، خذيها!"
في تلك اللحظة، انفجر تشن فوشنغ بالضحك. فرحت تشن هونغ لو بالزهرة ولم تفكر قط كيف حصل عليها أو ما قاساه! أما الضيوف فقد سخروا من هيئة تشن تشانغ آن الرثة، مما أشعل غضب الأميرة تشو، فأوسعت تشن تشانغ آن ضرباً وأجبرته على الجثو خارج القاعة لعدة أيام!
عندما تذكرت تشن هونغ لو هذا الماضي، اعتصر قلبها ألماً! بالنسبة لتشن تشانغ آن، هم الأشرار الذين تعمدوا إيذاءه. لقد كان تشن تشانغ آن هو "الصالح الذي ظلمه البشر وأنصفته السماء" بنجاته، أما هم..
شعرت تشن هونغ لو فجأة ببرد ينخر عظامها!
...
سار تشن تشانغ آن لمدة ساعة حتى وصل إلى قاربه. كان جو تشان كون، ولي جاو ياو، وسون جينغ يي جميعاً هناك، وقد أشعلوا ناراً تحت قدر كبير يطبخون فيه بقايا طعام حصلوا عليها.
"أخي الأكبر، أين كنت؟"
"لقد قلقتُ عليك جداً، غبتَ طوال الليل!"
"أخي، لابد أنك جائع؟ كل بسرعة.."
جلس تشن تشانغ آن بين إخوته وتناول وعاء الطعام: "أنا.. مدين لقصر أمير هواينان بخمسمئة قطعة فضية إضافية."
استغرب الجميع، فروى لهم ما حدث. عضت سون جينغ يي شفتيها الشاحبتين: "أخي، المهم أنك بخير، أما المال.. فسنسدده تدريجياً."
"نعم يا أخي! لو رأيت كيف بعنا الدواء ليلة أمس! لقد جنينا أكثر من مئتي قطعة في ليلة واحدة، والجميع في دار الرحمة يقولون إن الدواء فعال!"
ضرب لي جاو ياو بطنه وقال بجدية: "أخي، ما رأيك أن تعطيني بعض المال لأذهب أنا وجينغ يي إلى يويانغ ونشتري المزيد من الأعشاب؟"
هز تشن تشانغ آن رأسه بابتسامة خفيفة: "لا، هذه الفرصة لن تدوم سوى ثلاثة أيام."
"لماذا؟ دواؤنا فعال جداً!" استنكرت سون جينغ يي.
"الدواء فعال، لكن جيانغ دو مليئة بالقاعات الطبية، ألا يملكون القدرة على تحليل مكوناته؟"
هز تشن تشانغ آن كتفيه؛ ففي حياته السابقة، لم يدم رواج هذا الدواء سوى لثلاثة أيام.
"بمجرد أن يتفشى الوباء، ستكثف القاعات الطبية أبحاثها وستكتسح السوق. دواؤنا يفتقر للتغليف الجيد والاسم التجاري، ولا يمكننا منافستهم طويلاً."
خيمت خيبة الأمل على وجوههم، وجلسوا حول النار في صمت. كانوا يأملون في الاستقرار والاعتماد على بيع الدواء في جيانغ دو، لكن يبدو أن الأمر كان مجرد حلم عابر.
مسح تشن تشانغ آن على رأس سون جينغ يي: "لا تقلقوا، طالما أنكم معي، أعدكم بالشبع والكساء. سنبيع ما لدينا أولاً، ففرص كسب المال كثيرة!"
تحسنت معنوياتهم أخيراً وصاحوا: "نحن نثق بك يا أخي!"
تعليقات
إرسال تعليق